Wyruszając na Biegun Północny i z powrotem, Crystal i Lucinda muszą nie tylko zapomnieć o dzielących je różnicach, ale jeszcze we wspólnym działaniu ominąć głodnych drapieżców, przechytrzyć nieokrzesanych piratów, a nawet udaremnić spisek mający pozbawić tronu ich rodziców. Wiara, miłość, odwaga i atmosfera świąt Bożego Narodzenia zamienią rywalizujące ze sobą księżniczki w parę oddanych przyjaciółek.