Powoli wszystkie elementy układanki zaczynają do siebie pasować. Saga (
Sofia Helin) i Martin (
Kim Bodnia) trafiają wreszcie na właściwy ślad. Podczas konfrontacji z mordercą dochodzi do strzelaniny. Saga zostaje ranna. Mimo wszystko nie rezygnuje z prowadzenia śledztwa. Martin za wszelką cenę stara się powstrzymać zabójcę. Jednak ściganie go przypomina zabawę w kotka i myszkę. Morderca jest gotowy zrobić wszystko, by zemścić się za doznane krzywdy...