Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Paul McGuigan | ||
Buck Deachman
(asystent)
|
||
Bethan Mowat
(asystent)
|
||
Angèle Gagnon
(asystent)
|
||
Jesabelle Boileau
(asystent)
|
||
Alan Goluboff
(asystent) (Toronto)
|
||
Catherine Gourdier
(asystent) (Toronto)
|
||
Craig Newman
(asystent) (Toronto)
|
||
Kali R. Harrison
(asystent) (Nowy Jork)
|
||
Jennifer Truelove
(asystent) (Nowy Jork)
|
||
Martin Doepner
(dodatkowy) (asystent)
|
||
Andrew Hulme
(reżyser drugiej ekipy)
|
7,0
|
|
Robert Ditchburn
(asystent) (druga ekipa)
|
||
Nadine Brassard
(dodatkowy) (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Jason Smilovic |
7,0
|
|
Nadia Guglieri
(nadzorca ciągłości scenariusza) (Toronto)
|
||
Lorette Leblanc
(ciągłość scenariusza)
|
||
Producenci | Ocena | |
Christopher Eberts
producent
|
||
Kia Jam
producent
|
||
Andreas Grosch
producent
|
||
Robert Kravis
producent
|
||
Tyler Mitchell
producent
|
||
Anthony Rhulen
producent
|
||
Chris Roberts
producent
|
||
Charles Jude Feuer
współproducent
|
||
Don Carmody
producent wykonawczy
|
||
A.J. Dix
producent wykonawczy
|
||
Eli Klein
producent wykonawczy
|
||
Andreas Schmid
producent wykonawczy
|
||
William Shively
producent wykonawczy
|
||
Sharon Harel
producent wykonawczy
|
||
Jane Barclay
producent wykonawczy
|
||
Hannah Leader
współproducent wykonawczy
|
||
Gilles Perreault
kierownik produkcji
|
||
Kerstin Dyroff
kierownik produkcji
|
||
Lynn Mallay
kierownik produkcji (Toronto)
|
||
Jacky Lavoie
kierownik produkcji (drugi)
|
||
Denise Pinckley
kierownik produkcji (drugi) (Nowy Jork)
|
||
Geneviève Lussier
kierownik produkcji (asystent)
|
||
David Beauchemin
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Saddia Cohen
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Elisabeth Cormier
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Karine Daraiche
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Genevieve Doyon
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Jean-Francois Hall
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Isabel Hervieux
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Dario Lapointe
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Marie-Laure Lemaire Viens
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Paulo Quintans
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Dominic Thiffault
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Yanick Veilleux
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Alex Finch
kierownik produkcji (asystent) (Nowy Jork)
|
||
Raymond J. Duff
kierownik produkcji (asystent) (Toronto)
|
||
Carrie Kibbe
kierownik produkcji (asystent) (Nowy Jork)
|
||
Barbara McCallum
kierownik produkcji (asystent) (Toronto)
|
||
Jonathan Wright
kierownik produkcji (asystent) (Toronto)
|
||
Marie-Elaine Bailly
koordynator produkcji
|
||
Nicole Haeussermann
koordynator produkcji
|
||
Jillian Ordowich
koordynator produkcji (asystent)
|
||
Kathy Ann Thomas
koordynator produkcji (asystent)
|
||
Holly S. Rymon
koordynator produkcji (Nowy Jork)
|
||
Alice Wickwire Foster
koordynator produkcji (Toronto) (również) (ponownie nakręcone ujęcia)
|
||
Arie Bohrer
nadzorca produkcji
|
||
Gregor Hutchison
nadzorca postprodukcji
|
||
Lorraine Samuel
koordynator postprodukcji
|
||
Guillaume Beaudoin-Aubin
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Frederik Joly
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Heather K. Dahlstrom
kierownik produkcji (asystent) (ponownie nakręcone ujęcia) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jason Fesel
kierownik produkcji (asystent) (Nowy Jork) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Carl Li
kierownik produkcji (asystent) (Nowy Jork) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Eve Strickman
kierownik produkcji (asystent) (Nowy Jork) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jesse Fox Chaney
kierownik produkcji (dodatkowy) (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Josh Hartnett
Slevin
|
7,2
|
|
Bruce Willis
Pan Goodkat
|
8,5
|
|
Lucy Liu
Lindsey
|
7,3
|
|
Morgan Freeman
Szef
|
8,4
|
|
Ben Kingsley
Rabbi
|
7,8
|
|
Michael Rubenfeld
