Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Bruno Barreto | ||
Scenariusz | Ocena | |
Fernando Gabeira
(powieść)
|
||
Leopoldo Serran | ||
Producenci | Ocena | |
Lucy Barreto
producent
|
||
Luiz Carlos Barreto
producent
|
||
Mary Ann Braubach
współproducent
|
||
Adair Roberto Carneiro
współproducent
|
||
Lucíola Vilella
współproducent
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Alan Arkin
Charles Burke Elbrick
|
7,1
|
|
Fernanda Torres
Maria
|
||
Caroline Kava
Elvira Elbrick
|
||
Fisher Stevens
Mowinkel
|
||
Fernanda Montenegro
Dona Margarida
|
||
Milton Gonçalves |
6,0
|
|
Zdjęcia | Ocena | |
Félix Monti | ||
Kompozytorzy | Ocena | |
Stewart Copeland |
7,0
|
|
Kostiumy | Ocena | |
Emilia Duncan | ||
Montaż | Ocena | |
Isabelle Rathery | ||
Muzyka | Ocena | |
Charakteryzacja | Ocena | |
Terezinha Nunes de Assuncao
charakteryzator (asystent)
|
||
Maria Lúcia Rutter Mattos
charakteryzator
|
||
Scenografia | Ocena | |
Marcos Flaksman
scenograf
|
||
Alexandre Meyer
scenograf
|
||
Marcos Flaksman
dyrektor artystyczny
|
||
Gisela Camara
projektant graficzny
|
||
Carlos Eduardo Mallet
projektant graficzny
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Rick Ash
mikser ponownego nagrania
|
||
Marty Hutcherson
mikser ponownego nagrania
|
||
Mike Le Mare
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
Doug Reed
imitator dźwięku
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Sergio Farjalla Jr.
efekty specjalne
|
7,0
|
|
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Jorge Só
koordynator kaskaderów
|
||
Wiliames 'Bozé' Cardoso Silva
mistrz oświetlenia
|
||
Gustavo Hadba
operator kamery
|
||
Gustavo Hadba
operator steadicam
|
||
Wayne Fitzgerald
projekt czołówki
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…