- Film
- 2017
- 2g. 9m.
- od 12 lat
- Akcja, Przygodowy
Jack Sparrow dostaje zadanie znalezienia Trójzębu Posejdona, dzięki któremu zapobiegnie zgładzeniu piratów przez złowrogiego Salazara.
| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Joachim Rønning | |
|
|
Espen Sandberg |
5,0
|
|
|
Thomas Robinson Harper
(reżyser drugiej ekipy)
|
6,0
|
|
|
Ubbe Haavind
(reżyser drugiej ekipy)
|
|
|
|
Chris Castaldi
(asystent)
|
|
|
|
Gene Corser
(asystent)
|
|
|
|
Killian Maguire
(asystent)
|
|
|
|
Christopher Turner
(asystent)
|
|
|
|
Matthew Webb
(asystent)
|
|
|
|
Ashley Bell
(dodatkowy) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Aga Hayder
(asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
Byron J. Brochmann
(asystent) (dodatkowy)
|
6,0
|
|
|
Tom Hooper
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Jeff Okabayashi
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Jo Suna
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Greg Tynan
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Aimee Robertson
(asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
Waldemar Modestowicz
(polski dubbing)
|
8,0
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Jeff Nathanson
(również) (historia)
|
8,0
|
|
|
Stuart Beattie
(postacie)
|
5,5
|
|
|
Ted Elliott
(postacie)
|
8,5
|
|
|
Terry Rossio
(postacie) (historia)
|
8,5
|
|
|
Jay Wolpert
(postacie)
|
9,0
|
|
|
Jan Jakub Wecsile
(polskie dialogi)
|
8,0
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Jerry Bruckheimer
producent
|
|
|
|
Joseph M. Caracciolo Jr.
producent wykonawczy
|
|
|
|
Chad Oman
producent wykonawczy
|
|
|
|
Brigham Taylor
producent wykonawczy
|
|
|
|
Mike Stenson
producent wykonawczy
|
|
|
|
Terry Rossio
producent wykonawczy
|
8,5
|
|
|
Lara Cawsey
producent wykonawczy (asystent)
|
|
|
|
Katey Ha
producent wykonawczy (asystent)
|
|
|
|
Melissa Reid
współproducent
|
|
|
|
Jamie Whitfield
kierownik produkcji
|
|
|
|
Jennifer Cornwell
kierownik produkcji
|
|
|
|
Iram Collantes
kierownik produkcji (Iran)
|
|
|
|
Stewart Bethune
kierownik produkcji (Vancouver)
|
|
|
|
Nathaniel Purdon
kierownik produkcji (druga ekipa)
|
|
|
|
Steven Kaminsky
nadzorca postprodukcji
|
|
|
|
Jessica Derhammer
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Chris Kuhl
nadzorca produkcji (Floryda)
|
|
|
|
Luminita Docan
koordynator postprodukcji
|
|
|
|
Alex Fewster
koordynator produkcji
|
|
|
|
Sarahí Castro
koordynator produkcji (Meksyk)
|
|
|
|
Lark Bernini
koordynator produkcji (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Erin Levine
koordynator produkcji (asystent)
|
|
|
|
Angela Barac
koordynator produkcji (asystent)
|
|
|
|
Michael Coscia
koordynator produkcji (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Evan Godfrey
koordynator produkcji (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Kevin R Daly
kierownik produkcji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Chris Brock
kierownik produkcji (Wielka Brytania)
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Johnny Depp
Kpt. Jack Sparrow
|
8,1
|
|
|
Kaya Scodelario
Carina Smyth
|
7,2
|
|
|
Orlando Bloom
Will Turner
|
7,5
|
|
|
Brenton Thwaites
Henry
|
6,9
|
|
|
Javier Bardem
Kpt. Salazar
|
7,5
|
|
|
Geoffrey Rush
Kpt. Hector Barbossa
|
7,9
|
|
|
David Wenham
Scarfield
|
|
|
|
Golshifteh Farahani
Shansa
|
|
|
|
Stephen Graham
Scrum
|
6,9
|
|
|
Kevin McNally
Joshamee Gibbs
|
|
|
|
Martin Klebba
Marty
|
|
|
|
Adam Brown
Cremble
|
6,3
|
|
|
Mahesh Jadu
Hiszpański żołnierz
|
6,0
|
|
|
Zoe Ventoura
Żona burmistrza
|
|
|
|
Goran D. Kleut
Pirat Broom
|
|
|
|
James Mackay
Maddox
|
|
|
|
Danny Kirrane
Pachołek
|
6,0
|
|
|
Travis Jeffery
Żołnierz Scarfield'a
|
|
|
|
Akos Armont
Brytyjski żołnierz
|
|
|
|
Nico Cortez
Hiszpański oficer
|
|
|
|
Rupert Raineri
Oficer Santos
|
|
|
|
Stephen Lopez
Oficer Moss
|
|
|
|
Rodney Afif
Oficer Madga
|
|
|
|
Juan Carlos Vellido
Por. Lesaro
|
|
|
|
Ben O'Toole
Brytyjski żołnierz
|
|
|
|
Angus Barnett
Mullroy
|
|
|
|
Finn Ireland
Młody pirat Jeff
|
|
|
|
Giles New
Murtogg
|
|
|
|
Keira Knightley
Elizabeth Swann
|
7,6
|
|
|
Paul McCartney
Wujek Jack
|
|
|
|
Delroy Atkinson
Pike
|
|
|
|
Bruce Spence
Burmistrz Dix
|
|
|
|
Justin Smith
Pan Krill
|
|
|
|
John Leary
Pan Swift
|
|
|
|
Anthony De La Torre
Młody Jack Sparrow
|
|
|
|
Bryan Probets
Bowen
|
|
|
|
Will Ward
Pirat we wspomnieniu
|
|
|
|
Richard Piper
Kpt. Toms
|
|
|
|
Michael Dorman
Pierwszy oficer Wade
|
|
|
|
Rohan Nichol
Oficer Cole
|
|
|
|
Paul Armstrong
Stary pirat
|
|
|
|
Andreas Sobik
Kapitan piratów
|
|
|
|
Scott Anderson
Brytyjski oficer
|
|
|
|
Dakota Askew
Młody królewski żołnierz
|
|
|
|
Derani Scarr
Kobieta
|
|
|
|
Lenny Firth
Rybak
|
|
|
|
Mivon Prince-Leyva
Duch żołnierza
|
|
|
|
James Fraser
Młody Greenhorn
|
|
|
|
Kenneth Radley
Świnia Kelly
|
|
|
|
Hannah Walters
Beatrice
|
|
|
|
Jonathan Elsom
Ksiądz
|
|
|
|
K. Todd Freeman
Kpt. Morgan
|
|
|
|
Matthew Walker
Ksiądz w konfesjonale
|
|
|
|
Darcy Laurie
Współwięzień wujka Jacka
|
|
|
|
Robert Morgan
Grimes
|
|
|
|
Jamie Carter
Młody królewski żołnierz
|
|
|
|
Alexander Scheer
Młody kapitan Teague
|
|
|
|
Sean Lynch
Brytyjski żołnierz
|
|
|
|
Joe Klocek
Królewski żołnierz
|
|
|
|
Lewis McGowan
Młody Henry (lat 12)
|
|
|
|
Rafael Torrijos
Duch żołnierza
|
|
|
|
James Lawson
Strażnik więzienny
|
|
|
|
Andrew Fraser
Brytyjski żołnierz
|
|
|
|
Jordan Fulleylove
Duch żołnierza
|
|
|
|
James Lawson
