W The Gates pojawia się FBI, agentka Kat Russo poszukuje przestępcy. Nick musi zachować harmonię chroniąc swoją społeczność, a jednocześnie współpracować z władzami federalnymi. Brett robi wszystko, aby pomóc stłumić "głód" Andie. Po niedawnym rozczarowaniu miłosnym, Charlie znajduje nowy obiekt zainteresowań. Claire i Dylan postanawiają naprawić swój związek.