Connor MacLeod po stracie długoletniej przyjaciółki postanawia wycofać się z rywalizacji nieśmiertelnych. Jednak upomina się o niego odwieczny wróg - potężny i okrutny Jacob Kell. To on od setek lat kroczy jak cień za Connorem i zabija jego najbliższych mszcząc się za krzywdę z przeszłości. Connor wie, że nadszedł czas ostatniego pojedynku. Postanawia wezwać na pomoc swego ucznia i przyjaciela Duncana MacLeod. Być może to właśnie on będzie musiał zająć miejsce Connora na następne stulecia...
Kilka wieków wcześniej Connor MacLeod zabija inkwizytora Jacoba Kella. Ten jednak odradza się jako nieśmiertelny, a jedyne o czym pamięta to kim jest jego zabójca. Teraz po latach Jacob powraca i jest silniejszy niż kiedykolwiek, a zmęczony już życiem nieśmiertelnego Connor jest zbyt słaby by go pokonać. Przekazuje więc swoją moc swemu bratankowi Duncanowi.
Pozostałe
Proszę czekać…