Po odbyciu męczącej podróży rodzina Clarków przybywa do swojego nowego domu. Tymczasem usiłujący utrzymać władzę Strand natrafia na niespodziewany opór.
Podczas gdy po obozie roznoszą się wieści o zbliżającym się niebezpieczeństwie, Madison stara się zapobiec panice. Tymczasem Nick boryka się z brutalną rzeczywistością.
Ponieważ na ranczu niebezpiecznie maleje ilość zasobów, Madison i Walker wychodzą na poszukiwanie rozwiązania. Tymczasem Nick i Alicia walczą o utrzymanie pokoju.
Nick i Jake muszą poradzić sobie z delikatną sytuacją. Tymczasem mieszkańcy Rancza przygotowują się do odparcia zagrożenia większego niż kiedykolwiek wcześniej.
Lojalność Stranda zostaje wystawiona na próbę, gdy tama, na której stoi przeciwnik, może runąć. Madison rozlicza się ze swoją przeszłością. Clarkowie muszą przekroczyć wcześniejsze granice.