Po zakończeniu burzliwej trasy koncertowej Trace wraca do Chesapeake. Bree przygotowuje się do nowego wielkiego projektu. Z kolei Kevin ma pewne zamiary wobec Sarah.
Trace spotyka kogoś z przeszłości, a Jess planuje przyszłość. Gdzie indziej Bree próbuje zaradzić podwójnemu dramatowi, a Abby ma problem z podjęciem decyzji.
Bree rozmyśla o swoim życiu miłosnym. Sarah i Kevin poznają pułapki planowania ślubu. Abby, która usiłuje odnaleźć się w nowej sytuacji, spotyka słodka niespodzianka.
Dziewczyny O’Brien oceniają kwitnący romans, Abby przygotowuje się na wielkie spotkanie, Jess i David wykazują się kreatywnością, a Connor rozmyśla nad życiem zawodowym.