Podczas drugiej wojny światowej René Artois prowadzi małą kawiarnię, w której codziennie spotykają się nieznający swoich prawdziwych tożsamości bojownicy ruchu oporu, gestapowcy, niemieccy oficerowie oraz angielscy lotnicy.
Odcinki 85 dodaj odcinek
Sezony

TVP 2 92-03-13 (Polska)

Ukrywający się w kawiarni angielscy lotnicy przebierają się za kelnerki. Generał von Klinkerhoffen rozpoznaje wiszący w kawiarni obraz Van Gogha, za którym René ukrył upadłą Madonnę Van Klompa. Tymczasem pod zakładem pogrzebowym monsieur Alfonse'a powstaje tunel prowadzący do obozu jenieckiego.
René kontaktuje się przez radio z Londynem. Flick podsłuchuje rozmowę i dowiaduje się, jaki jest plan ucieczki. Lotnicy i pan Alphonse kopią tunel, jednak potrzebują pomocy. René też zaczyna kopać. Niestety, Von Strohm i Geering wchodzą za nim do tunelu i powodują jego zawalenie się.
Herr Flick i Von Smallhausen podejrzewając mającą nastąpić próbę ucieczki z obozu jenieckiego, kopią własny tunel prowadzący do obozu. Tymczasem pułkownik Von Strohm zgłasza kapitana Geeringa jako pierwszego chętnego do skorzystania z ucieczki z obozu, przy pomocy skonstruowanej przez więźniów katapulty.
Herr Flick i von Smallhausen tunelem przedostają się na teren obozu jenieckiego. Na miejscu okazuje się, że wszyscy więźniowie uciekli przebrani za tancerki. Tymczasem René niszczy radio po tym, jak odkrywa, że Herr Flick podsłuchiwał jego rozmowy z Londynem.
Michelle przyprowadza do kawiarni Mimi Labonq, która ma zastąpić Marię. LeClerc przynosi René nowe radio. Tymczasem do Nouvion przyjeżdża kapitan Bertorelli, a Mimi usiłuje otruć Herr Flicka.
Podejrzewając pułkownika Von Strohma i generała Von Klinkerhoffena o planowanie zamachu na Hitlera, Herr Flick umieszcza podsłuch w żonkilu stojącym w gabinecie generała. Tymczasem ruch oporu usiłuje umieścić nową antenę w miejscu, w którym jej sygnał nie byłby blokowany przez Herr Flicka.
Ruch oporu czeka na dostarczenie skradzionych Niemcom baterii, które mają posłużyć do uruchomienia bezprzewodowego radia. W międzyczasie Michelle zmusza René i Yvette do jazdy na rowerze podłączonym do generatora, aby go zasilać. Tymczasem Helga znajduje podsłuch podłożony przez Herr Flicka i generał von Klinkerhoffen wydaje rozkaz aresztowania gestapowca.
Brytyjskie siły powietrzne zrzucają na ziemię aparat szpiegowski, przy pomocy którego ruch oporu ma sfotografować niemieckie plany inwazji na Anglię. Okazuje się jednak, że aparat wylądował w winnicy monsieur Alfonse'a, którą przejął generał von Klinkerhoffen.
Więcej informacji

Proszę czekać…