Wrogi demon doprowadza do zjednoczenia dość nietypowej grupy. Daimon i Ana ruszają do San Francisco, żeby znaleźć Yena oraz przedmiot, który może pomóc w zwalczeniu przeciwnika. Ana mówi Daimonowi o jej pobocznych zajęciach, a wiara Gabrielli zostaje zaatakowana.