Strażnik więzienny
|
|
|
|
Akshay Caplash
Duch żołnierza
|
|
|
|
Joseph Oliveira
Pirat (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Matt Hurley
Marynarz królewskiej floty (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jessica Green
Kobieta z miasta (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Piper Nairn
Dziecko z miasta (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kiara Freeman
Dziecko z miasta (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Christie-Lee Britten
Kobieta klasy wyższej w wiosce Greenwich (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Winnie Mzembe
Służąca (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
John Reynolds
Kat (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Brooke Chamberlain
Kobieta klasy wyższej (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Mollie McGregor
Bliźniaczka z klasy wyższej (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Sophia McGregor
Bliźniaczka z klasy wyższej (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Abhishek Mehta
Mieszczanin (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Anthony Miller
Pirat Barbossy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Linda Marie Curry
Wiedźma (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Suzanne Dervish-Ali
Mieszczanka (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Salvatore Merenda
Duch (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sean Edward Frazer
Pirat Barbossy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Donnie Baxter
Mieszczanin (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Rhiannon Watson
Mieszczanka (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kelly Hetherington
Pirat Barbossy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Helder Fernandes
Marynarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Toby Potter
Dziecko z miasta (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Christian Radford
Marynarz królewskiej floty (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Rachael Lorenz
Dorothy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Daniel Sims
Dziecko z miasta (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Charnstar Anderson
Pirat Barbossy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Anna Patch
Mieszczanka (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kris Keevers
Królewski oficer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Austin Caffin
Lokaj (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Declan McMurray
Mężczyzna klasy wyższej (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jenaya McMurray
Dziewczyna z wyższych sfer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Alexander Canton
Mężczyzna klasy wyższej (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Joel Knights
Lokaj (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Baz Karbouris
Pirat (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ryan Hance
Mieszczanin (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Madison Haley
Kobieta z miasta (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tony S White
Mieszczanin z klasy wyższej (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ben Damian Thomas
Kupiec z klasy wyższej (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Anousha Alamian
Hiszpański żołnierz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Maria Arnott
Pomywaczka (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jon Christopher
Marynarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Matt Clayton
Marynarz królewskiej floty (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Miles Ellis
Pirat "Czarnej Perły" (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Asabi Goodman
Służąca (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Stephen Hall
Żebrak (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Dylan Kai Harris
Mieszczanin klasy niższej (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Luke Johnson
Mieszczanin (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tony Chris Kazoleas
Pirat z "Czarnej Perły" (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Rylan Kindness
Żebrzący chłopiec (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Valiant Michael
Pirat (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jesse Michael Fullington
Brytyjski żołnierz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Chris Adams
Hiszpański oficer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Martin Ballantyne
Mieszkaniec miasta (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Michael Bardach
Pirat w więzieniu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Bland Brifkani
Hiszpański żołnierz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Leo Camacho
Mieszkaniec miasta (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Todd Davis
Pirat (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Josh Farah
Pirat (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tighe Gill
Calico (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Fernando Gonzalez
Pirat (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jessica Gould
Mieszczanka (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Karen Gould
Wiedźma (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
John Jumane
Mieszczanin (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Cale Kampers
