Co ukształtowało Hannibala - kanibala? Dlaczego bardzo inteligentne dziecko zamieniło się w potwora? Film pokazuje dzieciństwo i młodość Lectera. Traumatyczne przeżycia z dzieciństwa odciskają piętno na jego przyszłym postępowaniu. Utrata matki i ojca była tylko preludium do przyszłych wydarzeń. To zamordowanie siostry przelało czarę goryczy.
| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Peter Webber |
7,0
|
|
|
Hannah Brown
(asystent)
|
|
|
|
David Cain
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Miranda Colman
(asystent)
|
|
|
|
Martina Götthansova
(asystent)
|
|
|
|
Ben Howarth
(asystent)
|
|
|
|
Shaun O'Dell
(reżyser drugiej ekipy)
|
|
|
|
Martin Šebík
(asystent)
|
|
|
|
Sam Smith
(asystent)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Thomas Harris
(również) (powieść)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Tarak Ben Ammar
producent wykonawczy
|
|
|
|
Tarak Ben Ammar
producent
|
|
|
|
James Clayton
producent wykonawczy
|
|
|
|
Dino De Laurentiis
producent
|
|
|
|
Duncan Reid
producent wykonawczy
|
|
|
|
Martha De Laurentiis
producent
|
|
|
|
Chris Curling
współproducent
|
|
|
|
Lorenzo De Maio
współproducent
|
|
|
|
Petr Moravec
współproducent
|
|
|
|
Phil Robertson
współproducent
|
|
|
|
Guy Tannahill
kierownik produkcji
|
|
|
|
Jeanette Haley
nadzorca postprodukcji
|
|
|
|
Veronika Horká
kierownik produkcji
|
|
|
|
Mark Mostyn
kierownik produkcji
|
|
|
|
Vaclav Mottl
kierownik produkcji (druga ekipa)
|
|
|
|
Ondrej Slama
kierownik produkcji
|
|
|
|
Lucio Trentini
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Katherine Armfelt
producent (asystent)
|
|
|
|
Ilaria Bucchieri
producent (asystent)
|
|
|
|
Luke Carey
producent (asystent)
|
|
|
|
Jake Cook
producent (asystent)
|
|
|
|
Patsy de Lord
koordynator produkcji
|
|
|
|
Kelly Howard-Garde
koordynator produkcji
|
|
|
|
Veronika Lencová
koordynator produkcji (asystent)
|
|
|
|
Greg Tannahill
producent (asystent)
|
|
|
|
Veronika Horká
koordynator produkcji
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Gaspard Ulliel
Hannibal Lecter
|
|
|
|
Li Gong
Pani Murasaki
|
7,1
|
|
|
Helena Lia Tachovska
Mischa
|
|
|
|
Aaron Thomas
Hannibal (lat 8)
|
|
|
|
Richard Leaf
Ojciec Lecter
|
|
|
|
Michele Wade
Niania
|
|
|
|
Martin Hub
Lothar
|
|
|
|
Ingeborga Dapkunaite
Matka Lecter
|
6,5
|
|
|
Joerg Stadler
Berndt
|
|
|
|
Timothy Walker
Major SS
|
|
|
|
Rhys Ifans
Grutas
|
7,2
|
|
|
Richard Brake
Enrikas Dortlich
|
|
|
|
Kevin McKidd
Petras Kolnas
|
|
|
|
Stephen Walters
Zigmas Milko
|
|
|
|
Ivan Marevich
Bronys Grentz
|
|
|
|
Goran Kostić
Obserwujący kocioł
|
6,5
|
|
|
Radek Bruna
Obsługujący radio
|
|
|
|
Ota Filip
Kucharz Lecter
|
|
|
|
Václav Pacal
Niemiecki sierżant
|
|
|
|
Seon Rogers
Dowódca czołgu
|
|
|
|
Jaroslav Pšenička
Czołgista
|
|
|
|
Pavel Krátký
Czołgista
|
|
|
|
Petr Hnětkovský
Czołgista
|
|
|
|
Toby Alexander
Kontroler
|
|
|
|
Ladislav Hampl
Kontroler
|
|
|
|
Joe Sheridan
Dyrektor
|
|
|
|
Dominique Bettenfeld
Kucharz
|
7,0
|
|
|
Jos Houben
Serge
|
|
|
|
Nancy Bishop
Marielle
|
|
|
|
Zdeněk Dvořáček
Brat rzeźnik
|
|
|
|
Mirek Navratil
Brat rzeźnik
|
|
|
|
Charles Maquignon
Paul "Rzeźnik" Momund
|
|
|
|
Vladimír Kulhavý
Diler warzyw
|
|
|
|
Dominic West
Insp. Popil
|
6,9
|
|
|
Denis Ménochet
Szef policji
|
|
|
|
Jan Nemejovský
