Jedno z nazwisk na krótkiej liście do zagrania "Aquagirl" odsłania tajemnicę z przeszłości Vince'a, która sprawia, że Eric czuje się dotknięty. Ari zostaje usunięty z ważnej listy. Drama i Turtle próbują rozkoszować się swoim tymczasowym nowym domem.