Po niemal stu latach dbania o bezpieczeństwo ludzkości pierwsze pokolenie superbohaterów postanawia przekazać pałeczkę swoim dzieciom. Obdarzona supermocami młodzież musi jednak najpierw zapracować na zaufanie opinii publicznej, co nie jest łatwe w cieniu legendy uwielbianych przez cały świat rodziców i przy ich wysokich standardach.
George martwi się nietypowym zachowaniem Sheldona i postanawia złożyć mu wizytę. Nieudana próba kradzieży naraża Hutcha na gniew potężnego kryminalisty.
Imprezowy styl życia Chloe wymyka się spod kontroli, pogrążając jej życie w coraz większym chaosie. Udręczony Sheldon poszukuje źródła prześladujących go wizji.
Grace dostrzega, w jaki sposób Kodeks wpływa na młodszych superbohaterów. Sheldon i jego zespół wyruszają w podróż, ale wkrótce wybuchają między nimi konflikty.