Sherman McCoy (Tom Hanks), bogaty broker giełdowy, potrąca samochodem Murzyna i przerażony ucieka z miejsca wypadku. Był niewinny, gdyż Murzyn wtargnął na jezdnię niespodziewanie, lecz ucieczka pogrążyła go w kłopotach. Zostaje ujęty i grozi mu wieloletnie więzienie. Jedyną szansą jest znalezienie świadków niefortunnego zdarzenia. McCoy musi rozpocząć poszukiwania w dzielnicy Bronxu, gdzie doszło do wypadku. Stopniowo zagłębia się w obcy dla niego świat gwałtu i bezprawia...
Obsada dodaj obsadę
Reżyseria Ocena
Brian De Palma
7,4
Chris Soldo
(asystent)
Jeff Okabayashi
(asystent)
Douglas S. Ornstein
(asystent)
Eric Schwab
(reżyser drugiej ekipy)
Scenariusz Ocena
Michael Cristofer
Tom Wolfe
(powieść)
Producenci Ocena
Brian De Palma
producent
7,4
Fred C. Caruso
współproducent
Monica Goldstein
współproducent
Peter Guber
producent wykonawczy
Christine Peters
producent wykonawczy
Jon Peters
producent wykonawczy
Robert J. Anderson
kierownik produkcji
Peter A. Runfolo
kierownik produkcji
Kevin Dougherty
kierownik produkcji (asystent)
Paul Malmont
kierownik produkcji (asystent)
Elizabeth J. Nevin
koordynator produkcji
Alexis Alexanian
koordynator produkcji (asystent)
Lynn Elliot
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
Aaron Sadovsky
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
Richard Sirianni
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
Matthew T. Weiner
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
Nicholas Wolfert
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
Chris F. Woods
producent (sekwencja tytułowa) (niewymieniony w czołówce)
David Hummel
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
Claudio Jacobellis
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
Aktorzy Ocena
Tom Hanks
Sherman McCoy
8,8
Bruce Willis
Peter Fallow
8,5
Melanie Griffith
Maria Ruskin
7,1
Kim Cattrall
Judy McCoy
7,1
Saul Rubinek
Jed Kramer
Morgan Freeman
Sędzia Leonard White
8,4
John Hancock
Kleryk Bacon
Kevin Dunn
Tom Killian
Clifton James
Albert Fox
Louis Giambalvo
Ray Andruitti
Barton Heyman
Det. Martin
Norman Parker
Det. Goldberg
Donald Moffat
Pan McCoy
6,0
Alan King
Arthur Ruskin
7,0
Beth Broderick
Caroline Heftshank
Kurt Fuller
Pollard Browning
Adam LeFevre
Rawlie Thorpe
Richard Libertini
Ed Rifkin
Andre Gregory
Aubrey Buffing
Mary Alice
Annie Lamb
Robert Stephens
Sir Gerald Moore
Marjorie Monaghan
Evelyn Moore
Rita Wilson
PR-owiec
Kirsten Dunst
Campbell McCoy
7,1
Troy Winbush
Roland Auburn
Patrick Malone
Henry Lamb
Emmanuel Xuereb
Filippo Chirazzi
Scotty Bloch
Sally Rawthrote
Hansford Rowe
Leon Bavardage
Elizabeth Owens
Inez Bavardage
Malachy McCourt
Tony, odźwierny
7,0
John Bentley
Bill, odźwierny
William Clark
Eddie, odźwierny
Jeff Brooks
Niewolnik
Brennan McKay
Niewolnik
Don McManus
Niewolnik
James Lally
Niewolnik
Marcia Mitzman Gaven
Niewolnica
William Woodson
Gene Lopwitz (głos)
Nelson Vasquez
Alfons
Fanni Green
Prostytutka
Roy Milton Davis
Latynos
Shiek Mahmud-Bey
Lockwood
Stewart J. Zully
Pracownik sądowy
Helen Stenborg
Pani McCoy
6,0
Timothy Jenkins
Billy Cortez
Sam Sorbo
Asystentka Foxa
Vito D'Ambrosio
Mężczyzna
Paul Bates
Buck
Camryn Manheim
Pikietująca kobieta
J.D. Wyatt
Pikietujący mężczyzna
Eyde Byrde
Pikietująca kobieta
David Lipman
Pikietujący mężczyzna
George Merritt
Pikietujący mężczyzna
Kirk Taylor
Doradca
O. LaRon Clark
Cecil Hayden
Louis P. Lebherz
Komentator
Walker Joyce
"Don Giovanni" / Bobby Shalfet
Anatoli Davydov
Boris Karlevskov