Marynarz królewskiej floty (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Shaun McCallum
Marynarz St. Martin (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Paris Moletti
Mieszczanka (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jon Quested
Członek bandy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Korey Williams
Mieszczanin z klasy średniej (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Cezary Pazura
Kpt. Jack Sparrow (polski dubbing)
|
7,7
|
|
|
Oliwia Nazimek
Carina Smyth (polski dubbing)
|
|
|
|
Józef Pawłowski
Henry (polski dubbing)
|
|
|
|
Adam Ferency
Kpt. Barbossa (polski dubbing)
|
7,8
|
|
|
Jan Frycz
Kpt. Salazar (polski dubbing)
|
7,0
|
|
|
Mariusz Saniternik
Gibbs (polski dubbing)
|
6,0
|
|
|
Jan Jankowski
Scarfield (polski dubbing)
|
|
|
|
Michał Jarmicki
Mullroy (polski dubbing)
|
|
|
|
Jarosław Gruda
Scrum (polski dubbing)
|
|
|
|
Tomasz Sapryk
Murtogg (polski dubbing)
|
7,1
|
|
|
Grzegorz Damięcki
Will (polski dubbing)
|
7,0
|
|
|
Jerzy Kryszak
Wujek Jack (polski dubbing)
|
6,9
|
|
|
Wiktoria Wolańska
Shansa (polski dubbing)
|
|
|
|
Walentyna An
(polski dubbing)
|
|
|
|
Ewelina Bator
(polski dubbing)
|
6,0
|
|
|
Izabella Bukowska
(polski dubbing)
|
5,5
|
|
|
Katarzyna Ciecierska
(polski dubbing)
|
|
|
|
Izabela Dąbrowska
Kobieta na St. Martin (polski dubbing)
|
7,1
|
|
|
Bożena Furczyk
(polski dubbing)
|
|
|
|
Weronika Humaj
(polski dubbing)
|
|
|
|
Dominika Kachlik
(polski dubbing)
|
6,0
|
|
|
Helena Kaźmierowska
(polski dubbing)
|
|
|
|
Joanna Kuberska
(polski dubbing)
|
6,0
|
|
|
Jaśmina Niewęgłowska
(polski dubbing)
|
|
|
|
Lidia Pronobis
(polski dubbing)
|
|
|
|
Agata Pruchniewska
(polski dubbing)
|
|
|
|
Ewa Prus
(polski dubbing)
|
6,0
|
|
|
Milena Suszyńska-Dziuba
(polski dubbing)
|
|
|
|
Anita Ucińska
(polski dubbing)
|
|
|
|
Anna Wodzyńska
(polski dubbing)
|
6,0
|
|
|
Antonina Żbikowska
(polski dubbing)
|
|
|
|
Piotr Bajor
Swift (polski dubbing)
|
|
|
|
Adam Bauman
(polski dubbing)
|
6,9
|
|
|
Maksymilian Bogumił
(polski dubbing)
|
5,5
|
|
|
Tadeusz Borowski
Kpt. Toms (polski dubbing)
|
|
|
|
Jacek Braciak
Marty (polski dubbing)
|
7,5
|
|
|
Stanisław Brudny
Stary więzień (polski dubbing)
|
7,1
|
|
|
Wojciech Chorąży
(polski dubbing)
|
6,0
|
|
|
Krzysztof Cybiński
(polski dubbing)
|
6,0
|
|
|
Krzysztof Dracz
Pig Kelly (polski dubbing)
|
7,1
|
|
|
Karol Dziuba
Maddox (polski dubbing)
|
|
|
|
Andrzej Gawroński
Kapłan udzielający ślubu (polski dubbing)
|
7,2
|
|
|
Sławomir Grzymkowski
Por. Lesaro (polski dubbing)
|
|
|
|
Artur Janusiak
(polski dubbing)
|
5,0
|
|
|
Mikołaj Klimek
Admirał marynarki (polski dubbing)
|
|
|
|
Mateusz Kmiecik
(polski dubbing)
|
6,0
|
|
|
Zbigniew Konopka
(polski dubbing)
|
7,1
|
|
|
Piotr Kozłowski
Cremble (polski dubbing)
|
|
|
|
Jacek Król
Żołnierz (polski dubbing)
|
|
|
|
Mikołaj Kubacki
(polski dubbing)
|
|
|
|
Karol Kwiatkowski
(polski dubbing)
|
|
|
|
Mateusz Kwiecień
Oficer Cole (polski dubbing)
|
|
|
|
Adam Machalica
(polski dubbing)
|
|
|
|
Bartosz Martyna
(polski dubbing)
|
6,0
|
|
|
Bartosz Mikuła
(polski dubbing)
|
|
|
|
Aleksandar Milicevic
(polski dubbing)
|
|
|
|
Cezary Nowak
(polski dubbing)
|
6,8
|
|
|
Janusz R. Nowicki
Kapłan udzielający spowiedzi Carinie (polski dubbing)
|
6,0
|
|
|
Igor Obłoza
(polski dubbing)
|
|
|
|
Hubert Paszkiewicz
(polski dubbing)
|
7,0
|
|
|
Piotr Piksa
(polski dubbing)
|
|
|
|
Krzysztof Szczerbiński
(polski dubbing)
|
|
|
|
Michał Podsiadło
(polski dubbing)
|
6,0
|
|
|
Leon Pontek
(polski dubbing)
|
|
|
|
Kamil Pruban
(polski dubbing)
|
6,3
|
|
|
Szymon Roszak
(polski dubbing)
|
|
|
|
Antoni Sałaj
(polski dubbing)
|
|
|
|
Paweł Szczesny
(polski dubbing)
|
|
|
|
Marcin Sztabiński
(polski dubbing)
|
|
|
|
Jakub Szydłowski
Żołnierz (polski dubbing)
|
|
|
|
Robert Tondera
(polski dubbing)
|
|
|
|
Mateusz Weber
(polski dubbing)
|
|
|
|
Bartosz Wesołowski
(polski dubbing)
|
5,5
|
|
|
Jakub Wieczorek
Pirat (polski dubbing)
|
|
|
|
Janusz Wituch
Członek dawnej załogi Sparrowa (polski dubbing)
|
|
|
|
Włodzimierz Press
Kpt. Morgan (polski dubbing)
|
7,6
|
|
|
Leo Stubbs
Młody Henry (polski dubbing)
|
|
|
|
Karol Wróblewski
(polski dubbing)
|
3,0
|
|
|
Przemysław Wyszyński
(polski dubbing)
|
|
|
|
Maciej Zuchowicz
(polski dubbing)
|
|
|
|
Wojciech Żołądkowicz
Pike (polski dubbing)
|
6,0
|
|
|
Michał Piela
Bollard (polski dubbing)
|
7,4
|
|
|
Zdzisław Wardejn
Burmistrz Dix (polski dubbing)
|
7,2
|
|
|
Barbara Zielińska
Beatrice (polski dubbing)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Paul Cameron
(kierownik zdjęć)
|
8,0
|
|
|
Brad Shield
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
|
|
|
Bojan Bazelli
(kierownik zdjęć) (dodatkowe zdjęcia)
|
7,0
|
|
|
Hans Bjerno
(dyrektor ds. fotografii lotniczej)
|
9,0
|
|
|
Steve Koster
(dyrektor ds. fotografii lotniczej)
|
|
|
|
David B. Nowell
(dyrektor ds. fotografii lotniczej)
|
|
|
|
Ian Seabrook
(dyrektor ds. fotografii podwodnej) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Toby Copping
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
Greg Tidman
(główna pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Matt Almas
(główna pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Colin Larsen
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Todd Carmody
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Ben Delorger
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Joshua Calder
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Chris Bolton
