Tym razem dzielni żandarmi z Saint-Tropez zostali wezwani na kongres żandarmów z całego świata do Nowego Yorku. Inspektor Cruchot nie wie, że jego córka Nicole potajemnie wybrała się razem z nim, mimo jego zakazu.
Funkcjonariusze z Saint-Tropez wyjeżdżają na konferencję w Nowym Jorku. Tymczasem córka sierżanta Cruchota (Louis de Funes), Nicole, potajemnie wyrusza do USA. W Nowym Jorku zostaje zatrzymana przez policję. Tam wzbudza ona zainteresowanie amerykańskiego dziennikarza, który zabiera ją do telewizji. Okazuje się, że do tego samego studia przybywają na wywiad francuscy żandarmi. Zobaczywszy córkę, Cruchot wywołuje wielkie zamieszanie.
W ramach wyróżnienia brygada żandarmerii z Saint-Tropez zostaje wysłana na kongres do Stanów Zjednoczonych. I tym razem źródłem kłopotów, staje się córka żandarma Cruchot. Postanawia, że również zwiedzi kraj za oceanem, tyle że "na gapę".
Druga z cyklu filmów o przygodach brygady żandarmów z Saint - Tropez. Otrzymują oni zaszczytne wyróżnienie reprezentowania francuskiej policji na międzynarodowym Kongresie Żandarmów w Nowym Jorku. Potajemnie udaje się do USA także piękna córka sierżanta Cruchota i, ku utrapieniu ojca, robi tam karierę jako fotomodelka. Dzielny tatuś i jego koledzy wdają się w skutek tego w szereg afer i konfliktów.
Pozostałe
Proszę czekać…