Marcus Aquila przybywa do Brytanii by objąć dowództwo nad jednym z tamtejszych fortów i swoimi czynami zmyć hańbę ciążącą na jego rodzie. Kilka dni później garnizon zostaje zaatakowany. Rzymianie wygrywają bitwę, ale ciężko ranny Marcus wraca do domu, z powodu niezdolności do dalszej służby. Gdy wszelka nadzieja na sławę pryska, nasz bohater dowiaduje się o możliwości odzyskania orła zaginionego przed laty dziewiątego legionu. Bez wahania wyrusza więc do Brytanii wraz z pochodzącym stamtąd niewolnikiem Escą.