Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Don Lusk | ||
Ray Patterson
(nadzór reżyserski)
|
||
Jerzy Dominik
(polski dubbing)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Don Nelson | ||
Arthur Alsberg | ||
Dariusz Dunowski
(polskie dialogi)
|
||
Producenci | Ocena | |
Bob Hathcock
producent
|
||
Bernard Wolf
producent
|
||
Joseph Barbera
producent wykonawczy
|
7,7
|
|
William Hanna
producent wykonawczy
|
7,7
|
|
Jayne Barbera
kierownik produkcji
|
||
Bob Marples
nadzorca produkcji
|
||
Joed Eaton
nadzorca postprodukcji
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Henry Corden
Fred Flintstone / Rycerz (głos)
|
||
Jean Vander Pyl
Pani Petunia Spacely / Rozi / Wilma Flintstone (głos)
|
||
Mel Blanc
Barney Rubble / Dino / Pan Spacely (głos)
|
||
Julie McWhirter
Betty Rubble / Dziewczyna z haremu / Inwestor / Panelista (głos)
|
||
George O'Hanlon
George Jetson (głos)
|
||
Penny Singleton
Jane Jetson (głos)
|
||
Daws Butler
Elroy Jetson / Henry Orbit / Pan Cogswell (głos)
|
8,0
|
|
Janet Waldo
Judy Jetson / Kobiecy głos z komputera (głos)
|
||
Don Messick
Astro / Kierownik sklepu / Mac / R.U.D.I / Robot / Spiker (głos)
|
||
Jon 'Bowzer' Bauman
Iggy (głos)
|
||
Hamilton Camp
(głos)
|
||
John Stephenson
Inwestor / Moderator / Pan Łupek / Pokerzysta (głos)
|
||
Brenda Vaccaro
Didi (głos)
|
||
Frank Welker
Dan Rathmoon / Johnny / Pan Goldbrick (głos)
|
||
Patric Zimmerman
(głos)
|
||
Włodzimierz Bednarski
Fred Flintstone (polski dubbing)
|
||
Małgorzata Drozd
Wilma Flintstone (polski dubbing)
|
6,5
|
|
Mieczysław Morański
Barney Rubble (polski dubbing)
|
||
Lucyna Malec
Betty Rubble (polski dubbing)
|
6,7
|
|
Ryszard Nawrocki
George Jetson (polski dubbing)
|
||
Izabela Dąbrowska
Jane Jetson (polski dubbing)
|
7,1
|
|
Joanna Wizmur
Elroy Jetson (polski dubbing)
|
||
Krystyna Kozanecka
Judy Jetson (polski dubbing)
|
||
Zofia Gładyszewska
Rozi (polski dubbing)
|
||
Stanisław Brudny
Pan Kosmoski / Pan Łupek (polski dubbing)
|
7,1
|
|
Leopold Matuszczak
Pan Słoneczny (polski dubbing)
|
||
Andrzej Arciszewski
Astro (polski dubbing)
|
||
Zbigniew Suszyński
(polski dubbing)
|
7,3
|
|
Anna Apostolakis
(polski dubbing)
|
6,9
|
|
Jarosław Boberek
(polski dubbing)
|
7,3
|
|
Jarosław Domin
(polski dubbing)
|
||
Andrzej Gawroński
(polski dubbing)
|
7,2
|
|
Jacek Jarosz
(polski dubbing)
|
||
Cezary Kwieciński
(polski dubbing)
|
||
Zuzanna Lipiec
(polski dubbing)
|
||
Dariusz Odija
(polski dubbing)
|
||
Jan Janga-Tomaszewski
(polski dubbing)
|
6,9
|
|
Jerzy Dominik
Lektor (polski dubbing)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Kompozytorzy | Ocena | |
Sven Libaek | ||
Kostiumy | Ocena | |
Montaż | Ocena | |
Gil Iverson | ||
Muzyka | Ocena | |
Marek Krejzler
dyrektor muzyczny (polski dubbing)
|
||
Marek Robaczewski
autor słów (polski dubbing)
|
8,0
|
|
Anna Apostolakis
wokalista (polski dubbing)
|
6,9
|
|
Olga Bończyk
wokalista (polski dubbing)
|
6,8
|
|
Jacek Bończyk
wokalista (polski dubbing)
|
6,8
|
|
Dariusz Odija
wokalista (polski dubbing)
|
||
Charakteryzacja | Ocena | |
Scenografia | Ocena | |
Dźwięk | Ocena | |
Agnieszka Stankowska
dźwięk (polski dubbing)
|
6,0
|
|
Agnieszka Stankowska
montaż dźwięku (polski dubbing)
|
6,0
|
|
Efekty specjalne | Ocena | |
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Andrea Romano
dobór obsady
|
||
Elżbieta Kręciejewska
organizacja produkcji (polski dubbing)
|
Pozostałe
Proszę czekać…