Prowadzący pogrzeb
|
|
|
|
Václav Chalupa
Pomocnik prowadzącego pogrzeb
|
|
|
|
Thomás Palaty
Pomocnik Popila
|
|
|
|
Matthew Blood-Smyth
Policjant
|
|
|
|
Jaroslav Vízner
Świadek
|
|
|
|
Hugh Ross
Prof. Dumas
|
|
|
|
Elsa Mollien
Studentka
|
|
|
|
Linda Svobodová
Studentka
|
|
|
|
Paul Ritter
Więzień Louis
|
6,5
|
|
|
Robert Russell
Więzienny lekarz
|
|
|
|
Ivo Novák
Rosyjski żołnierz
|
|
|
|
Dalibor Pavelka
Rosyjski żołnierz
|
|
|
|
Todd Kramer
Oficer przy biurku
|
|
|
|
John Early
Pijany mężczyzna
|
|
|
|
Dmitrij Matus
Sierżant Dorlicha
|
|
|
|
Brian Caspe
Przebiegły oficer
|
|
|
|
Vítězslav Bouchner
Główny kelner
|
|
|
|
Beata Ben Ammar
Madame Kolnas
|
|
|
|
Robbie Kay
Syn Kolnas
|
|
|
|
Vanesa Nováková
Córka Kolnas
|
|
|
|
Marek Vašut
Kapitan
|
|
|
|
Miloš Kulhavý
Wytatuowany zbir
|
|
|
|
Pavel Bezděk
Osoba na diecie
|
|
|
|
Veronika Bellová
Uwięziona kobieta
|
|
|
|
Marko Igonda
Mueller
|
|
|
|
Lana Likic
Pokojówka Grutasa
|
|
|
|
Petra Lustigová
Eva
|
|
|
|
Michal Havelka
Policjant
|
|
|
|
Jiří Šubrt
Hercule
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Ben Davis |
9,0
|
|
|
Karel Charvat
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
Roman Hodek
(główna pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Hynek Jecha
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Milos Kabela
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Shaun O'Dell
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
|
|
|
Stefan Stefanov
(pomoc techniczna)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Ilan Eshkeri | |
|
|
Shigeru Umebayashi |
7,0
|
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Anna Biedrzycka-Sheppard | |
|
|
Daryl Bristow
(nadzorca garderoby)
|
|
|
|
Jane Clive
(asystent)
|
|
|
|
Miroslav Fantys
(nadzorca garderoby) (asystent)
|
|
|
|
Gary Lane
(garderoba)
|
|
|
|
Michelle Wickland
(asystent)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Valerio Bonelli |
6,0
|
|
|
Pietro Scalia | |
|
|
Ralph Foster
(asystent)
|
|
|
|
Andrew Haigh
(asystent)
|
|
|
|
Tom Harrison-Read
(asystent)
|
|
|
|
Martin Hubáček
(asystent)
|
|
|
|
Peter Lambert
(asystent)
|
5,0
|
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Johann Benét
charakteryzator
|
|
|
|
Polly Earnshaw
charakteryzator
|
|
|
|
Waldo Mason
efekty specjalne makijażu
|
|
|
|
Vincenzo Mastrantonio
główny charakteryzator
|
|
|
|
Ferdinando Merolla
projektant fryzur
|
|
|
|
Ivana Nemec
fryzjer
|
|
|
|
Ivana Nemec
charakteryzator
|
|
|
|
Maurizio Silvi
projektant makijażu
|
|
|
|
Laura Tonello
charakteryzator
|
|
|
|
Milan Vlček
fryzjer
|
|
|
|
Milan Vlček
charakteryzator
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Allan Starski
scenograf
|
8,0
|
|
|
Judy Farr
dekorator wnętrz
|
6,0
|
|
|
Karel Vanásek
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Ales Asykora
rekwizytor
|
|
|
|
Graham Chalk
rekwizytor
|
|
|
|
Zuzana Cizmarova
projektant wnętrz
|
|
|
|
Jan Garbaczewski
rekwizytor
|
|
|
|
Barry Gibbs
główny rekwizytor
|
|
|
|
Marek Kukawski
projektant wnętrz
|
|
|
|
Petr Marousek
rekwizytor
|
|
|
|
Carl Peters
rekwizytor
|
|
|
|
Alice Linhartová
projektant graficzny
|
|
|
|
Markéta Bočková
dekorator wnętrz (asystent)
|
|
|
|
John Botton
główny konstruktor dekoracji
|
|
|
|
Corina Burrough
dekorator wnętrz (asystent)
|
|
