Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Kenne Fant | ||
Ulf Lindroth
(asystent)
|
||
Jerzy Twardowski
(polski dubbing)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Kathrine Aurell | ||
Tage Aurell | ||
Per Gunvall | ||
Selma Lagerlöf
(powieść "Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige")
|
||
Producenci | Ocena | |
Kenne Fant
producent
|
||
Kenne Fant
kierownik produkcji
|
||
Gunnar Lundin
kierownik produkcji
|
||
Olle Bohlin
kierownik produkcji
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Sven Lundberg
Nils Holgersson
|
||
Max von Sydow
Ojciec Nilsa
|
7,8
|
|
Annika Tretow
Matka Nilsa
|
||
Jarl Kulle
Gąsior Marcin (głos)
|
||
Naima Wifstrand
Matka Akka (głos)
|
||
Georg Funkquist
Orzeł Gorgo (głos)
|
||
Holger Löwenadler
Pomnik Karola XI (głos)
|
||
Olof Sandborg
Kruk Bataki (głos)
|
||
Toivo Pawlo
Lis Smirre (głos)
|
||
Åke Fridell
Stróżujący pies (głos)
|
||
Yvonne Lombard
Dunfin, dziki gąsior (głos)
|
||
Erik Hell
Myśliwy
|
||
John Norrman
Bileter w Skansenie
|
||
Elsa Ebbesen
Sowa (głos)
|
||
Hanny Schedin
Sowa (głos)
|
||
Manne Grünberger
Krasnal (głos)
|
||
Gösta Ekman
Student w Uppsali
|
||
John Elfström
Figura Rosenboma (głos)
|
||
Birger Åsander
Rubak
|
||
Christina Schollin
Urzędniczka
|
||
Król Gustaw VI Adolf
On sam
|
||
Birger Lensander
Robotnik (niewymieniony w czołówce)
|
||
Inger Liljefors
Dziewczyna w oknie (niewymieniony w czołówce)
|
||
Anita Wall
Dziewczyna w oknie (niewymieniony w czołówce)
|
||
Birgitta Alm
Dziewczyna w oknie (niewymieniony w czołówce)
|
||
Carl Andersson
Chłop (niewymieniony w czołówce)
|
||
Axel Düberg
Oficer marynarki (sceny usunięte)
|
||
Stig Grybe
Marynarz (sceny usunięte)
|
||
Danuta Mancewicz
Nils (polski dubbing)
|
||
Zygmunt Listkiewicz
Ojciec (polski dubbing)
|
||
Alicja Migulanka
Matka (polski dubbing)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Max Wilén | ||
Kompozytorzy | Ocena | |
Torbjörn Lundquist | ||
Kostiumy | Ocena | |
Bertha Sånnell | ||
Marik Vos-Lundh | ||
Montaż | Ocena | |
Carl-Olov Skeppstedt | ||
Muzyka | Ocena | |
Charakteryzacja | Ocena | |
Erik Whiten
charakteryzator
|
||
Scenografia | Ocena | |
Bibi Lindström
dyrektor artystyczny
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Bo Abrahamsson
technik dźwięku
|
||
Börje Lindquist
mikrofoniarz
|
||
Ulf Lindroth
efekty dźwiękowe
|
||
Vic Margutti
efekty dźwiękowe
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Sven Brodin
prowadzący ostrość
|
||
Hans Malmberg
fotosista
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…