Serial opowiada o życiu policjantów patrolujących plaże w Malibu i ulice we wschodniej części Los Angeles. W pobocznych wątkach pojawiają się postacie przestępców, ofiar i członków ich rodzin.
Odcinki 43 dodaj odcinek
Sezony

35. Heat 5x2

Dochodzi do konfrontacji między Cooperem i Steelem.

36. Babel 5x3

Cooper poznaje swojego nowego partnera, Hanka Lucero.
John i Lucero zaprzyjaźniają się ze sobą.
Cooper zastanawia się, co będzie robił po odejściu z policji.
Podczas trudnej operacji bohaterowie muszą stawić czoła swoim największym lękom.
John podejmuje desperacką próbę uratowania Hicksa.
Podczas pogrzebu narkotykowego barona na ulicach miasta wybucha chaos.

42. Chaos 5x9

Cooper i Lucero zostają porwani i są przetrzymywani jako zakładnicy.
W ostatnim odcinku sezonu John dochodzi do siebie po porwaniu.
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

Multimedia

Pozostałe

Proszę czekać…