|
|
Roy Chapman
główny konstruktor dekoracji
|
|
|
|
Jana Chovancová
scenograf (asystent)
|
|
|
|
Temple Clark
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Ermanno Di Febo-Orsini
scenograf
|
7,0
|
|
|
Jaroslav Fiala
rekwizytor
|
|
|
|
Michaela Formanová
scenograf (asystent)
|
|
|
|
Pavel Hartmann
rekwizytor
|
|
|
|
Milena Koubkova
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Lukas Lehoucka
rekwizytor
|
|
|
|
Jan Müller
modelarz
|
|
|
|
Marina Starec
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Stanislav Sůva
malarz
|
|
|
|
Bonnie Betancourt
główny rekwizytor
|
|
|
|
Jason Torbett
główny konstruktor dekoracji
|
|
|
|
Jaromir Vaverka
rekwizytor
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Mark Appleby
operator postsynchronu
|
|
|
|
Vincent Arnardi
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Phillip Barrett
mikser imitacji
|
|
|
|
Tomáš Červenka
dźwięk (asystent)
|
|
|
|
Vincent Cosson
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Nicolas d'Halluin
operator dźwięku
|
|
|
|
Philippe Dongé
technik miksu
|
|
|
|
Paul Hanks
imitator dźwięku
|
|
|
|
James Harrison
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Mark Holding
mikser
|
|
|
|
Alex Joseph
nadzorca imitacji
|
|
|
|
Eddy Joseph
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
Nick Kray
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Sue Lenny
montaż dialogów
|
|
|
|
Martin Lonek
operator dźwięku (druga ekipa)
|
|
|
|
David Mackie
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Stuart Morton
montaż dźwięku
|
|
|
|
Johann Nallet
operator dźwięku
|
|
|
|
Julien Perez
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Mike Prestwood Smith
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Jamie Roden
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Jamie Roden
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Oliver Tarney
nadzorujący montaż dźwięku
|
7,0
|
|
|
Simon Trundle
mikser imitacji
|
|
|
|
Jean-Alexandre Villemer
operator dźwięku
|
|
|
|
Ian Waggott
imitator dźwięku
|
|
|
|
Jack Whittaker
montaż dźwięku
|
|
|
|
Dashiell Rae
montaż muzyki
|
|
|
|
John Warhurst
montaż muzyki
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Paul Dunn
nadzorca efektów specjalnych
|
7,0
|
|
|
Wilma Dunn
koordynator efektów specjalnych
|
|
|
|
Michael Fox
technik
|
|
|
|
Catherine Hart
efekty specjalne
|
|
|
|
Ondar Hrnčíř
pirotechnik
|
|
|
|
Brain Mcinarlin
efekty specjalne (asystent)
|
|
|
|
Zuzana Milfort
koordynator efektów specjalnych
|
|
|
|
Karel Šolc
technik
|
|
|
|
Charlie Olsen
technik
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Blanka Jarošová
kaskader dublujący
|
|
|
|
Michal Grün
kaskader dublujący
|
|
|
|
Jindrich Klaus
kaskader dublujący
|
|
|
|
Ivan Mares
kaskader dublujący
|
|
|
|
Petr Sekanina
kaskader dublujący
|
|
|
|
Cyrille Bonjean
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Judith Bruneau
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Alain Carsoux
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Corentin De Saedeleer
zecer
|
|
|
|
Bertrand de Saint Seine
montaż efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Stephane Dittoo
nadzorca komponowania
|
|
|
|
Xavier Fourmond
zecer
|
|
|
|
Pierre Genin
animator
|
|
|
|
Arcier Hugo
efekty wizualne
|
|
|
|