Nancy McDonald
Przedstawicielka mediów
Ray Iannicelli
Przedstawiciel mediów
Daniel Hagen
Przedstawiciel mediów
Kimberleigh Aarn
Przedstawicielka mediów
Walter Flanagan
Przedstawiciel mediów
Mike Hodge
Przedstawiciel mediów
Ernestine Jackson
Przedstawicielka mediów
Nicholas Levitin
Przedstawiciel mediów
Novella Nelson
Przedstawicielka mediów
Noble Lee Lester
Przedstawiciel mediów
Adina Winston
Gość
Richard Belzer
Producent telewizyjny
Cynthia Mason
Pokojówka
Ermal Williamson
Lokaj
W.M. Hunt
Nunnally Voyd
Gian-Carlo Scandiuzzi
Kierownik sali w restauracji
Jon Rashad Kamal
Francuski kelner
Channing Chase
Zszokowana kobieta
Hal England
Klient francuskiej restauracji
Joy Claussen
Klientka francuskiej restauracji
John Fink
Klient francuskiej restauracji
Judith Burke
Klientka francuskiej restauracji
Barry Michlin
Przedsiębiorca pogrzebowy
Connie Sawyer
Członkini rodziny Ruskin
Johnny Crear
Manny Leerman
Sherri Paysinger
Prezenterka
Staci Francis
Piosenkarka gospel
Barbara Gooding
Piosenkarka gospel
Kathleen Murphy Palmer
Piosenkarka gospel
Lorraine Moore
Piosenkarka gospel
Doris Leggett
Piosenkarka gospel
Kathryn Danielle
Asystentka PR-owca
Oliver Dixon
Dyplomata
Jennifer Bassey
Żona dyplomaty
Katrina Braque
Córka dyplomaty
Richard Gilbert-Hill
Doradca Weissa
Marie Chambers
Doradca Weissa
Virginia Morris
Doradca Weissa
Barry Neikrug
Doradca Weissa
George Plimpton
Sympatyk
Susan Forristal
Sympatyk
Joe James
Mechanik (głos)
Jill Wisoff
Reprezentantka mediów
F. Murray Abraham
D.A. Abe Weiss (niewymieniony w czołówce)
7,4
John Blyth Barrymore
Kierownik restauracji (niewymieniony w czołówce)
Debbie Lee Carrington
Płaczący karzeł (niewymieniony w czołówce)
Sarah Essex
(niewymieniony w czołówce)
Terry Farrell
Kobieta na imprezie słuchająca Aubrey Buffing (niewymieniony w czołówce)
6,5
Gary Jones
Kelner w windzie (niewymieniony w czołówce)
Sharmagne Leland-St. John
Kobieta w restauracji (niewymieniony w czołówce)
Michael Merton
Informator DMV (niewymieniony w czołówce)
Denise Nelan
Pani adwokat (niewymieniony w czołówce)
Kariim Ratcliff
Demonstrator w sądzie (niewymieniony w czołówce)
John Reidy
Makler (niewymieniony w czołówce)
Geraldo Rivera
Robert Corso (niewymieniony w czołówce)
Joey Sontz
Statysta na sali sądowej (niewymieniony w czołówce)
Daisy Alexandra Sylbert-Torres
Członkini rodziny Ruskin (niewymieniony w czołówce)
Zdjęcia Ocena
Vilmos Zsigmond
(kierownik zdjęć)
6,0
Tom Prate
(główna pomoc techniczna)
Charles Saldana
(główna pomoc techniczna)
Kompozytorzy Ocena
Dave Grusin
Kostiumy Ocena
Ann Roth
Sue Gandy
(asystent)
Gary Jones
(asystent)
Bruce Erikson
(garderoba)
Donna Maloney
(garderoba)
Charles Mecuri
(garderoba: Bruce Willis)
Cheryl Beasley Blackwell
Michael Larsen
(garderoba) (asystent)
Montaż Ocena
Beth Jochem Besterveld
Bill Pankow
8,0
David Ray
Ray Hubley
(asystent)
Cara Silverman
(asystent)
7,0
Debra C. Victoroff
(praktykant)
Donah Bassett
(montażysta negatywu)
Muzyka Ocena
Charakteryzacja Ocena
Kathryn Blondell
fryzjer
Thomas R. Burman
efekty specjalne makijażu
Bari Dreiband-Burman
efekty specjalne makijażu
Scott H. Eddo
charakteryzator osobisty
Leonard Engelman
charakteryzator
Coree Lear
charakteryzator
Josée Normand
fryzjer osobisty
Daniel C. Striepeke
charakteryzator
9,0
Kelvin R. Trahan
fryzjer
Scenografia Ocena
Richard Sylbert
scenograf
Gregory Bolton
dyrektor artystyczny
Peter Landsdown Smith
dyrektor artystyczny
8,0
Joe D. Mitchell
dekorator wnętrz
Justin Scoppa Jr.
