Rodzina Jardine'ów, Kathy (
Jennifer Ehle) i Brian (
Greg Kinnear) dziedziczy dom na Manhattanie, którego parter jest zajmowany przez Leonor (
Paulina García), krawcową z Ameryki Łacińskiej, prowadzącą sklep z sukniami. Na początku relacje są bardzo serdeczne, dzięki beztroskiej przyjaźni, która rozwija się między Tonym (
Michael Barbieri) i Jakem (
Theo Taplitz), dziećmi obu rodzin. Ale czynsz sklepu okazuje się znacznie poniżej potrzeb przybyszów. Dyskusje dorosłych wkrótce zakłócą relacje między przyjaciółmi.