Kat zostaje ofiarą trollingu internetowego po tym ja,k wdaje się w dyskusję dotyczącą nierówność płci. Tymczasem Sutton znajduje swoją wymarzoną pracę.
Jane jest oszołomiona kiedy temat jej najnowszego artykułu, kobieta, która odeszła z firmy zajmującej się finansami żeby zostać egzotyczną tancerką, grozi pozwaniem Scarlet, a także samej Jane. Tymczasem Sutton jest podekscytowana myślą o podjęciu kolejnego kroku naprzód w swojej zawodowej karierze.
Jane musi zmierzyć się z problemami z przeszłości oraz aktualnymi obawami, kiedy zostaje poproszona o napisanie kontrowersyjnego artykułu dotyczącego testów genu BRCA.