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Geoff Zanelli |
6,0
|
|
|
Paul Mounsey
(muzyka dodatkowa)
|
|
|
|
Anthony Willis
(muzyka dodatkowa)
|
|
|
|
Phill Boucher
(muzyka dodatkowa)
|
|
|
|
Zak McNeil
(muzyka dodatkowa)
|
|
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Penny Rose | |
|
|
Matthew Jerome |
8,0
|
|
|
Saascha Wiki Kessell | |
|
|
Tanya Woelfle | |
|
|
Dan Owen | |
|
|
Roberta Shaw | |
|
|
Carol Quiroz | |
|
|
Melanie Shepherd | |
|
|
Samantha Walker | |
|
|
Marina Marit
(Johnny Depp)
|
7,0
|
|
|
Beau Desmond
(Johnny Depp)
|
|
|
|
Stacy Horn
(nadzorca kostiumów)
|
8,0
|
|
|
Lorraine Carson
(nadzorca kostiumów) (Kanada)
|
|
|
|
Vicente Parada
(dodatkowy) (dodatkowe zdjęcia)
|
8,0
|
|
|
Giovanni DeFazio Fleming
(garderoba) (asystent)
|
|
|
|
Melody Koerber
(asystent)
|
7,0
|
|
|
Lucy Bowring
(asystent)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Roger Barton |
8,0
|
|
|
Leigh Folsom Boyd | |
|
|
Tommy Aagaard
(asystent)
|
|
|
|
David S. Cox
(asystent)
|
|
|
|
Kenny G. Krauss
(asystent)
|
|
|
|
Daniel O'Brien
(asystent)
|
|
|
|
L. Dillon Thomas
(asystent)
|
|
|
|
Sharia Lynn Davis
(asystent)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Peter Swords King
projektant makijażu
|
|
|
|
Ken Niederbaumer
charakteryzator osobisty: Johnny Depp
|
|
|
|
Kes Harrison
charakteryzator
|
|
|
|
Martina Byrne
charakteryzator
|
|
|
|
Kerrin Jackson
charakteryzator
|
|
|
|
Aline Joyce
charakteryzator
|
|
|
|
Georgia Lockhart-Adams
charakteryzator
|
|
|
|
Jaime Leigh McIntosh
charakteryzator
|
|
|
|
Jennifer Stanfield
charakteryzator
|
|
|
|
Rebecca Allen
charakteryzator (dodatkowy)
|
|
|
|
Katrina Anger
charakteryzator (dodatkowy)
|
|
|
|
Connie Gallo
charakteryzator (dodatkowy)
|
|
|
|
Shelley Veitch
charakteryzator (dodatkowy)
|
|
|
|
Michelle McLennan
charakteryzator (dodatkowy)
|
|
|
|
Belinda Nicoll
charakteryzator (dodatkowy)
|
|
|
|
Selena Pertzel
charakteryzator (dodatkowy)
|
|
|
|
Jacqueline Priem
charakteryzator (dodatkowy)
|
|
|
|
Kym Sainsbury
charakteryzator (dodatkowy)
|
|
|
|
Samantha Thomson
charakteryzator (dodatkowy)
|
|
|
|
Natalie Stanfield
charakteryzator (dodatkowy)
|
|
|
|
Quinton Wallace
charakteryzator (dodatkowy)
|
|
|
|
Billie Weston
charakteryzator (dodatkowy)
|
|
|
|
Cindy Harlow
charakteryzator (asystent)
|
|
|
|
Robert A. Pandini
główny stylista
|
7,0
|
|
|
Peter Swords King
projektant fryzur
|
|
|
|
Khanh Trance
perukarz
|
|
|
|
Gloria Pasqua Casny
fryzjer osobisty: Johnny Depp
|
7,0
|
|
|
Martina Byrne
fryzjer
|
|
|
|
Kerrin Jackson
fryzjer
|
|
|
|
Georgia Lockhart-Adams
fryzjer
|
|
|
|
Jaime Leigh McIntosh
fryzjer
|
|
|
|
Jennifer Stanfield
fryzjer
|
|
|
|
Selena Pertzel
fryzjer (dodatkowy)
|
|
|
|
Jacqueline Priem
fryzjer (dodatkowy)
|
|
|
|
Kym Sainsbury
fryzjer (dodatkowy)
|
|
|
|
Samantha Thomson
fryzjer (dodatkowy)
|
|
|
|
Natalie Stanfield
fryzjer (dodatkowy)
|
|
|
|
Quinton Wallace
fryzjer (dodatkowy)
|
|
|
|
Billie Weston
fryzjer (dodatkowy)
|
|
|
|
Michelle McLennan
fryzjer (dodatkowy)
|
|
|
|
Rebecca Allen
fryzjer (dodatkowy)
|
|
|
|
Katrina Anger
fryzjer (dodatkowy)
|
|
|
|
Connie Gallo
fryzjer (dodatkowy)
|
|
|
|
Martina Byrne
efekty specjalne makijażu
|
|
|
|
Caitlin Groves
efekty specjalne makijażu
|
|
|
|
Kala Harrison
efekty specjalne makijażu
|
|
|
|
Tracy Lai
efekty specjalne makijażu
|
|
|
|
Rachelle O'Donnell
efekty specjalne makijażu
|
|
|
|
Colin Ware
efekty specjalne makijażu
|
|
|
|
Belinda Villani
efekty specjalne makijażu
|
|
|
|
Tristan Lucas
efekty specjalne makijażu
|
|
|
|
Jacqueline Priem
efekty specjalne makijażu (dodatkowy)
|
|
|
|
Natalie Stanfield
efekty specjalne makijażu (dodatkowy)
|
|
|
|
Samantha Thomson
efekty specjalne makijażu (dodatkowy)
|
|
|
|
Quinton Wallace
efekty specjalne makijażu (dodatkowy)
|
|
|
|
Sean Genders
efekty specjalne makijażu (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Nigel Phelps
scenograf
|
9,0
|
|
|
Ian Gracie
dyrektor artystyczny nadzorujący
|
8,0
|
|
|
Tom Nursey
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
John Dexter
dyrektor artystyczny
|
8,0
|
|
|
Jacinta Leong
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Michael Turner
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Andrew Chan
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Alanna Baudinet
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Beverley Dunn
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Steven Parsons
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Shannon Gottlieb
dekorator wnętrz (Vancouver)
|
|
|
|
Tuesday Stone
dekorator wnętrz (asystent)
|
|
|
|
Belinda Cusmano
projektant wnętrz
|
|
|
|
Helen O'Loan
projektant wnętrz
|
|
|
|
Andrew Kattie
projektant wnętrz
|
|
|
|
Kate McCowage
projektant wnętrz
|
|
|
|
Blanco Fouraux Nathan
projektant wnętrz
|
|
|
|
Sean Ahern
główny architekt
|
|
|
|
Tony Beck
główny konstruktor dekoracji
|
|
|
|
Dennis Ogle
główny konstruktor dekoracji
|
|
|
|
John Dale
koordynator konstrukcji (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Richard K. Buoen
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Graeme Callander
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Philip Keller
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
David Russell
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Gabriel Hardman
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Alice Gluszyk