dekorator wnętrz
Thomas Saccio
główny rekwizytor
John Zemansky
główny rekwizytor
Gary F. Kieldrup
główny rekwizytor (asystent)
Kenneth Weinberg
główny rekwizytor (asystent)
Richard Berger
projektant wnętrz
7,0
Robert Maddy
projektant wnętrz
Nick Navarro
projektant wnętrz
Dźwięk Ocena
Maurice Schell
imitator dźwięku (niewymieniony w czołówce)
Ken Beauchene
mikrofoniarz
Linda Murphy
mikrofoniarz
Gary Parker
mikrofoniarz
Don Digirolamo
mikser ponownego nagrania
Andy Nelson
mikser ponownego nagrania
Steve Pederson
mikser ponownego nagrania
8,0
Lionel Strutt
mikser postsynchronu
Stan Bochner
montaż dźwięku
Louis Cerborino
montaż dźwięku
Richard P. Cirincione
montaż dźwięku
Laura Civiello
montaż dźwięku
Harry Peck Bolles
montaż dźwięku
Mark Rathaus
montaż dźwięku
Magdaline Volaitis
montaż dźwięku
Pam DeMetruis-Thomas
montaż dźwięku (asystent)
Susan Sklar Friedman
montaż dźwięku (asystent)
Eytan Mirsky
montaż dźwięku (asystent)
James H. Nau
montaż dźwięku (asystent)
Leo Trombetta
montaż dźwięku (asystent)
Bruce Kitzmeyer
montaż imitacji
Ahmad Shirazi
montaż imitacji
Bunny Andrews
montaż muzyki
Marjorie Deutsch
montaż postsynchronu
Jane McCulley
montaż postsynchronu
Jeffrey Stern
montaż postsynchronu
Kenton Jakub
montaż postsynchronu (asystent)
Maurice Schell
nadzorujący montaż dźwięku
Efekty specjalne Ocena
William B. Doane
efekty specjalne
Edward Drohan
efekty specjalne
Pozostała Ekipa Ocena
Gary Hymes
koordynator kaskaderów
Phil Neilson
koordynator kaskaderów
John Cenatiempo
kaskader
6,0
Gene Harrison
kaskader
Keii Johnston
kaskader
Pee Wee Piemonte
kaskader
Manny Siverio
kaskader
Gregg Smrz
kaskader
John Patrick McLaughlin
kaskader
Lynn Stalmaster
dobór obsady
Jeffery Passero
dobór obsady (asystent)
Judie Fixler
dodatkowy dobór obsady
Jimmy Jue
dodatkowy dobór obsady
Michael Orloff
dodatkowy dobór obsady
Todd Thaler
dodatkowy dobór obsady
Richie Ford
elektryk
Eric Leigh
elektryk
Sal Martorano
elektryk
Louis Goldman
fotosista
David James
fotosista
Edwin Effrein
operator kamery (asystent)
Emil Hampton
operator kamery (asystent)
Geary McLeod
operator kamery (asystent)
Gary Muller
operator kamery (asystent)
Gábor Kövér
operator kamery
Douglas Ryan
operator kamery
Jeff Mart
operator steadicam
Larry McConkey
operator steadicam
Randy Nolen
operator steadicam
Colin J. Campbell
oświetlenie
Kyle Cooper
projekt czołówki (niewymieniony w czołówce)
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

Multimedia

Pozostałe

Proszę czekać…