Akcja rozgrywa się we francuskiej szkole. Caussat i Bruel są jednymi z uczniów tej szkoły, skończyły się właśnie wakacje, więc muszą wracać do szkolnej ławy. Robią to, jak wielu innych, niechętnie, bo ponownie muszą tych samych prześladowców: ograniczonych, brutalnych nauczycieli. Chłopcy postanawiają zorganizować bunt…