Trzydziestopięcioletnia, niezależna i pełna pasji Inès (Valentina Vargas) jest centrum prawdziwego plemienia, składającego się z jej trzech „byłych”: Pierre'a (Jean-Yves Lafesse), Gabriela (Gilbert Melki) i Yannicka (Tara Römer) oraz trójki dzieci, które z nimi urodziła, odpowiednio Marie, Pabla i Luciena oraz jej babcia Mamita (Alicia Bustamante), która przyjechała z nią z rodzinnego Chile dwadzieścia lat wcześniej. Między nimi, ponad problemami życia codziennego, panuje bardzo realna harmonia, a każde z nich znajduje swoje odbicie w tym rozszerzonym i odtworzonym życiu rodzinnym, gdzie dominuje chęć dzielenia się, z jego prawami, obrzędami, napięciami i pieśniami. Claude (Antoine de Caunes), dyrektor wyższego szczebla pracujący dla amerykańskiej międzynarodowej korporacji, od dawna opiera swoje życie na wartościach: rentowności, władzy i pieniądzach... Krótko mówiąc, pochodzi z innej planety, a jego pojawienie się w życiu Inès powoduje prawdziwe trzęsienie ziemi...