W Los Angeles nie brakuje napięć społecznych i politycznych. Kiedy makabryczne morderstwo wstrząsa miastem, detektyw Tiago Vega (Daniel Zovatto) i jego partner Lewis Michener (Nathan Lane) zostają uwikłani w niebezpieczną intrygę, która odzwierciedla bogatą historię Los Angeles: poczynając od budowy pierwszych autostrad, przez przywiązanie do folkloru meksykańsko-amerykańskiego, niebezpieczne działania szpiegowskie III Rzeszy, po początki radiowej ewangelizacji. Wkrótce Tiago i jego rodzina muszą zmierzyć się z potężnymi siłami, które zaczynają im zagrażać.
Showtime 20-04-27 (USA), HBO 20-07-03 (Polska)
Tiago Vega i jego partner prowadzą dochodzenie w sprawie morderstwa. Raul Vega walczy z radnym Charltonem Townsendem o budowę pierwszej autostrady w Kalifornii. Peter Craft spotyka Elsę, tajemniczą matkę jednego ze swoich pacjentów.
Vega i Michener zajmują się skutkami zamieszek na autostradzie i kontynuują dochodzenie w sprawie śmierci rodziny Hazlett. Townsend wykorzystuje śmierć młodego policjanta jako narzędzie polityczne do realizacji swojego planu. Craft ponownie spotyka Magdę. Vega i Michener próbują zdobyć informacje na temat Jamesa Hazletta i Ministerstwa Radosnych Głosów.
Tiago i Molly próbują uciec od skomplikowanego życia. Lewis przesłuchuje studenta Cal-Tech. Program Townsend i Alexa jest zagrożony przez radną. Peter Craft odkrywa mroczną prawdę w domu Elsy. Mateo odwiedza salę taneczną Chicano.
Tiago przeszukuje dom na plaży siostry Molly. Peter Craft zaprasza Elsę na imprezę w swoim domu. Lewis prosi gangstera o pomoc w walce z rosnącym nazistowskim zagrożeniem w LA. Josefina Vega ma nieprzyjemne spotkanie z policją.
Josefina zwierza się siostrze Molly, która jest zszokowana odkryciem, że Josefina jest siostrą Tiago. Śledztwo Tiago i Lewisa zabiera ich do Domu Vegi. Tiago konfrontuje się z Mateo.
Tiago i Lewis przesłuchują Diego. Lewis wyczuwa, że Tiago coś przed nim ukrywa. Adelaide ostrzega Molly przed jej osobistymi pragnieniami zagrażającymi przyszłości Świątyni.
Molly odwiedza Tiago w mieszkaniu. Dottie i Lewis konfrontują się z Brianem. Elsa i Frank wprowadzają się do Crafts. Alex i Townsend rozmawiają o tym, jak pokonać radną Beck.
Lewis konfrontuje się z Townsendem w swoim biurze. Peter odwiedza Lindę w azylu. Townsend i Kurt wybierają się na niebezpieczną wycieczkę. Maria walczy o ochronę chłopców przed Frankiem.
Tiago i Lewis podejmują odważne decyzje. Peter postanawia zabrać do kina Toma, Trevora i Franka. Tiago i Molly tańczą w Szkarłatnym Kocie, gdzie spotykają się z resztą rodziny Vega.
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
