Marcysia, pełna nadziei, że wygra wybory, tłumaczy kobietom we wsi, że powinny na nią głosować. Wprawdzie Zalewska nie ma studiów, ale doskonale radzi sobie jako asystentka posła Biernackiego. Poseł Jemioła twierdzi, że Zalewska nie zna języków obcych, ale Biernacki informuje go, że właśnie czytał z Zalewską angielską gazetę finansową. Kalina ma nadzieję, że wyjedzie do Anglii na szkolenie i nie chciałaby, żeby cokolwiek jej przeszkodziło, a tym bardziej opowiadania Rudego o ich ślubie. Ilona spotyka się z Heleną i informuje ją, że Agata nie chce wyjechać na badania Stanów z powodu spraw Heleny i Zofii. Radzi Helenie nie angażować w swoje sprawy Agaty z uwagi na jej zdrowie. Zdaniem Magdaleny i Julii Marek ma jakieś kłopoty...