Philippe (
Raymond Rouleau) i Sylvie (
Mila Parély) mają do czynienia z Alvarezem (
Jean-Max), niebezpiecznym przywódcą gangu. Zrywają z nim i popełniają kradzież i morderstwo. Sylvie proponuje Philippe'owi schronienie się u jej spokojnej rodziny. Jej młodsza siostra Antoinette (
Gisèle Pascal) przyciąga i oczarowuje Philippe'a oraz wzbudza zazdrość Sylvie, która informuje Alvareza. Do akcji wkracza policja, a Philippe ginie w bezlitosnej walce.