Detektywi Terry English (
Taye Diggs) i Hildy Mulligan (
Kathleen Robertson) wyjaśniają dwa na pozór niepowiązane ze sobą morderstwa. Najnowsze dowody wskazują jednak, że w życiu obu zabitych osób pojawia się nazwisko Ericha Blunta (
Tom Felton), młodocianego filantropa z Doliny Krzemowej.