| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Aleksi Mäkelä | |
|
|
Marja Pyykkö
(asystent)
|
|
|
|
Maija Lampinen
(asystent)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Pekka Lehtosaari
(również) (oryginalna historia)
|
|
|
|
Anssi Miettinen
(oryginalna historia)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Markus Selin
producent
|
|
|
|
Jukka Helle
producent wykonawczy
|
|
|
|
Jussi Lepistö
współproducent wykonawczy
|
|
|
|
Jussi Salonoja
współproducent wykonawczy
|
|
|
|
Sedu Koskinen
współproducent wykonawczy
|
|
|
|
Antti Jokinen
współproducent wykonawczy
|
|
|
|
Sirkka Rautiainen
kierownik produkcji
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Peter Franzén
Otto Takkunen
|
|
|
|
Niko Saarela
Matti Takkunen
|
|
|
|
Lauri Nurkse
Ilkka Takkunen
|
|
|
|
Jasper Pääkkönen
Eero Takkunen
|
|
|
|
Vesa-Matti Loiri
Jouko Takkunen
|
|
|
|
Elsa Saisio
Pirjo Suutari
|
|
|
|
Risto Tuorila
Ensio Suutari
|
|
|
|
Hannu-Pekka Björkman
Muukkonen
|
5,0
|
|
|
Janna Herttuainen
Leena
|
|
|
|
Eero Milonoff
Aulis
|
|
|
|
Arttu Kapulainen
Timo
|
|
|
|
Eeva Litmanen
Tuulikki Suutari
|
|
|
|
Tiina Pirhonen
Miettinen, pielęgniarka
|
|
|
|
Outi Mäenpää
Sirkka Takkunen, matka
|
|
|
|
Santeri Nuutinen
Chłopiec w dzieciństwie
|
|
|
|
Henri Nuutinen
Chłopiec w dzieciństwie
|
|
|
|
Rasmus Nuutinen
Chłopiec w dzieciństwie
|
|
|
|
Oiva Lohtander
Dyrektor szkoły
|
|
|
|
Vesa Mäkelä
Veijo Esso
|
|
|
|
Juha Veijonen
Harri Hammas-Lärvinen
|
|
|
|
Jukka Sipilä
Pauli Kotkanen
|
|
|
|
Pekka Huotari
Kaasi, konstabl
|
|
|
|
Hannu Kivioja
Sisu, konstabl
|
|
|
|
Tommi Korpela
Mutka, konstabl
|
|
|
|
Kari Hietalahti
Kioskarz
|
|
|
|
Jonna Järnefelt
Pracowniczka socjalna
|
|
|
|
Teemu Aromaa
Listonosz
|
|
|
|
Anna-Marja Arvola
Prostytutka
|
|
|
|
Johannes Lassila
Petri Siitonen, adwokat
|
|
|
|
Jenni Banerjee
Dziewczyna Timo
|
|
|
|
Ilkka Kärkkäinen
Strażnik
|
|
|
|
Pentti Loikkanen
Strażnik
|
|
|
|
Pauliina Ståhlberg
Sprzedawczyni zakładów bukmacherskich
|
|
|
|
Pirjo Nuotio
Lektorka wiadomości
|
|
|
|
Raija Pelli
Reporterka z Poliisi-TV
|
|
|
|
Mats Dumell
Reporter kryminalny
|
|
|
|
Reija Niemelä
Urzędniczka pocztowa
|
|
|
|
Markku Kairajärvi
Urzędnik pocztowy
|
|
|
|
Marjatta Salin
Kobieta na poczcie
|
|
|
|
Joonas Kairajärvi
Chłopiec na poczcie
|
|
|
|
Jari Vikman
Mężczyzna w furgonetce
|
|
|
|
Pertti Nieminen
Pastor
|
|
|
|
Jukka Toikka
Zakrystian
|
|
|
|
Kari Sohlberg
Pielęgniarka psychiatryczna
|
|
|
|
Christian Hellgren
Pielęgniarka psychiatryczna
|
|
|
|
Ali Eloranta
Pacjent
|
|
|
|
Jorma Lehtola
Pacjent
|
|
|
|
Jonne Värikäs
Pacjent
|
|
|
|
Viola Strom
Koleżanka z klasy Eero
|
|
|
|
Eeva Viita
Koleżanka z klasy Eero
|
|
|
|
Olli Bergman
Kolega z klasy Eero
|
|
|
|
Mikko Lehvilä
Kolega z klasy Eero
|
|
|
|
Mirja Hartikainen
Koleżanka z klasy Eero
|
|
|
|
Ulla-Maria Alanen
Koleżanka z klasy Eero
|
|
|
|
Jaana Rosenfeld
Koleżanka z klasy Eero
|
|
|
|
Pia Viita , Eeron
Koleżanka z klasy Eero
|
|
|
|
Jukka Höysniemi
Kolega z klasy Eero
|
|
|
|
Johanna Fedorczyk
Młoda dziewczyna
|
|
|
|
Anna Rikman
Młoda dziewczyna
|
|
|
|
Sari Kajaslampi
Młoda dziewczyna
|
|
|
|
Laura Mielonen
Młoda dziewczyna
|
|
|
|
Mari Kunnas
Młoda dziewczyna
|
|
|
|
Laura Pirttimäki
Młoda dziewczyna
|
|
|
|
Laura Leppikangas
Młoda dziewczyna
|
|
|
|
Janne Bergholm
Młody chłopak
|
|
|
|
Osmo Myhrberg
Młody chłopak
|
|
|
|
Susanna Tikkanen
Młoda dziewczyna
|
|
|
|
Sakari Kovasiipi
Klient w barze
|
|
|
|
Kalevi Jokirinne
Klient w barze
|
|
|
|
Katri Hakamäki
Klient w barze
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Pini Hellstedt | |
