Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Bernardo Bertolucci |
6,7
|
|
Serena Canevari
(asystent)
|
||
Pasquale Plastino
(asystent)
|
||
Silvia Ranfagni
(asystent)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Susan Minot | ||
Bernardo Bertolucci
(opowiadanie)
|
6,7
|
|
Suzanne Durrenberger
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
Fabian Gerard
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
Producenci | Ocena | |
Jeremy Thomas
producent
|
||
Chris Auty
współproducent
|
||
Yves Attal
producent wykonawczy
|
||
Mario Cotone
nadzorca produkcji
|
8,0
|
|
Pietro Sassaroli
kierownik produkcji
|
||
Attilio Viti
kierownik produkcji
|
||
Michael Saxton
nadzorca postprodukcji
|
||
Marco Albertini
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Vanessa Bolton
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Jocelyn Cousins
producent (asystent)
|
||
Sevilla Delofski
producent (asystent)
|
||
Dario Fiorentini
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Daniele Nerenzi
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Anna Powell
producent (asystent)
|
||
Emanuela Riganelli
kierownik produkcji (asystent)
|
||
André Ristum
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Fulvio Rossi
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Olivia Sleiter
koordynator produkcji
|
||
Saskia Spender
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Liv Tyler
Lucy Harmon
|
7,7
|
|
Jeremy Irons
Alex Parrish
|
8,2
|
|
Ignazio Oliva
Osvaldo Donati
|
||
Rachel Weisz
Miranda
|
7,4
|
|
D.W. Moffett
Richard
|
||
Roberto Zibetti
Niccoló Donati
|
||
Joseph Fiennes
Christopher Fox
|
7,4
|
|
Sinéad Cusack
Diana
|
5,5
|
|
Anna Maria Gherardi
Chiarella Donati
|
||
Donal McCann
Ian
|
||
Stefania Sandrelli
Noemi
|
||
Francesco Siciliano
Michele Lisca
|
||
Jason Flemyng
Gregory
|
||
Rebecca Valpy
Daisy
|
||
Jean Marais
Pan Guillaume
|
||
Alessandra Vanzi
Marta
|
||
Carlo Cecchi
Carlo Lisca
|
||
Mary Jo Sorgani
Maria
|
||
Leonardo Treviglio
Porucznik
|
||
Nikky Smedley
Piosenkarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Darius Khondji |
7,0
|
|
Aldo Colanzi
(główna pomoc techniczna)
|
||
Antonio Marra
(pomoc techniczna)
|
||
Patrizio Marra
(pomoc techniczna)
|
||
Marco Santarelli
(pomoc techniczna)
|
||
Kompozytorzy | Ocena | |
Richard Hartley | ||
Kostiumy | Ocena | |
Louise Stjernsward | ||
Montaż | Ocena | |
Pietro Scalia | ||
Benni Atria
(asystent)
|
||
Alessandro Corradi
(stażysta)
|
||
Yvan Lucas
(laborant-opisywacz)
|
||
Emanuela Lucidi
(asystent)
|
||
Daniele Sordoni
(asystent)
|
||
Erika Manoni
(stażysta)
|
||
Muzyka | Ocena | |
Richard Hartley
dyrygent
|
||
Charakteryzacja | Ocena | |
Mirella Ginnoto
fryzjer
|
||
Italo Di Pinto
fryzjer (asystent)
|
||
Nilo Jacoponi
charakteryzator
|
||
Enrico Iacoponi
charakteryzator (asystent)
|
||
Scenografia | Ocena | |
Gianni Silvestri
scenograf
|
||
Domenico Sica
dyrektor artystyczny
|
||
Cynthia Sleiter
dekorator wnętrz
|
||
Goffredo Franceschini
stolarz
|
||
Franco Pizzonia
stolarz
|
||
Antonio Beccarisi
główny architekt
|
||
Salvatore Saito
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
Vito Consoli
malarz
|
||
Luciano Magagnini
rekwizytor
|
||
Rodolfo Calascibetta
rekwizytor
|
||
Matthew Spender
rzeźbiarz
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Ivan Sharrock
mikser
|
||
Nick Alexander
nadzorca postsynchronu
|
||
Alessio Doglione
montaż postsynchronu
|
||
Don Banks
mikrofoniarz
|
||
Benni Atria
montaż dialogów
|
||
Michael Billingsley
montaż dialogów
|
||
Tom Johnson
mikser ponownego nagrania
|
||
Angelo Raguseo
mikser ponownego nagrania
|
||
Andrea Lancia
montaż dźwięku (niewymieniony w czołówce)
|
||
Roberto Cappannelli
mikser dubbingu
|
||
Fernando Caso
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Edmondo Gintili
montaż imitacji
|
||
Edmondo Gintili
nadzorujący montaż imitacji
|
||
Alvaro Gramigna
imitator dźwięku
|
||
Andrea Gramigna
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Claudio Gramigna
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Peter Afterman
nadzorca muzyki
|
||
Jupiter Sen
montaż muzyki
|
||
Elizabeth Wendel
nadzorca muzyki (dodatkowy)
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Howard Feuer
dobór obsady
|
||
Celestia Fox
dobór obsady
|
||
Meredith Tucker
dobór obsady (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Fabrizio Amendola
elektryk
|
||
Alessia Bulgari
fotosista
|
||
Daniele Cafolla
elektryk
|
||
Marc Koninckx
operator kamery (druga ekipa)
|
||
Marc Koninckx
operator steadicam
|
||
Philippe Le Sourd
prowadzący ostrość
|
7,0
|
|
Stefano Marino
oświetlenie
|
||
Giuseppe Meloni
mistrz oświetlenia
|
||
Peter Mountain
fotosista
|
||
Angelo Novi
fotosista
|
||
Nicola Pecorini
operator kamery (druga ekipa)
|
||
Nicola Pecorini
operator steadicam
|
||
Sebastiano Pino
elektryk
|
||
Piero Quaglietti
mistrz oświetlenia
|
||
Salvatore Ruberto
elektryk
|
||
Severino Tramontani
elektryk
|
||
Enrico Umetelli
operator kamery
|
||
Riccardo Umetelli
prowadzący ostrość
|
||
Attilio Viti
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
Hazel Crombie
księgowy produkcji
|
||
Franco Fantini
księgowy produkcji
|
||
Marina Grappelli
księgowy produkcji (asystent)
|
||
Alberto Lardani
projekt czołówki
|
||
Sosta Palmizi
choreograf
|
||
Patrizia Pierucci
księgowy produkcji (asystent)
|
Pozostałe
Proszę czekać…