Funkcjonariuszka Straży Obywatelskiej prowadzi dochodzenie w sprawie zaginięcia nastolatki z hermetycznego galicyjskiego miasteczka i odkrywa tajemnice z własnego życia.
Funkcjonariuszka Straży Obywatelskiej Rosa Vargas przyjeżdża do małego galicyjskiego miasteczka, by zbadać zaginięcie nastolatki, i odkrywa przerażającą prawdę.
Karta pamięci znaleziona w rzeczach Marty naprowadza policję na trop nowego podejrzanego — fetyszysty. Tymczasem analizy sądowe wskazują raczej na nietypowego hobbystę.
Rebeca i Brais znajdują kartę pamięci. Rosa próbuje odkryć, kto zostawia stokrotki przy drodze. Alberte dowiaduje się, że znaleziono uwięzioną kobietę.