|
|
Marko Mantere
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Riku Roimu
(pomoc techniczna)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Tuomas Kantelinen |
7,0
|
|
|
Hannu Leiden | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Minna Kiviranta | |
|
|
Saija Siekkinen
(asystent)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Kimmo Taavila | |
|
|
Hannele Majaniemi
(asystent)
|
|
|
|
Tuomo Hintikka
(montażysta materiałów oryginalnej jakości)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
|
|
St. Petersburg Ballet Symphony Orchestra
orkiestra
|
|
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Mari Vaalasranta
charakteryzator
|
|
|
|
Petra Kuntsi
charakteryzator (asystent)
|
|
|
|
Juhana Hellamaa
fryzjer
|
|
|
|
Tiia Nieminen
fryzjer
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Risto Karhula
scenograf
|
|
|
|
Petri Neuvonen
rekwizytor
|
|
|
|
Jussi Halonen
stolarz
|
|
|
|
Hanna Granström
rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Jouni Liukkonen
konstruktor dekoracji
|
|
|
|
Janne Liukkonen
konstruktor dekoracji
|
|
|
|
Lari Lindstedt
konstruktor dekoracji
|
|
|
|
Ari Jokela
konstruktor dekoracji
|
|
|
|
Arto Kalliomäki
konstruktor dekoracji
|
|
|
|
Arto Jääskeläinen
konstruktor dekoracji
|
|
|
|
Timo Roivonen
konstruktor dekoracji
|
|
|
|
Sami Rautio
konstruktor dekoracji
|
|
|
|
Ari Karjalainen
konstruktor dekoracji
|
|
|
|
Pekka Vepsä
konstruktor dekoracji
|
|
|
|
Sari Alastalo
malarz
|
|
|
|
Eeva Kokki
malarz
|
|
|
|
Krista Hällström
malarz
|
|
|
|
Lauri Kohonen
malarz
|
|
|
|
Martti Kopisto
malarz
|
|
|
|
Jussi Maula
projektant graficzny
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Jyrki Rahkonen
projektant dźwięku
|
|
|
|
Jyrki Rahkonen
operator dźwięku
|
|
|
|
Santtu Sierilä
mikrofoniarz
|
|
|
|
Mika Niinimaa
dźwięk (asystent)
|
|
|
|
Sami Sarhamaa
montaż dźwięku
|
|
|
|
Jari Laakkonen
montaż dialogów
|
|
|
|
Jukka Jylli
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Olavi Savikko
efekty dźwiękowe
|
|
|
|
Gábor Pasztor
mikser
|
|
|
|
Erik Guldager
mikser (asystent)
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Klaus Hedström
efekty specjalne
|
|
|
|
Konsta Mannerheimo
efekty specjalne
|
|
|
|
Jani Hynninen
efekty specjalne (asystent)
|
|
|
|
Salima Peippo
efekty specjalne (asystent)
|
|
|
|
Jukka Salmi
efekty specjalne (asystent)
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Kimi Seppänen
menedżer obiektów zdjęciowych
|
|
|
|
Konsta Sohlberg
operator kamery
|
|
|
|
Jan Granström
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Antti Ruusuvuori
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Rauno Ronkainen
operator kamery
|
|
|
|
Kimmo Tolvanen
oświetlenie
|
|
|
|
Kalle Penttilä
mistrz oświetlenia
|
|
|
|
Mika Hietala
oświetlenie
|
|
|
|
Teemu Mikkola
oświetlenie
|
|
|
|
Juha Saikkonen
oświetlenie
|
|
|
|
Aki Karppinen
oświetlenie
|
|
|
|
Antti Määttänen
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
|
|
|
Marja Pyykkö
dobór obsady
|
|
|
|
Juha Pursiainen
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Jouni Kivimäki
koordynator kaskaderów (asystent)
|
|
|
|
Vesa Laakso
kaskader
|
|
|
|
Minna Lindroos
kaskader
|
|
|
|
Esa Muittari
kaskader
|
|
|
|
Mika Pietiläinen
kaskader
|
|
|
|
Janne Turkki
kaskader
|
|
|
|
Tarja Höijer
księgowy
|
|
|
|
Miska Reimaluoto
fotosista
|
|
|
|
Tuomo Hintikka
efekty cyfrowe
|
|
|
|
Ville Vaajakallio
efekty cyfrowe
|
|
|
|
Jari Hakala
efekty cyfrowe
|
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
