Emil, podgryziony przez psy, szuka porozumienia, ale przede wszystkim osobistego kontaktu z Julią. Adwokat Emila odwiedza Julię i wręcza jej wezwanie do porozumienia. Oburzony Biernacki mówi Joannie, że pieniądze otrzymane od Zalewskiego pochodzą z nierządu. Joanna radzi jednak porozmawiać o tym z Zalewską. Marta musi zrobić bilans i Marcysia postanawia zostać w kawiarni i pomóc jej. Pozostaje jednak problem, co zrobić z Ziukiem, który nie będzie miał czym wrócić do domu... Zalewska odwiedza Kleczkowską, a potem Biernackiego i zdradza swoją tajemnicę. Antoni przed śmiercią dał jej pieniądze, bo kiedyś się w niej kochał. Zenek postanawia część spadku oddać Kleczkowskiej, jeżeli pomoże w jego znalezieniu. Kleczkowska mówi Zenkowi o słabości Antoniego do Zalewskiej. Helena znów spotyka Bartka pod szkołą i wiedząc, jaki niepokój wzbudziła w życiu siostry, a przede wszystkim bojąc się o psychikę córki, postanawia wyjechać do Stanów.