Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Tim O'Donnell
(asystent)
|
||
George Scribner |
8,0
|
|
Krzysztof Kołbasiuk
(polski dubbing)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Jim Cox | ||
James Mangold | ||
Tim Disney | ||
Roger Allers
(historia)
|
9,0
|
|
Michael Cedeno
(historia)
|
||
Dorota Filipek-Załęska
(polskie dialogi)
|
8,0
|
|
Producenci | Ocena | |
Aktorzy | Ocena | |
Joey Lawrence
Oliver (głos)
|
||
Billy Joel
Dodger (głos)
|
||
Cheech Marin
Tito (głos)
|
7,5
|
|
Natalie Gregory
Jenny (głos)
|
||
Richard Mulligan
Einstein (głos)
|
||
Roscoe Lee Browne
Francis (głos)
|
||
Sheryl Lee Ralph
Rita (głos)
|
||
Dom DeLuise
Fagin (głos)
|
||
Taurean Blacque
Roscoe (głos)
|
6,0
|
|
Carl Weintraub
Desoto (głos)
|
||
Robert Loggia
Sykes (głos)
|
7,3
|
|
William Glover
Winston (głos)
|
||
Bette Midler
Georgette (głos)
|
6,9
|
|
Frank Welker
Dodatkowe głosy / Louie, sprzedawca hot dogów (głos)
|
||
Deborah Gates
Dodatkowe głosy (głos)
|
||
Charles Bartlett
Dodatkowe głosy (głos)
|
||
Jonathan Brandis
Dodatkowe głosy (głos)
|
||
Kal David
Dodatkowe głosy (głos)
|
||
Marcia del Mar
Dodatkowe głosy (głos)
|
||
Victor DiMattia
Dodatkowe głosy (głos)
|
||
Edyta Jungowska
Oliver (polski dubbing)
|
6,9
|
|
Wojciech Dmochowski
Bajer (polski dubbing)
|
||
Jacek Kawalec
Tito (polski dubbing)
|
7,0
|
|
Mirosław Zbrojewicz
Einstein (polski dubbing)
|
7,3
|
|
Jan Prochyra
Francis (polski dubbing)
|
||
Agnieszka Matysiak
Rita (polski dubbing)
|
||
Andrzej Blumenfeld
Fajans (polski dubbing)
|
6,9
|
|
Agnieszka Fatyga
Georgette (polski dubbing)
|
7,0
|
|
Jan Janga-Tomaszewski
Karmel (polski dubbing)
|
6,9
|
|
Dariusz Odija
Landryn (polski dubbing)
|
||
Jan Tesarz
Szycha (polski dubbing)
|
7,0
|
|
Małgorzata Lipka
Jenny (polski dubbing)
|
6,0
|
|
Jerzy Tkaczyk
Winston (polski dubbing)
|
||
Krzysztof Kołbasiuk
Parówkarz (polski dubbing)
|
||
Edyta Jurecka
(polski dubbing)
|
||
Izabela Dąbrowska
(polski dubbing)
|
7,1
|
|
Justyna Kulczycka
(polski dubbing)
|
||
Renata Domagała
(polski dubbing)
|
||
Marcin Sosnowski
(polski dubbing)
|
||
Jacek Sobieszczański
(polski dubbing)
|
||
Mikołaj Müller
(polski dubbing)
|
||
Jarosław Budnik
(polski dubbing)
|
5,3
|
|
Adam Szyszkowski
(polski dubbing)
|
6,0
|
|
Tom Snow
Dodatkowe głosy (głos)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Kompozytorzy | Ocena | |
Barry Manilow | ||
J.A.C. Redford | ||
Kostiumy | Ocena | |
Montaż | Ocena | |
Mark A. Hester | ||
Jim Melton |
7,0
|
|
Sławomir Czwórnóg
(polski dubbing)
|
7,0
|
|
Muzyka | Ocena | |
Charakteryzacja | Ocena | |
Scenografia | Ocena | |
James A. Mitchell Jr.
scenopis obrazkowy
|
||
Dan Hansen | ||
Dźwięk | Ocena | |
Sarah Jacobs
imitator dźwięku
|
||
Edward M. Steidele
imitator dźwięku
|
||
Randle Akerson
montaż dźwięku
|
||
Mark Pappas
montaż dźwięku
|
||
Meredith Gold
montaż dźwięku (asystent)
|
||
Sławomir Czwórnóg
nadzorca dźwięku (polski dubbing)
|
7,0
|
|
Efekty specjalne | Ocena | |
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Viki Anderson
animator
|
||
Chris Buck
animator
|
||
David Cutler
animator
|
||
Anthony de Rosa
animator
|
||
Russ Edmonds
animator
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…