projektant graficzny (asystent)
|
|
|
|
Dane Hallett
ilustrator
|
|
|
|
Simon Murton
ilustrator
|
|
|
|
Jeremy Love
ilustrator
|
|
|
|
Ellisha James
modelarz
|
|
|
|
Tristan Lucas
modelarz
|
|
|
|
Richie Dehne
główny rekwizytor
|
|
|
|
Kris Peck
główny rekwizytor (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Bob Booker
główny rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Gillian Butler
główny rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Andrew James Adams
rekwizytor
|
|
|
|
Laura Drummond
rekwizytor
|
|
|
|
Eddy Taylor
rekwizytor
|
|
|
|
Rachel Terry
rekwizytor
|
|
|
|
John Andersen
rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Matthew Wollaston
zbrojmistrz
|
|
|
|
Wade Krawczyk
zbrojmistrz (asystent)
|
|
|
|
Kirsten Dumont-Aubrey
rzeźbiarz
|
|
|
|
Boris Maganic
rzeźbiarz
|
|
|
|
Jack Gauvreau
rzeźbiarz (Vancouver)
|
|
|
|
Gary Young
rzeźbiarz (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Phillip Telford
stolarz
|
|
|
|
Travis Devlin
stolarz
|
|
|
|
Wayne Diskin
stolarz
|
|
|
|
Robert Kindness
stolarz
|
|
|
|
Michael Swingle
malarz
|
|
|
|
Simon Gill
konstruktor dekoracji
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Paradox Delilah
mikrofoniarz
|
|
|
|
James Ashwill
mikser imitacji
|
|
|
|
Craig Beckett
operator postsynchronu (Australia)
|
|
|
|
David Butcherine
mikrofoniarz (druga ekipa)
|
|
|
|
Matt Dawson
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Mark DeSimone
mikser postsynchronu
|
|
|
|
John Guentner
mikser imitacji
|
|
|
|
Neil Hillman
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Nick Jimenez
operator postsynchronu
|
|
|
|
Paul Massey
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Michael Miller
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Chris Navarro
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Tyler Newhouse
operator postsynchronu
|
|
|
|
Dan O'Connell
imitator dźwięku
|
|
|
|
Craig Walmsley
operator dźwięku (druga ekipa)
|
|
|
|
Peter Oso Snell
montaż muzyki
|
|
|
|
Allegra De Souza
montaż muzyki (asystent)
|
|
|
|
Roberto Dominguez Alegria
mikser imitacji
|
|
|
|
Mark Appleby
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Christopher Boyes
projektant dźwięku
|
|
|
|
Christopher Boyes
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Christopher Boyes
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
Paul Bruski
operator postsynchronu
|
|
|
|
David Chrastka
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
John T. Cucci
imitator dźwięku
|
|
|
|
Justin Doyle
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Luke Dunn Gielmuda
montaż imitacji
|
|
|
|
Tim Gomillion
operator dźwięku
|
|
|
|
Chris Gridley
nadzorca dźwięku
|
|
|
|
Kimberly Harris
montaż postsynchronu
|
|
|
|
David C. Hughes
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Baard H. Ingebretsen
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Jeff King
mikser ponownego nagrania (asystent)
|
|
|
|
Melissa Lytle
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Sandra Portman
nadzorca postsynchronu (Vancouver)
|
|
|
|
Jacob Riehle
montaż dialogów
|
|
|
|
Tormod Ringnes
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Tim Ryan
operator postsynchronu
|
|
|
|
Candice Todesco
dźwięk (asystent)
|
|
|
|
Tony Villaflor
mikser ponownego nagrania (dodatkowy)
|
|
|
|
Jack Whittaker
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
Katy Wood
nadzorca postsynchronu
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Bruce Bright
nadzorca efektów specjalnych
|
8,0
|
|
|
Dan Oliver
nadzorca efektów specjalnych
|
8,0
|
|
|
Jabin Dickins
nadzorca efektów specjalnych
|
7,0
|
|
|
Lloyd Finnemore
nadzorca efektów specjalnych
|
7,0
|
|
|
Ken Mieding
nadzorca efektów specjalnych
|
9,0
|
|
|
Arthur Spink Jr.
nadzorca efektów specjalnych
|
7,0
|
|
|
Brad Zehr
nadzorca efektów specjalnych (Vancouver)
|
7,0
|
|
|
Nicole Connelly
efekty specjalne
|
7,0
|
|
|
Eric Frazier
efekty specjalne
|
9,0
|
|
|
Tony Watt
efekty specjalne (asystent)
|
|
|
|
Julian Summers
pirotechnik
|
|
|
|
Julian Borbidge
technik
|
|
|
|
Orlando Murray
technik
|
|
|
|
Simon Mak Murrell
technik
|
|
|
|
James Paul
technik
|
|
|
|
Brenden Barry Brown
technik
|
|
|
|
Simon Buckley
technik
|
|
|
|
Doug Meacham
technik
|
7,0
|
|
|
Kent Miklenda
technik
|
|
|
|
Ceri Nicholls
technik
|
|
|
|
Ray Purkis
technik
|
7,0
|
|
|
Taj Trengove
technik
|
9,0
|
|
|
Glen Marcoux
technik (Vancouver)
|
|
|
|
Mark Mentiply
technik (Vancouver)
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Nikki Barrett
dobór obsady
|
|
|
|
Susie Figgis
dobór obsady
|
|
|
|
Ronna Kress
dobór obsady
|
|
|
|
Hannah D'Angerio
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Lucy Rands
dodatkowy dobór obsady (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Kirsty Kinnear
dodatkowy dobór obsady (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Bud Hopes
dodatkowy dobór obsady (Australia)
|
|
|
|
Leanne Brooks
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Kyle Gardiner
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Thomas Robinson Harper
koordynator kaskaderów
|
6,0
|
|
|
Aston Crabtree
kaskader dublujący: Kaya Scodelario
|
|
|
|
Rosalie Button
kaskader dublujący: Kaya Scodelario
|
|
|
|
Breanna Watkins
kaskader dublujący: Kaya Scodelario
|
|
|
|
Todd Warren
kaskader dublujący: Johnny Depp
|
|
|
|
Christopher Leps
kaskader dublujący: Johnny Depp
|
|
|
|
Haydn Dalton
