Peter wraca do pracy jako sanitariusz. Claire odkrywa, że jej współlokatorka została zamordowana. Dziewczyna wraz z nowym przyjacielem bada okoliczności śmierci koleżanki. Hiro próbuje cofnąć czas i naprawić błędy, które popełnił w przeszłości. Tymczasem Samuel, Lydia i Edgar używają swoich umiejętności, aby znaleźć innych herosów.