Tito Orsini jest młodym i utalentowanym akrobatą. Przyjeżdża do paryskiego cyrku Bouglione w celu podjęcia tam pracy. Odnajduje tam dawnego przyjaciela swojego ojca - Mike'a. Wie, że ten jako jeden z nielicznych potrafi nauczyć go potrójnego salta. Jednak Mike po ostatniej kontuzji, jaką doznał po upadku z trapezu, jest niechętny do dawania nauki.