kaskader dublujący: Danny Kirrane
|
|
|
|
Cameron Ambridge
kaskader dublujący: Kevin McNally
|
|
|
|
Sean Button
kaskader dublujący: Geoffrey Rush
|
|
|
|
Thomas DuPont
kaskader dublujacy: Javier Bardem
|
|
|
|
Peter Hill
kaskader dublujący: Stephen Graham
|
|
|
|
Blake Lindsell
kaskader dublujący: Brenton Thwaites
|
|
|
|
Stephen Murdoch
kaskader dublujący: Adam Brown
|
|
|
|
Karl Van Moorsel
kaskader
|
|
|
|
Lachlan Ward
kaskader
|
|
|
|
Chris Webb
kaskader
|
|
|
|
Mark Wickham
kaskader
|
|
|
|
Mathew Yanagiya
kaskader
|
|
|
|
Shea Adams
kaskader
|
|
|
|
Jade Amantea
kaskader
|
|
|
|
Robbie Clissold
kaskader
|
|
|
|
Rhye Copeman
kaskader
|
|
|
|
Darvin Dela Cruz
kaskader
|
|
|
|
Fletcher Donohue
kaskader
|
|
|
|
Craig Dunn
kaskader
|
|
|
|
Michael M. Foster
kaskader
|
|
|
|
Toby Fuller
kaskader
|
|
|
|
Scotty Gregory
kaskader
|
|
|
|
Chan Griffin
kaskader
|
|
|
|
Shawn Kautz
kaskader
|
|
|
|
Michael Matthews
kaskader
|
|
|
|
Angela Moore
kaskader
|
|
|
|
Simon Mak Murrell
kaskader
|
|
|
|
Brett Praed
kaskader
|
|
|
|
Carly Rees
kaskader
|
|
|
|
Nicholas Schodel
kaskader
|
|
|
|
Marco Sinigaglia
kaskader
|
|
|
|
Neil Stoddart
kaskader
|
|
|
|
Daniel Weaver
kaskader
|
|
|
|
Chris Weir
kaskader
|
|
|
|
Andrew Allen
kaskader
|
|
|
|
Lee Adamson
kaskader
|
|
|
|
Cory Beeston
kaskader
|
|
|
|
Krista Bell
kaskader
|
|
|
|
Levi Bowling
kaskader
|
|
|
|
Damien Bryson
kaskader
|
|
|
|
Matthew Campbell
kaskader
|
|
|
|
Janene Carleton
kaskader
|
|
|
|
Mick Corrigan
kaskader
|
|
|
|
Jonathan Costelloe
kaskader
|
|
|
|
Brycen Counts
kaskader
|
6,0
|
|
|
Bruce Crawford
kaskader
|
|
|
|
Philippe Deseck
kaskader
|
|
|
|
Mark Duncan
kaskader
|
|
|
|
Harley Durst
kaskader
|
|
|
|
Adam Eldon
kaskader
|
|
|
|
Ashley Fairfield
kaskader
|
|
|
|
Victor Favrin
kaskader
|
|
|
|
Garreth Hadfield
kaskader
|
|
|
|
Will Harper
kaskader
|
|
|
|
Greg Jones
kaskader
|
|
|
|
Nathan Kannegiesser
kaskader
|
|
|
|
Donavin Kuhl
kaskader
|
|
|
|
Nathan Lawson
kaskader
|
|
|
|
Karen Luckman
kaskader
|
|
|
|
Cody Mackie
kaskader
|
|
|
|
Steve Morris
kaskader
|
|
|
|
Daniel Nelson
kaskader
|
|
|
|
Adrian Pickering
kaskader
|
|
|
|
John Reynolds
kaskader
|
|
|
|
Paul Rochford
kaskader
|
|
|
|
Warwick Sadler
kaskader
|
|
|
|
Fenix Searle
kaskader
|
|
|
|
Ben Siemer
kaskader
|
6,0
|
|
|
Chantelle Slee
kaskader
|
|
|
|
Phill Stark
kaskader
|
|
|
|
Andrew Stehlin
kaskader
|
6,0
|
|
|
Ryan Tarran
kaskader
|
|
|
|
Mark Tearle
kaskader
|
|
|
|
Steve Upton
kaskader
|
|
|
|
Keir Beck
układacz
|
|
|
|
Andrew Stehlin
choreograf walk
|
6,0
|
|
|
Steve Morphew
dubler: Geoffrey Rush
|
|
|
|
Luke Hope
dubler: Orlando Bloom
|
|
|
|
Alexander Canton
dubler
|
|
|
|
Rachel Joseph
dubler
|
|
|
|
Kai Pantano
dubler
|
6,0
|
|
|
Sebastian Trujillo
główny animator
|
|
|
|
Johnny Spinelli
główny animator
|
|
|
|
Alexandra Bernier
animator
|
|
|
|
James Bown
animator
|
|
|
|
Sean Conly
animator
|
|
|
|
Mike Dacko
animator
|
|
|
|
Julien Deragon
animator
|
|
|
|
Stephen Jolley
animator
|
|
|
|
Alexis Kerjosse
animator
|
|
|
|
Adam Klein
animator
|
|
|
|
Andrew Mills
animator
|
|
|
|
Chandrashekhar Ramprasad
animator
|
|
|
|
Luca Cantani
animator
|
|
|
|
Bartek Kujbida
animator
|
|
|
|
Fahed Alhabib
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
Gary Brozenich
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Daral Chapman
efekty wizualne
|
|
|
|
Arne Kaupang
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Bill Kent
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Sam Sloan
efekty wizualne (asystent)
|
|
|
|
Tamara Watts Kent
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Steve Daley
mistrz oświetlenia
|
|
|
|
Luke Jeffery
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Andrew AJ Johnson
operator kamery
|
|
|
|
Andrew AJ Johnson
operator steadicam (druga ekipa)
|
|
|
|
Trevor Loomis
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Rafael E. Sánchez
oświetlenie
|
|
|
|
Brett Eidelman
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Ben McNeill
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Safka Sintmaartensdijk
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Justin Stirling
księgowy produkcji
|
|
|
|
Amine Ben Abdallah
zecer
|
|
|
|
Lenora Acidera
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Eri Adachi
zecer
|
|
|
|
Illia Afanasiev
główny zecer
|
|
|
|
Rohit Agarwal
efekty wizualne
|
|
|
|
Anastasios Agiakatsikas
zecer
|
|
|
|
Mashi Akiyama
układ graficzny
|
|
|
|
Mohite Alankar
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Carlos A. Alarcon
zecer
|
|
|
|
Johan Alfort
zecer
|
|
|
|
Azra Alkan
zecer
|
|
|
|
Craig Andujar
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Claudio Antonelli
zecer
|
|
|
|
Paul Arion
układ graficzny
|
|
|
|
Jason Arrieta
zecer
|
|
|
|
Zaid Babeel
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Reuben Barkataki
zecer
|
|
|
|
Hernan Barros
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Peta Bayley
animator
|
|
|
|
Nicolas Beaufays
główny zecer
|
|
|
|
Mike Beaulieu
główny animator
|
|
|
|
Francis Beauregard
efekty wizualne
|
|
|
|
Marie-Eve Bedard-Tremblay
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Rachel Beniuk
zecer
|
|
|
|
Vincent Bergeron
zecer
|
|
|
|
Philippe Bienvenue
zecer
|
|
|
|
Kathryn Jane Black
zecer
|
|
|
|
Pierre Blain
zecer
|
|
|
|
Olivier Blanchet
zecer
|
|
|
|
Sarah Blank
efekty wizualne
|
|
|
|
Brandon Blevins
zecer
|
|
|
|