Emmanuel Le Courbe
zecer
|
|
|
|
Guillaume Le Gouez
zecer
|
|
|
|
Sergeï Lourié
zecer
|
|
|
|
Sam Osborne
efekty cyfrowe
|
|
|
|
Joel Pinto
zecer
|
|
|
|
Sebastien Rame
zecer
|
|
|
|
Ghislain Rio
zecer
|
|
|
|
Rossi Sébastien
efekty wizualne
|
|
|
|
Lee F. Sullivan
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Georges Tornero
zecer
|
|
|
|
Daniel Trujillo
zecer
|
|
|
|
Edouard Valton
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Howard Watkins
projektant efektów wizualnych
|
|
|
|
Guillaume Carniato
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Rudolf Bok
kaskader
|
|
|
|
George Cottle
kaskader dublujący
|
|
|
|
Frantisek Deak
kaskader
|
|
|
|
Zuzana Drdácká
kaskader dublujący
|
|
|
|
Martin Engel
kaskader
|
|
|
|
Jiri First
kaskader
|
|
|
|
Rene Hajek
kaskader
|
|
|
|
Zdeněk Hora
kaskader
|
|
|
|
Jiří Horký
kaskader
|
|
|
|
Pavel Hulinko
kaskader
|
|
|
|
Dimo Liptkovsky
kaskader
|
|
|
|
Jan Loukota
kaskader
|
|
|
|
Pavel Myslik
kaskader dublujący
|
|
|
|
Jaroslav Peterka
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Monika Podzimkova
kaskader dublujący
|
|
|
|
Petr Sekanina
kaskader dublujący
|
|
|
|
Lee Sheward
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Petr Vejmar
kaskader
|
|
|
|
Jarda Peterka
koordynator kaskaderów (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Seon Rogers
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Dan Balzer
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Rami Bartholdy
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Václav Čermák
oświetlenie
|
|
|
|
Robert Dibble
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Lenka Dimitrovová
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Jakub Dvorský
operator kamery (druga ekipa)
|
|
|
|
Keith Hamshere
fotosista
|
|
|
|
Ladislav Hrubý
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Ivan Ksandr
elektryk (druga ekipa)
|
|
|
|
Martin Maryska
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Michael McDermott
oświetlenie
|
|
|
|
Nic Milner
operator kamery
|
|
|
|
Julian Morson
operator steadicam
|
|
|
|
Julian Morson
operator kamery
|
|
|
|
Zdenek Mrkvicka
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Clive Prior
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Mike Proudfoot
operator kamery
|
|
|
|
Sam Renton
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Ervin Sanders
operator kamery
|
|
|
|
Jaromír Šimek
oświetlenie (druga ekipa)
|
|
|
|
Petr Svoboda
elektryk (druga ekipa)
|
|
|
|
Brandon Trost
operator kamery
|
7,0
|
|
|
Stanislav Valeš
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Nancy Bishop
dobór obsady
|
|
|
|
Jirí Hrstka
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Isabella Hyams
dobór obsady (asystent)
|
|
|
|
Noelle Trkulja
dobór obsady (asystent)
|
|
|
|
Leo Davis
dobór obsady
|
|
|
|
Matt Curtis
projekt czołówki
|
|
|
|
Marcela Jahodova Zachova
księgowy
|
|
|
|
Non Jones
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Iva Lukesová
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Hayley Lyon
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Jo Pond
księgowy produkcji
|
|
|
|
Veronika Skarlandtová
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Jane Trower
księgowy (asystent)
|
|
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
