Rodzina Keller z Monachium, przyjeżdża na wakacje do zaprzyjaźnionej rodziny Katušić w nadmorskim Omišu. Horst Keller i Marin Katušić są przyjaciółmi od czasów współpracy przy kręceniu filmów o Winnetou w Jugosławii. Zaprzyjaźnione są też ich dzieci, dlatego wszyscy cieszą się z ponownego spotkania. Ich synowie, Marko i Otto, wraz z przyjaciółmi marzą o indiańsko - kowbojskim życiu i niezwykłych przygodach w kanionie rzeki Cetiny. Udają się tam, nie wiedząc, że w kanionie znaleźli schronienie trzej okrutni ludzie – zbiegli z więzienia serbscy czetnicy, którzy porywają chłopców.