Sam i Charlotte mają do podjęcia bardzo trudną decyzję, ponieważ do szpitala St. Ambrose przywieziony zostaje mężczyzna, który zaatakował Charlotte. Lee Henry został zraniony przez swoją dziewczynę i wymaga błyskawicznej pomocy. Tymczasem stan Susan pogarsza się. Bizzy prosi Addison, aby ta postarała się ponownie uratować Susan.