Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Joseph Barbera |
7,7
|
|
William Hanna |
7,7
|
|
Morris | ||
Ray Patterson | ||
Scenariusz | Ocena | |
Morris
(komiks)
|
||
René Goscinny |
10
|
|
Gilberte Goscinny | ||
Glenn Leopold | ||
Cliff Roberts | ||
Producenci | Ocena | |
Philippe Landrot
producent
|
||
Art Scott
producent
|
||
Bénédicte Aulois
kierownik produkcji
|
||
Jayne Barbera
koordynator produkcji
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Jacques Balutin
(głos)
|
||
Roger Carel
Joe Dalton (głos)
|
8,0
|
|
Marion Game
(głos)
|
||
Bernard Haller
(głos)
|
||
Gérard Hernandez
(głos)
|
||
Perrette Pradier
(głos)
|
||
Jacques Thébault
(głos)
|
||
Pierre Tornade
(głos)
|
7,0
|
|
Pierre Trabaud
(głos)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Kompozytorzy | Ocena | |
Claude Bolling | ||
Shuki Levy | ||
Haim Saban | ||
Kostiumy | Ocena | |
Montaż | Ocena | |
Muzyka | Ocena | |
Charakteryzacja | Ocena | |
Scenografia | Ocena | |
Iwao Takamoto
dyrektor artystyczny
|
||
Alain De Lannoy
scenopis obrazkowy
|
||
Philippe Landrot
scenopis obrazkowy
|
||
Bob Maxfield
scenopis obrazkowy
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Antoine Bonfanti
mikser
|
||
Michael Bradley
montaż dźwięku
|
||
Cecil Broughton
montaż dźwięku
|
||
Alvy Dorman
dźwięk
|
||
Phil Flad
dźwięk
|
||
Mary Gleason
montaż dźwięku
|
||
Catherine MacKenzie
montaż dźwięku
|
||
Terry Moore
montaż dźwięku
|
||
Kerry Dean Williams
montaż dźwięku
|
||
Joe Sandusky
montaż muzyki
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Charles Flekal
operator kamery
|
||
Luis Amor
animator (asystent)
|
||
Pedro Astudillo
animator (asystent)
|
||
Alberto Conejo
animator
|
||
Francisco De Tena
animator (asystent)
|
||
Julio Díez
animator
|
||
Valentín Domenech
animator
|
||
Miguel A. Fuertes
animator
|
||
Manuel Galiana
animator
|
||
Raul Garcia
animator
|
8,0
|
|
José Antonio Gómez
animator (asystent)
|
||
Javier Gutiérrez
animator (asystent)
|
||
Roberto Marcano
animator
|
||
Roberto Marcano
układ graficzny
|
||
Matias Marcos
animator
|
||
Matias Marcos
układ graficzny
|
||
Ezequiel Martín
animator
|
||
Ignacio Meneu
animator (asystent)
|
||
Pedro Mohedano
animator
|
||
Pedro Molina
animator (asystent)
|
||
Maria Jesus Rodrigues
animator (asystent)
|
||
Marivi Rodriguez
animator (asystent)
|
||
Ventura Rodriguez
animator (asystent)
|
||
Vicente Rodríguez
animator
|
||
Juan Antonio Rojo
animator
|
||
Mariano Rueda
animator
|
||
Maria Luisa Ruiz
animator (asystent)
|
||
Lew Saw
układ graficzny
|
||
Luis Varela
animator (asystent)
|
||
Philippe Landrot
projekt czołówki
|
Pozostałe
Proszę czekać…