Znany nam świat to już przeszłość. Sześć lat po tym, jak w wyniku epidemii wywołanej morderczym wirusem przenoszonym przez deszcz umiera niemal cała populacja Skandynawii, duńskie rodzeństwo opuszcza bezpieczny bunkier i odkrywa straszliwą prawdę o losach ludzkości. Wkrótce potem brat i siostra dołączają do grupy innych młodych ocalałych. Razem wyruszają w niebezpieczną podróż przez opustoszałą Skandynawię w poszukiwaniu śladów życia.
Nie są skrępowani wspólną przeszłością, nie ograniczają ich normy społeczne, więc każdy z nich może być tym, kim chce. W trakcie walki o przetrwanie odkrywają jednak, że nawet w postapokaliptycznym świecie istnieje miłość, zazdrość oraz wiele rozterek okresu dojrzewania, które — jak sądzili — przestały się liczyć wraz z zagładą ludzkości.
Uciekająca przed żołnierzami organizacji Apollon grupa bohaterów trafia do bazy, w której zbuntowani naukowcy opracowują szczepionkę przeciwko wirusowi.
Simone w towarzystwie Martina wyrusza w podróż, której celem jest odzyskanie komputera jej ojca. Patrick natrafia w bazie na ukryte pomieszczenie pełne dziwnych urządzeń.
W otoczonej przez siły Apollonu bazie Simone desperacko poszukuje lekarstwa. Tajemnica Rasmusa przyciąga do niego Sarah, lecz jednocześnie zagraża przetrwaniu grupy.
Simone, Martin i Fie podążają za Rasmusem i Sarah, którzy zbliżają się do siebie podczas ucieczki. Patrick dokonuje kolejnego odkrycia, a Jean próbuje pocieszyć Leę.