Film opowiada o zakładzie dwóch ekscentrycznych multimilonerów, którzy postanawiają sprawdzić co się stanie jeśli biedny stanie się bogaty, a bogaty biedny. Zamieniają miejscami drobnego cwaniaczka z ulicy z ich podwładnym Louisem Winthorpem III. Z owej nieoczekiwanej zmiany miejsc wynikną drobne kłopoty...
| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
John Landis | |
|
|
George Folsey Jr.
(reżyser drugiej ekipy)
|
8,0
|
|
|
David Sosna
(asystent)
|
|
|
|
Linda Montanti
(asystent)
|
|
|
|
Joseph Ray
(asystent)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Timothy Harris |
7,0
|
|
|
Herschel Weingrod | |
| Producenci | Ocena | |
|
|
Aaron Russo
producent
|
|
|
|
George Folsey Jr.
producent wykonawczy
|
8,0
|
|
|
Irwin Russo
współproducent
|
|
|
|
Sam Williams
współproducent
|
|
|
|
William C. Gerrity
kierownik produkcji
|
|
|
|
Christopher Cronyn
kierownik produkcji (asystent)
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Eddie Murphy
Billy Ray Valentine
|
7,7
|
|
|
Dan Aykroyd
Louis Winthorpe III
|
7,3
|
|
|
Jamie Lee Curtis
Ophelia
|
7,8
|
|
|
Denholm Elliott
Coleman
|
|
|
|
Ralph Bellamy
Randolph Duke
|
|
|
|
Don Ameche
Mortimer Duke
|
|
|
|
P. Jay Sidney
Portier w klubie Heritage
|
|
|
|
Avon Long
Ezra
|
|
|
|
Tom Mardirosian
Oficer Pantuzzi
|
|
|
|
Charles Brown
Oficer Reynolds
|
|
|
|
Robert Curtis Brown
Todd
|
|
|
|
Nicholas Guest
Harry
|
|
|
|
John Bedford Lloyd
Andrew
|
|
|
|
Tony Sherer
Philip
|
|
|
|
Robert Earl Jones
Osoba z obsługi
|
|
|
|
Robert E. Lee
Gliniarz
|
|
|
|
Peter Hock
Gliniarz
|
|
|
|
Kristin Holby
Penelope Witherspoon
|
|
|
|
Clint Smith
Lenny, noszący bandanę
|
|
|
|
Ron Taylor
Wielki Murzyn
|
|
|
|
James D. Turner
Jeszcze większy Murzyn
|
|
|
|
Giancarlo Esposito
Współwięzień
|
6,9
|
|
|
Steve Hofvendahl
Współwięzień
|
|
|
|
James Eckhouse
Strażnik
|
|
|
|
Paul Gleason
Clarence Beeks
|
|
|
|
Gwyllum Evans
Prezes klubu Heritage
|
|
|
|
Frank Oz
Skorumpowany gliniarz
|
8,0
|
|
|
Eddie Jones
Gliniarz
|
|
|
|
John McCurry
Gliniarz
|
|
|
|
Michelle Mais
Prostytutka
|
|
|
|
Barra Kahn
Prostytutka
|
|
|
|
Bill Cobbs
Barman
|
|
|
|
Joshua Daniel
Osoba chodząca na przyjęcia
|
|
|
|
Jacques Sandulescu
Odrażający mężczyzna
|
|
|
|
W.B. Brydon
Menadżer banku
|
|
|
|
Margaret H. Flynn
Recepcjonistka w Duke & Duke
|
|
|
|
Kelly Curtis
Muffy
|
|
|
|
Tracy K. Shaffer
Constance
|
|
|
|
Susan Fallender
Bunny
|
|
|
|
Bo Diddley
Właściciel lombardu
|
|
|
|
Alfred Drake
Prezes giełdy
|
|
|
|
Lucianne Buchanan
Kochanka prezesa
|
|
|
|
Paul Garcia
Kierownik niższego szczebla
|
|
|
|
Jed Gillin
Kierownik niższego szczebla
|
|
|
|
Jimmy Raitt
Klient Ophelii
|
|
|
|
Kate Taylor
Sekretarka Duke'a
|
|
|
|
Philip Bosco
Doktor
|
|
|
|
Bill Boggs
Prezenter wiadomości
|
|
|
|
Jim Belushi
Harvey
|
7,3
|
|
|
Deborah Reagan
Dziewczyna Harveya
|
|
|
|
Al Franken
Bagażowy
|
|
|
|
Tom Davis
Bagażowy
|
|
|
|
Don McLeod
Goryl
|
|
|
|
Stephen Stucker
Zawiadowca stacji
|
|
|
|
Richard Hunt
Wilson
|
|
|
|
Paul Austin
Handlowiec
|
|
|
|
John Randolph Jones
Handlowiec
|
|
|
|
Jack Davidson
Handlowiec
|
|
|
|
Bernie McInerney
Handlowiec
|
|
|
|
Maurice Copeland
Minister rolnictwa
|
|
|
|
Ralph Clanton
Urzędnik
|
|
|
|
Bryan Clark
Urzędnik
|
|
|
|
Gary Howard Klar
Robotnik portowy
|
8,0
|
|
|
Afemo Omilami
Robotnik portowy
|
|
|
|
Shelly Chee Chee Hall
Monica
|
|
|
|
Donna Palmer
Gladys
|
|
|
|
Barry Dennen
Demitri
|
|
|
|
Maurice Woods
Pracownik Duke & Duke
|
|
|
|
Richard D. Fisher Jr.
