Po wyłączeniu ochronnej kopuły Kandora statek Brainiaca przybywa i zaczyna przejmować miasto. Zod ujawnia, że Val żyje, a Jax mówi Nyssie, że jest klonem oryginalnej Nyssy, stworzonej przy użyciu metody nieśmiertelności dla elity Kandora. W Fortecy Samotności Seg łapie Brainiaca.