David Bobichon
zecer
|
|
|
|
Daisy Bonar
zecer
|
|
|
|
Gaëlle Bossis
główny zecer
|
|
|
|
Sara Bourque
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Mark Braithwaite
zecer
|
|
|
|
Eric Bruneau
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Rob Bryson
zecer
|
|
|
|
Giulia Cadeddu
zecer
|
|
|
|
Kenneth Caines
efekty wizualne
|
|
|
|
Dylan Campbell
zecer
|
|
|
|
Julie Cardinal
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Mark Carr
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Pierre Cataford
efekty wizualne
|
|
|
|
Korey J. Cauchon
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Abhishek Chaturvedi
zecer
|
|
|
|
John Abraham Chempil
zecer
|
|
|
|
Anwei Chen
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Hero Chev
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Carlos Ciudad
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
Mitch Claspy
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Pascal Clement
zecer
|
|
|
|
Alexandre Clermont
zecer
|
|
|
|
Mollie Connor
efekty wizualne
|
|
|
|
Stephanie Cooper
zecer
|
|
|
|
William Cote
zecer
|
|
|
|
Patrick Couturier
zecer
|
|
|
|
Dan Cregan
główny zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Graham Day
zecer
|
|
|
|
Anais Dappe
efekty wizualne
|
|
|
|
Vanessa Delarosbil
zecer
|
|
|
|
Stanley A. Dellimore
układ graficzny
|
|
|
|
Romain Delmaire
zecer
|
|
|
|
Damien Delrue
zecer
|
|
|
|
Etienne Deshaies
zecer
|
|
|
|
Nicolas Desmet
zecer
|
|
|
|
Etienne Devillée
efekty wizualne
|
|
|
|
Ashish Dewan
zecer
|
|
|
|
Emmanuel Dirian
zecer
|
|
|
|
Khizer Diwan
efekty wizualne
|
|
|
|
Emeline Doumange
zecer
|
|
|
|
Jack Dunn
zecer
|
|
|
|
Hugo Durand-Mermet
zecer
|
|
|
|
Andrea Dutti
zecer
|
|
|
|
Matthew Nowicki DuVall
nadzorca komponowania
|
|
|
|
Ole Geir Eidsheim
efekty wizualne
|
|
|
|
Nicolas Elsig
zecer
|
|
|
|
Kate Elum
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Sohrab Esfehani
efekty wizualne
|
|
|
|
Olivia Evelyn Bond
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
Abigail Everard
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Ken Fisk
zecer
|
|
|
|
Andrew Fletcher
zecer
|
|
|
|
David Forest
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
James Forrester
efekty wizualne (asystent)
|
|
|
|
Jerome Fortin
zecer
|
|
|
|
James Fouche
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Xavier Fourmond
zecer
|
|
|
|
Zack Fox
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Guillaume Fradin
efekty wizualne
|
|
|
|
Michael Frattasio
zecer
|
|
|
|
Michel Frenette
zecer
|
|
|
|
Darnie Galloway
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
Kremena Ganeva
zecer
|
|
|
|
Pranav Gangapurkar
efekty wizualne
|
|
|
|
Fabian García
zecer
|
|
|
|
Omar Garcia Castaneda
zecer
|
|
|
|
Marta Gargano
zecer
|
|
|
|
Bill Georgiou
nadzorca komponowania
|
|
|
|
Daniel Giron
efekty wizualne
|
|
|
|
Alex Gitler
nadzorca komponowania
|
|
|
|
Nancy Gonzalez
zecer
|
|
|
|
Héctor González
zecer
|
|
|
|
Emma Gorbey
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Pradeep Gownipuram
zecer
|
|
|
|
Luke Gray
dyrektor techniczny
|
|
|
|
James Grummitt
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
Scott Gudahl
zecer
|
|
|
|
Carlos Guillén
zecer
|
|
|
|
Alexandra Gunter
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
Victor Gutarra Uriol
zecer
|
|
|
|
Marie-Ève Gélinas
zecer
|
|
|
|
Patrick Hall
zecer
|
|
|
|
Alex Hanneman
zecer
|
|
|
|
Kayleigh Harding
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
Michael Harrison
zecer
|
|
|
|
Joseph Hart Green
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Michael Hedges
zecer
|
|
|
|
Julien Héry
zecer
|
|
|
|
Samantha Hiscock
efekty wizualne
|
|
|
|
Jae Cheol Hong
animator
|
|
|
|
Romain Hubert
główny zecer
|
|
|
|
Zameer Hussain
nadzorca komponowania
|
|
|
|
Neeraj Ingle
zecer
|
|
|
|
Benjamin Jean
zecer
|
|
|
|
Olivier Jezequel
główny zecer
|
|
|
|
Jeremy Johnson
zecer
|
|
|
|
Sharon Johnson
zecer
|
|
|
|
Keith Jones
zecer
|
|
|
|
Kamalakkannan
zecer
|
|
|
|
Marky Kang
zecer
|
|
|
|
Kotamraju Karthik
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Darpan Kataria
zecer
|
|
|
|
Sudheesh Kattil
zecer
|
|
|
|
Ian Kelly
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Daniel Kemeys
zecer
|
|
|
|
Sean Kennedy
zecer
|
|
|
|
Ara Khanikian
nadzorca komponowania
|
|
|
|
Lorna Kidjo
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Julien Klein
zecer
|
|
|
|
George Kolyras
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Dorota Kowalska
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
Andrew Kowbell
zecer
|
|
|
|
Tanya Kular
zecer
|
|
|
|
Dobromila Kutnak
efekty wizualne
|
|
|
|
Charles Labbé
zecer
|
|
|
|
Nicolas Laprise Pellicelli
zecer
|
|
|
|
Eric Larivee
zecer
|
|
|
|
Maxime Laroche
zecer
|
|
|
|
Francis Larouche
zecer
|
|
|
|
Martin Larrivée
nadzorca komponowania
|
|
|
|
Taryn Laurendeau
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Jimmy Lavallée
zecer
|
|
|
|
Virginie Lavallée
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
François Le Bastard
zecer
|
|
|
|
Patricia Leblanc
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Evelyne Leblond
zecer
|
|
|
|
Sebastien Leclerc
zecer
|
|
|
|
Patrick Ledda
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Woei Lee
nadzorca komponowania
|
|
|
|
Simon Lehembre
zecer
|
|
|
|
Elsa Lemire
zecer
|
|
|
|
Max Leonard
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Martin Lipmann
