Mikołaj i spółka 5.0

Wszystkie elfy, które pomagają zapakować Mikołajowi prezenty - zachorowały. Święty Mikołaj musi znaleźć dla nich na Ziemi lekarstwo, aby uratować Boże Narodzenie.

Obsada

Reżyseria
Średnia
Alain Chabat -
Dariusz Błażejewski
(polski dubbing)
6.0
Scenariusz
Średnia
Alain Chabat -
Producenci
Średnia
Nadia Khamlichi
współproducent
-
Adrian Politowski
współproducent
-
Gilles Waterkeyn współproducent -
Cyrille Bragnier kierownik produkcji -
Abraham Goldblat nadzorca postprodukcji -
Nicolas Baudens kierownik postprodukcji -
Nils Allerheiligen kierownik produkcji (asystent) -
Cynthia Cady kierownik produkcji (asystent) -
Louise Collignon kierownik produkcji (asystent) -
Clément Desramée kierownik produkcji (asystent) -
Alexandre Houllier kierownik produkcji (asystent) -
Marian Martinet kierownik produkcji (asystent) -
Aktorzy
Średnia
Alain Chabat
Święty Mikołaj
-
Golshifteh Farahani
Amélie
6.0
Pio Marmaï
Thomas
-
Audrey Tautou
Wanda
7.2
Bruno Sanches
Magnus
-
Louise Chabat Lutine -
David Marsais -
Grégoire Ludig -
Elena Plonka Tatyana -
Mark Grosy Aptekarz -
Simon Aouizerate Mathis -
Johann Dionnet Aktor -
Patrick Timsit -
Kyan Khojandi -
Thomas Vandenberghe -
Wojciech Malajkat
Święty Mikołaj (polski dubbing)
7.4
Grzegorz Kwiecień
Tomasz (polski dubbing)
7.0
Lidia Sadowa
Amelia (polski dubbing)
7.8
Karol Kwiatkowski Mati (polski dubbing) -
Waldemar Barwiński
Janek (polski dubbing)
7.0
Emilia Konarska Maja (polski dubbing) -
Jacek Pluta
Stefan (polski dubbing)
-
Sarsa
Śnieżynka (polski dubbing)
2.0
Zdjęcia
Średnia
Antoine Sanier -
Adrien Debackere (kierownik zdjęć) (druga ekipa) -
Pierre Fontbonne (pomoc techniczna) -
Antonin Gendre (główna pomoc techniczna) -
Giovanni Quéné (pomoc techniczna) -
Kompozytorzy
Średnia
Matthieu Gonet -
Kostiumy
Średnia
Olivier Bériot -
Corinne Bruand (asystent) -
Montaż
Średnia
Charakteryzacja
Średnia
Thi Thanh Tu Nguyen nadzorca charakteryzacji -
Avril Carpentier charakteryzator -
Aya Yabuuchi charakteryzator -
Scenografia
Średnia
Jean-Philippe Moreaux scenograf -
Jonathan Delerue scenopis obrazkowy -
Arthus Depy dyrektor artystyczny (asystent) -
Bruno Via dyrektor artystyczny (asystent) -
Elise Tulli dyrektor artystyczny (asystent) -
Nicolas Raffy główny rekwizytor -
Dźwięk
Średnia
Romain Anklewicz imitator dźwięku (asystent) -
Nicolas Bouvet nadzorujący montaż dźwięku -
Laure-Anne Darras montaż dialogów -
Aymeric Devoldère montaż efektów dźwiękowych -
Marc Doisne
mikser ponownego nagrania
-
Xavier Drouault imitator dźwięku -
Pierre Excoffier mikser -
Valentin Excoffier mikrofoniarz -
Alexandre Hernandez montaż efektów dźwiękowych -
Guillaume Hurmic mikrofoniarz -
Manon Medina montaż postsynchronu -
Samuel Potin montaż dźwięku -
Franck Tassel imitator dźwięku (asystent) -
Olivier Varenne mikrofoniarz -
Pascal Villard montaż efektów dźwiękowych -
Cecile Coutelier montaż muzyki -
Nicolas Duport mikser muzyki -
Jeff Genie nadzorca muzyki -
Samuel Potin montaż muzyki -
Efekty specjalne
Średnia
Yves Domenjoud nadzorca efektów specjalnych -
Pozostała Ekipa
Średnia
Marie Barallon zecer -
Étienne Bolo zecer -
Lucie Bories nadzorca komponowania -
Irène Cunat zecer -
David Danesi producent efektów wizualnych -
Landry De Oliveira efekty wizualne -
Christophe Duflaut główny zecer -
Adrien Garcia zecer -
Ludovic Gramont zecer -
Morgan Hardy zecer -
Antoine Jannic zecer -
Bryan Jones nadzorca efektów wizualnych -
Camille Juge zecer -
Pacini Kevin koordynator efektów wizualnych -
Aurelie Lajoux nadzorca efektów wizualnych -
Luddnel Magne zecer -
Manon Martin nadzorca komponowania -
Julien Pierret zecer -
Pierre Procoudine-Gorsky producent efektów wizualnych -
Franklin Toussaint nadzorca komponowania -
Clement Zveguintzoff producent efektów wizualnych -
Julien Roussey kierowca -
Emmanuelle Alaitru kamerzysta (asystent) -
Sébastien Courtain oświetlenie -
Adrien Debackere operator steadicam -
Marine Delcourt kamerzysta (asystent) -
Jonas Gayraud kamerzysta (asystent) (dodatkowy) -
Marco Graziaplena operator kamery -
Colas Jourdain elektryk (dodatkowy) -
Eden Lagaly-Faynot kamerzysta (asystent) -
Laurene Le Barh kamerzysta (asystent) -
Romain Marcel kamerzysta (asystent) (dodatkowy) -
Pietro Rosso elektryk (dodatkowy) -
Michaël Wallet elektryk -
Renaud Mégange animator -
Dirk Brossé dyrygent -
Louise Brand efekty wizualne -