Kiedy Cage tkwi w windzie, Nelle łapie telefon i wykorzystuje okazję, by zerwać relację bez konieczności rozmowy twarzą w twarz. Billy i Ally prowadzą obronę kobiety, której mąż żąda anulowania małżeństwa. Podczas mowy końcowej Billy'ego okazuje się, że mężczyzna zagubił się rzeczywistości. Po przemówieniu, świat Ally zmienia się na zawsze.