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Alexandra LoRusso
efekty wizualne
|
|
|
|
Sergeï Lourié
główny zecer
|
|
|
|
Bret Lu
efekty wizualne
|
|
|
|
Pieter Luypaert
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Philippe Lépine
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Megan MacFadgen
efekty wizualne
|
|
|
|
Francesc Macia
zecer
|
|
|
|
Jérémie Maheu
zecer
|
|
|
|
Pravin Mahtani
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Juan Fermin Maldonado
zecer
|
|
|
|
Ivaylo Marinov
zecer
|
|
|
|
Catherine Martin
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Paulo Alexandre Mateus
zecer
|
|
|
|
George McCarthy
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Brett McManus
montaż efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Louise McNicholl
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Kim Menaster
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Kiran Menon
zecer
|
|
|
|
Djordje Milasinovic
zecer
|
|
|
|
Giacomo Mineo
nadzorca komponowania
|
|
|
|
Alejandro Miranda Palombo
zecer
|
|
|
|
Ankur Mishra
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Sean Lyndon Martin
zecer
|
|
|
|
Ashley Mohabir
zecer
|
|
|
|
David Monfette
zecer
|
|
|
|
Trevor Moniz
zecer
|
|
|
|
Thomas Montminy Brodeur
nadzorca komponowania
|
|
|
|
Samuel Montminy-Brodeur
zecer
|
|
|
|
Sébastien Moreau
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
|
|
|
Christian Morin
zecer
|
|
|
|
Rosanna Morley
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Mitja Müller-Jend
zecer
|
|
|
|
Ram Mohan Nadam Reddy
zecer
|
|
|
|
Alessandro Neri
zecer
|
|
|
|
Timothee Nolasco
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Sean O'Connor
zecer
|
|
|
|
Steven O'Connor
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Gemma Office
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Felipe Olid Guerrero
zecer
|
|
|
|
Ghislain Ouellette
zecer
|
|
|
|
Steve Ouellette
zecer
|
|
|
|
Foram Pardiwala
zecer
|
|
|
|
Bhavik B. Patel
zecer
|
|
|
|
Philippe Pelletier
zecer
|
|
|
|
Ingrid Pons
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Xenia Pirojenko
zecer
|
|
|
|
Tim Pounds-Cornish
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
Tim Preston
zecer
|
|
|
|
Adrián Pueyo
zecer
|
|
|
|
Christopher Raiche
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Velmurugan Rajamani
efekty wizualne
|
|
|
|
Karthik Ramasamy
zecer
|
|
|
|
Derek Rein
zecer
|
|
|
|
Denis Reva
zecer
|
|
|
|
Josep Antoni Ribas Rossello
zecer
|
|
|
|
Stéphane Rioux
zecer
|
|
|
|
Juan Antonio Rodriguez
zecer
|
|
|
|
Rogelio Rodriguez
układ graficzny
|
|
|
|
Ryan D. Romero
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Rosi Ruiz
zecer
|
|
|
|
Bryan Ryan
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Nathan Rémy
zecer
|
|
|
|
Marc Sadeghi
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
|
|
|
Sajeer Abdul Salam
zecer
|
|
|
|
Elena Salas
zecer
|
|
|
|
Craig Saxby
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Gustavo Schiapim
zecer
|
|
|
|
Rebecca Scott
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Sean-Ray
efekty wizualne
|
|
|
|
Zsolt Sebõk
zecer
|
|
|
|
Alvaro Segura
efekty wizualne
|
|
|
|
Richard Servello
zecer
|
|
|
|
Sameer Shah
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Fiaz Shaikh
efekty wizualne
|
|
|
|
Swain Shiv
efekty wizualne
|
|
|
|
Shyamchand
zecer
|
|
|
|
Jane Simons
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Kath Smith
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Laurent Spillemaecker
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Jean-Michel St-Pierre Lapierre
zecer
|
|
|
|
Faza Sulthon
zecer
|
|
|
|
Jane Sun
efekty wizualne
|
|
|
|
Kris Sundberg
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Roshni Suresh
zecer
|
|
|
|
Filip Sustek
główny zecer
|
|
|
|
Ashlee Sutherland
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Mark Joey Tang
główny zecer
|
|
|
|
Alexandros Theodosiou
zecer
|
|
|
|
Attila Torok
efekty wizualne
|
|
|
|
Chloé Tousignant
efekty wizualne
|
|
|
|
Cedric Tremblay
zecer
|
|
|
|
Charles Tremblay
zecer
|
|
|
|
Jocelyn Tremblay
zecer
|
|
|
|
Saurabh Tripathi
zecer
|
|
|
|
Jean-Philippe Tristant
zecer
|
|
|
|
Iyi Tubi
zecer
|
|
|
|
Ryan Tudhope
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Frank Turcotte
zecer
|
|
|
|
Dimitri Uradovskiy
efekty wizualne
|
|
|
|
Pierre-Hugues Vachon
zecer
|
|
|
|
Emily Vaillancourt
główny zecer
|
|
|
|
Mathieu Vallet
zecer
|
|
|
|
Luca Valletta
zecer
|
|
|
|
Carl Vazquez
zecer
|
|
|
|
Jorge Vidal
zecer
|
|
|
|
Rubén Villoria
efekty wizualne
|
|
|
|
Kynan Voyeaud
zecer
|
|
|
|
Stuart Whelbourn
efekty wizualne
|
|
|
|
Antoine Wibaut
zecer
|
|
|
|
Hui-wen Wu
zecer
|
|
|
|
Nancy Xu
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
Théa Yau
efekty wizualne
|
|
|
|
Joseph A. Zaki
nadzorca komponowania
|
|
|
|
Céline Zapater
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Dominique Zenon
efekty wizualne
|
|
|
|
Devin Marie Zoltowski
zecer
|
|
|
|
Paula Zulkoskey
efekty wizualne
|
|
|
|
Chandrasekhar
tworzący w technologii cyfrowej (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sade Okunade
koordynator efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
David Paris
pilot (zdjęcia lotnicze)
|
|
|
|
Peter Mountain
fotosista
|
|
|
|
Calum McFarlane
operator kamery
|
|
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
