Despotyczny władca Kuzco zostaje zamieniony przez swoją wiedźmowatą doradczynię Yzmę w lamę, która wraz ze swoim pomocnikiem Kronkiem planuje objąć władzę nad królestwem. Kuzco wraz z mieszkańcami dżungli, wplątując się w przezabawne przygody, próbuje zrobić wszystko, aby odzyskać ludzką postać oraz swoje królestwo.
Obsada dodaj obsadę
Reżyseria Ocena
Mark Dindal
Joanna Wizmur
(polski dubbing)
Scenariusz Ocena
David Reynolds
8,0
Bartosz Wierzbięta
(polskie dialogi)
Chris Williams
(historia)
8,0
Mark Dindal
(historia)
Roger Allers
(scenariusz oryginalny)
9,0
Matthew Jacobs
(scenariusz oryginalny)
7,0
Producenci Ocena
Randy Fullmer
producent
Don Hahn
producent wykonawczy
Aktorzy Ocena
David Spade
Kuzko (Cesarz) (głos)
6,0
John Goodman
Pacza (głos)
7,2
Eartha Kitt
Yzma (głos)
Patrick Warburton
Kronk (głos)
Bob Bergen
Bucky (głos)
Patti Deutsch
Kelnerka (głos)
Stephen J. Anderson
różne głosy (głos)
8,0
Wendie Malick
ChiCha (głos)
Rodger Bumpass
różne głosy (głos)
John Fiedler
Stary człowiek (głos)
5,0
Robert Clotworthy
różne głosy (głos)
Kellyann Kelso
Chaca (głos)
Tom Jones
Pieśniarz Kuzko (głos)
Eli Russell Linnetz
Tipo (głos)
Jennifer Darling
różne głosy (głos)
Miriam Flynn
różne głosy (głos)
Geri Lee Gorowski
różne głosy (głos)
Jess Harnell
różne głosy (głos)
7,0
Sherry Lynn
różne głosy (głos)
Mickie McGowan
różne głosy (głos)
D.F. Reynolds
różne głosy (głos)
Andre Stojka
różne głosy (głos)
Steve Susskind
różne głosy (głos)
Joe Whyte
Urzędnik (głos)
Maciej Stuhr
Kuzko (Cesarz) (polski dubbing)
6,9
Ewa Kolasińska
Yzma (polski dubbing)
Jacek Mikołajczak
Kronk (polski dubbing)
Joanna Jeżewska
ChiCha (polski dubbing)
Zofia Jaworowska
Chaca (polski dubbing)
7,0
Tomek Kaczmarek
Tipo (polski dubbing)
Paweł Sanakiewicz
Pacza (polski dubbing)
7,0
Krzysztof Krawczyk
(polski dubbing)
Elżbieta Kopocińska
(polski dubbing)
Mirosława Krajewska
(polski dubbing)
8,0
Anna Apostolakis
(polski dubbing)
6,9
Paweł Galia
(polski dubbing)
7,5
Tomasz Bednarek
(polski dubbing)
7,1
Zbigniew Konopka
(polski dubbing)
7,1
Andrzej Gawroński
(polski dubbing)
7,2
Tomasz Grochoczyński
(polski dubbing)
Joanna Węgrzynowska-Cybińska
(polski dubbing)
Dariusz Odija
(polski dubbing)
Krzysztof Tyniec
(polski dubbing)
7,0
Michał Wojnarowski
(polski dubbing)
6,0
Zdjęcia Ocena
Kompozytorzy Ocena
John Debney
7,7
Sting
Kostiumy Ocena
Montaż Ocena
Tom Finan
7,0
Pam Ziegenhagen
6,0
Elżbieta Chojnowska
(polski dubbing)
Muzyka Ocena
Charakteryzacja Ocena
Scenografia Ocena
Paul A. Felix
scenograf
9,0
Colin Stimpson
dyrektor artystyczny
5,0
Dźwięk Ocena
Albert Gasser
montaż dźwięku
Nils C. Jensen
montaż dźwięku
David Kern
montaż dźwięku
Donald Sylvester
montaż dźwięku
Paul Silver
montaż muzyki
Elżbieta Chojnowska
dźwięk (polski dubbing)
Carmen Baker
montaż dźwięku (asystent)
Tim Chau
projektant dźwięku
Mary Jo Lang
mikser imitacji
Mel Metcalfe
mikser ponownego nagrania
Alyson Dee Moore
imitator dźwięku
Douglas Parker
montaż dźwięku (asystent)
Terry Porter
mikser ponownego nagrania
John Roesch
imitator dźwięku
Carolyn Tapp
operator imitacji
Thomas Whiting
nadzorujący montaż postsynchronu
Dean A. Zupancic
mikser ponownego nagrania
Efekty specjalne Ocena
Pozostała Ekipa Ocena
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Pozostałe

Proszę czekać…