Marithé (
Karin Viard) pracuje w ośrodku szkolenia dla dorosłych. Jej misją jest pomóc innym zmienić pracę lub znaleźć swoje powołanie. Carole (
Emmanuelle Devos) mieszka i pracuje w cieniu męża Sama (
Roschdy Zem), energicznego i utalentowanego szefa kuchni. Właśnie Carol wydaje się, że konieczna jest jej zmiana, ale męża. Marithé daje Carole projekt nowego życia, ale sama nie pozostaje nieczuła na urok Sama i jego kuchni.