Pracownik Duke & Duke
|
|
|
|
Jim Gallagher
Pracownik Duke & Duke
|
|
|
|
Anthony DiSabatino
Pracownik Duke & Duke
|
|
|
|
Bonnie Behrend
Pracownica Duke & Duke
|
|
|
|
Sunnie Merrill
Pracownica Duke & Duke
|
|
|
|
James Newell
Pracownik Duke & Duke
|
|
|
|
Mary St. John
Pracownica Duke & Duke
|
|
|
|
Bonnie Tremena
Pracownica Duke & Duke
|
|
|
|
David Schwartz
Pracownik Duke & Duke
|
|
|
|
Tom Degidon
Służący
|
|
|
|
William Magerman
Służący
|
|
|
|
Alan Dellay
Służący
|
|
|
|
Florence Anglin
Służąca
|
|
|
|
Ray D'Amore
Służący
|
|
|
|
Bobra Suiter
Służący
|
|
|
|
Herb Peterson
Służący
|
|
|
|
Sue Dugan
Służąca
|
|
|
|
Walt Gorney
Służący
|
|
|
|
B. Constance Barry
Służąca
|
|
|
|
Murray Bandel
Mężczyzna na posterunku policji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Arleen Sorkin
Kobieta na przyjęciu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ronald Sylvers
Kierowca Rolls Royce'a (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Robert Paynter
(kierownik zdjęć)
|
6,0
|
|
|
Dennis Gamiello
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
William J. Nallan
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Steve Nallan
(pomoc techniczna)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Elmer Bernstein | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Deborah Nadoolman | |
|
|
Guy Tanno | |
|
|
William Loger
(garderoba)
|
|
|
|
Teresa Alba Schipani
(garderoba)
|
|
|
|
Gary Jones
(asystent)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Malcolm Campbell |
7,0
|
|
|
Peck Prior
(praktykant)
|
3,0
|
|
|
Brian Ralph
(montażysta negatywu)
|
|
|
|
Margaret Adachi
(asystent)
|
|
|
|
Jill Demby
(asystent)
|
|
|
|
Lori Hollingshead
(asystent)
|
|
|
|
Emily Paine
(asystent)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Jack Engel
charakteryzator
|
|
|
|
Frank Bianco
fryzjer
|
|
|
|
Jay Cannistraci
charakteryzator (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Gene Rudolf
scenograf
|
|
|
|
George DeTitta Jr.
dekorator wnętrz
|
|
|
|
George DeTitta Sr.
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Billy Bishop
rekwizytor
|
|
|
|
Tony Gamiello
rekwizytor
|
|
|
|
Dave Weinman
rekwizytor
|
|
|
|
Robert Wilson Sr.
rekwizytor
|
|
|
|
Jimmy Raitt
główny rekwizytor
|
|
|
|
Linda Conaway-Parsloe
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Michael Gerrity
architekt (pomoc techniczna)
|
|
|
|
Pete Grippaldi
architekt (pomoc techniczna)
|
|
|
|
Richard Guinness Jr.
architekt (pomoc techniczna)
|
|
|
|
Richard Guinness
architekt (pomoc techniczna)
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Don Digirolamo
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Robert Glass
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Robert Knudson
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Charles L. Campbell
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
Larry Carow
montaż dźwięku
|
|
|
|
Samuel C. Crutcher
montaż dźwięku
|
|
|
|
Larry Mann
montaż dźwięku
|
|
|
|
Bruce Richardson
montaż dźwięku
|
|
|
|
Jerry Stanford
montaż dźwięku
|
|
|
|
Neil Burrow
montaż imitacji
|
|
|
|
Frank Graziadei
operator dźwięku
|
|
|
|
John Roesch
imitator dźwięku
|
|
|
|
Joan Rowe
imitator dźwięku
|
|
|
|
James Sabat
mikser
|
|
|
|
Larry Singer
montaż postsynchronu
|
|
|
|
Louis Sabat
mikrofoniarz
|
|
|
|
Chuck Neely
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Jeff Carson
montaż muzyki
|
|
|
|
Kathy Durning
montaż muzyki
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Jerry DeBlau
mistrz oświetlenia
|
|
|
|
John W. DeBlau
oświetlenie
|
|
|
|
Jon Fauer
operator kamery
|
|
|
|
Richard C. Kratina
operator kamery
|
|
|
|
Donald Sweeney
operator kamery
|
|
|
|
Josh Weiner
fotosista
|
|
|
|
Bonnie Timmermann
dobór obsady
|
|
|
|
Bernie Styles
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Warren Rothenberger
operator kamery (druga ekipa)
|
|
|
|
Gary Muller
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Hank Muller
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Sal Martorano
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Scott Rathner
operator kamery (dodatkowy) (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Gary M. Zuckerbrod
dobór obsady (asystent)
|
|
|
|
Cynthia Neil
dodatkowy dobór obsady (asystent)
|
|
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
