Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Didier Bourdon |
8,0
|
|
Bernard Campan | ||
Scenariusz | Ocena | |
Didier Bourdon
(również) (dialogi)
|
8,0
|
|
Bernard Campan
(również) (dialogi)
|
||
Producenci | Ocena | |
Claude Berri
producent
|
||
Sarim Fassi
producent wykonawczy
|
||
Pierre Grunstein
producent wykonawczy
|
||
Eric Hubert
kierownik produkcji
|
||
Bruno Morin
kierownik produkcji
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Didier Bourdon
Balthazar
|
8,0
|
|
Bernard Campan
Melchior
|
||
Pascal Légitimus
Gaspard
|
||
Virginie de Clausade
Macha
|
||
Walid Afkir
Jo
|
||
Nathalie Roussel
Matka Machy
|
||
Claude Brosset
Hoeder
|
||
Christophe Hémon
Guillaume
|
||
Colette Maire
Dozorczyni Machy
|
||
Jacques Décombe
Psychiatra
|
||
Thupten Phuntsok
Tybetański mnich
|
||
Vincent Schmitt
"Kumpel"
|
||
Marie-Pierre Guérin
Liderka grupy
|
||
Marina Tomé
Francuska celniczka
|
||
Corinne Debeaux
Stewardesa
|
||
René Remblier
Kierowca busa
|
||
Jean-François Pastout
Mężczyzna w toalecie
|
||
Jean Dell
Recepcjonista
|
||
Nabil Massad
Saudyjski emir
|
||
Pascal Aubert
Kierownik lotniska
|
||
David Saracino
Policjant na pomoście
|
||
Jean-Luc Mimo
Policjant na pomoście
|
||
Kamel Cherif
Kuglarz
|
||
Philippe Wintousky
Pomocnik kuglarza
|
||
Serge Djen
Grający w trzy karty
|
||
Fily Keita
Sprzedawczyni w McDonald's
|
||
Farouk Benalleg
Kierownik w McDonald's
|
||
Ariane Séguillon
Kowalowa
|
||
Fadila Belkebla
Dziewczyna w sex barze
|
||
Géraldine Bonnet-Guérin
Dziewczyna w sex barze
|
||
Georges Neri
Wykidajło w sex barze
|
||
Corinne Pastout
Dziewczyna w sex barze
|
||
Bruno Chapelle
Pracownik SeuneuCneuf
|
||
Alexandre Styker
Zniewieściały młodzieniec
|
||
Abel Jafri
Aziz
|
||
Martyne Visciano
Przewodniczka
|
||
Didier Raymond
Scjentolog
|
||
Jacky Nercessian
Mnich buddyjski
|
||
Patrick Bordier
Święty Mikołaj
|
||
Rémy Roubakha
Jezus
|
||
Bass Dhem
Marabut
|
||
Philippe Mareuil
Jubiler
|
||
Marc Faure
Ksiądz
|
||
Christophe Guybet
Krewny
|
||
Didier Flamand
Przyjaciel matki
|
||
Eriq Ebouaney
Wykidajło
|
||
Dorothée Pousséo
Vanessa
|
||
Estelle Vincent
Lola
|
||
James Hor
Kelner w dyskotece
|
||
Amandine Pudlo
Koleżanka Guillaume'a
|
||
Line Lecland
Koleżanka Guillaume'a
|
||
Jean-Pierre Tagliaferri
Gliniarz w dyskotece
|
||
Marc Hautreux
Gliniarz w dyskotece
|
||
Arnaud Delamotte
Oficer dyżurny
|
||
Daniel Saint-Jean
Lekarz w klinice
|
||
Jacques Fontanel
Historyk
|
||
Alain Feydeau
Teolog
|
||
Denis Rougeoreille
Kloszard
|
||
Isabelle Coulombe
Histeryczka
|
||
Katie Haigh
Angielska tłumaczka
|
||
Béatrice Tessier-Vita
Włoska tłumaczka
|
||
Ahmed Guedayia
Młody przewodnik
|
||
Edith Lachaux
Żywy posąg
|
||
Jérôme Chappatte
Stażysta na ostrym dyżurze
|
||
Dany Gruau
Pielęgniarz na ostrym dyżurze
|
||
Daniel Isoppo
Pierwszy pacjent z katastrofy
|
||
Julien Campan
Drugi pacjent z katastrofy
|
||
Bernard Lefebvre
Bezdomny
|
||
Valda Campos
Brazylijka
|
||
Emmanuel Chain
Prezenter TV
|
||
Claude Berri
Przechodzień (niewymieniony w czołówce)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Bernard Déchet | ||
Dominique Robert
(główna pomoc techniczna)
|
||
Eric Bonnaire
(pomoc techniczna)
|
||
Xavier Embry
(pomoc techniczna)
|
||
Kompozytorzy | Ocena | |
Laurent Bertaud | ||
Jean-Charles Laurent | ||
Jean-Christophe Prudhomme | ||
Kostiumy | Ocena | |
Gisèle Ravard | ||
Sophie Dieu | ||
Laure Jeger | ||
Brigitte Masson | ||
Véronique Pouzou
(garderoba)
|
||
Gladys Van Thiune
(garderoba)
|
||
Montaż | Ocena | |
Jeanne Kef | ||
Muzyka | Ocena | |
Charakteryzacja | Ocena | |
Paul de Fisser
główny stylista
|
||
Kaatje Van Damme
główny charakteryzator
|
||
Mabi Anzalone
charakteryzator
|
||
Franck Mendoche
fryzjer
|
||
Scenografia | Ocena | |
Pierre Queffelean
scenograf
|
||
Franck Schwarz
dyrektor artystyczny
|
||
Valérie Chemain
dekorator wnętrz
|
||
Michel Charvaz
główny rekwizytor
|
||
Gilles Laboulandine
główny architekt
|
||
Roger Dang Van Sung
malarz
|
||
Valérie Chemain
rekwizytor
|
||
Benoit Cisilkiewick
rekwizytor
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Bernard Bats
dźwięk
|
||
Joël Rangon
dźwięk
|
||
Isabelle Filippi
nadzorca postsynchronu
|
||
Michel Filippi
nadzorca postsynchronu
|
||
Sarah Anderson
montaż dialogów
|
||
François Audoin
operator dźwięku
|
||
Frederic Dubois
montaż dźwięku
|
||
Eric Ferret
operator imitacji
|
||
Pascal Mazière
imitator dźwięku
|
||
Lionel Le Bras
mikrofoniarz
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Sebastien Alagnon
efekty specjalne
|
||
Yves Domenjoud
efekty specjalne
|
||
Julien Poncet de la Grave
efekty specjalne
|
||
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Dominique Pochat
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Gérard Moulévrier
dobór obsady
|
||
Benoit Holl
animator
|
||
Sophie Denize
koordynator efektów wizualnych
|
||
Michel Julienne
koordynator kaskaderów
|
||
Francis Bataille
kaskader dublujący
|
||
Gilbert Bataille
kierowca kaskader
|
||
Pascal Auguié
fotosista
|
||
Pascal Benhamou
elektryk
|
||
Philippe Bordelais
operator steadicam
|
||
Marc Bruderer
oświetlenie
|
||
Mathieu Jamme
elektryk
|
||
Jean-Paul Meurisse
operator kamery
|
||
Julie Chojnowicz
dodatkowy dobór obsady
|
||
Francis Rignault
dodatkowy dobór obsady
|
||
Evelyne Tison
dodatkowy dobór obsady
|
||
Laure Blaess
księgowy produkcji
|
||
Jean-Yves Le Poulain
operator kamery
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…