Yitzchok
|
||
Peter Outerbridge
Dumbrowski
|
8,5
|
|
Stanley Tucci
Brikowski
|
7,8
|
|
Kevin Chamberlin
Marty
|
||
Dorian Missick
Elvis
|
5,0
|
|
Mykelti Williamson
Sloe
|
6,5
|
|
Scott Gibson
Max
|
||
Daniel Kash
Ochroniarz
|
6,0
|
|
Dmitry Chepovetsky
Ochroniarz
|
||
Sam Jaeger
Nick Fisher
|
||
Danny Aiello
Roth
|
||
Oliver Davis
Henry
|
||
Corey Stoll
Saul
|
||
Howard Jerome
Abe
|
||
J.D. Jackson
Bandzior
|
||
Jennifer Miller
Dziewczyna Slevina
|
||
Sebastien Roberts
Facet
|
5,0
|
|
Robert Forster
Murphy, detektyw
|
7,0
|
|
Shira Leigh
Hottie
|
||
Janet Lane
Blondie
|
||
Nicholas Rice
Doc
|
||
Bernard Kay
Morty
|
||
Sam Stone
Starszy kelner
|
||
Darren Marsman
Slim Hopkins
|
||
Gerry Mendicino
Benny Begin
|
||
Diego Klattenhoff
Ginger
|
6,0
|
|
Rick Bramucci
Żołnierz
|
||
Rami Posner
Niemy
|
||
Steve Lucescu
Tęgi bandzior
|
||
Victoria Barkoff
Żona Abe'a
|
||
Victoria Fodor
Helen
|
||
Kwasi Songui
Henchman
|
||
Barbara Barnes-Hopkins
Brown Sugar
|
||
Alvin Powell
Tree
|
||
Judy Sinclair
Pani Johnson
|
||
David Wajcman
Recepcjonista
|
||
Sacha Sojic
Kochanek Yitzchoka
|
||
Bobby Brown
Człowiek w windzie
|
||
Frank Salive
Komentator na wyścigach konnych (głos)
|
||
Matthew G. Taylor
Ciekawski (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
Pascal Anctil
Biznesmen (niewymieniony w czołówce)
|
||
Sandrine Dugas
Mary (niewymieniony w czołówce)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Peter Sova
(kierownik zdjęć)
|
7,0
|
|
John Dolan
(główna pomoc techniczna) (Nowy Jork)
|
||
Jeff Nichol
(główna pomoc techniczna)
|
||
David Pamplin
(główna pomoc techniczna) (Toronto)
|
||
Kenneth MacKenzie
(główna pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
||
Josh Danniels
(pomoc techniczna) (Toronto)
|
||
Paul Duchesne
(pomoc techniczna)
|
||
Nick Ekonomidis
(pomoc techniczna) (Toronto)
|
||
Mark Feenstra
(pomoc techniczna) (Toronto)
|
||
Maxime Imbeau
(pomoc techniczna)
|
||
Kirk McGregor
(pomoc techniczna) (Toronto)
|
||
Jan Brunton
(pomoc techniczna) (Toronto)
|
||
John Duke
(pomoc techniczna)
|
||
Adam Hoppenheim
(pomoc techniczna)
|
||
Nils Johnson
(pomoc techniczna) (Nowy Jork)
|
||
Patrice Lapointe
(pomoc techniczna)
|
||
Patrick Lima
(pomoc techniczna)
|
||
Daniel Narduzzi
(pomoc techniczna) (Toronto)
|
||
David Wajcman
(pomoc techniczna)
|
||
Craig Campbell
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jason Detheridge
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Kompozytorzy | Ocena | |
J. Ralph | ||
Kostiumy | Ocena | |
Odette Gadoury | ||
Emily Loreto
(Nowy Jork)
|
||
Rosalie Clermont
(asystent)
|
||
Georgina Yarhi
(nadzorca kostiumów) (Toronto)
|
||
Susan J. Wright
(nadzorca garderoby) (Toronto)
|
||
Florence April-Borgeat
(garderoba)
|
||
Heloise Audy
(garderoba)
|
||
Caroline Bréard
(garderoba)
|
||
Cathie Valdovino
(garderoba) (Morgan Freeman)
|
||
Daniele Leger
(garderoba) (koordynator)
|
||
Marie-Etienne Bessette
(garderoba) (dodatkowy)
|
||
Pascal Gauthier
(garderoba) (dodatkowy)
|
||
Sophie Godard
(garderoba) (dodatkowy)
|
||
Emmanuelle Godbout
(garderoba) (dodatkowy)
|
||
Claudia Manseau
(garderoba) (dodatkowy)
|
||
Melissa Martel
(garderoba) (dodatkowy)
|
||
Alice Mayeux
(garderoba) (dodatkowy)
|
||
Marie-Hélène Ménard
(garderoba) (dodatkowy)
|
||
Jimmy Vidas
(garderoba) (dodatkowy)
|
||
Annemarie Aird
(garderoba) (asystent)
|
||
Bruno Morin
(nadzorca garderoby) (asystent)
|
||
Josée Philibert
(garderoba) (asystent)
|
||
Martin Tarte
(garderoba) (asystent)
|
||
Marie-France Pierre
(technik)
|
||
Valerie Laven-Cooper
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Rachel Leek
(Nowy Jork) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Montaż | Ocena | |
Andrew Hulme |
7,0
|
|
Tom Mayclim
(montażysta negatywu)
|
||
Vikash Patel
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Mo Henry
(montażysta negatywu) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Muzyka | Ocena | |
John Carrington
wykonawca muzyki (harfa)
|
||
Charakteryzacja | Ocena | |
Colleen Quinton
główny charakteryzator
|
||
LuAnn Claps
główny charakteryzator (Nowy Jork)
|
||
Deborah Williams
główny charakteryzator (Toronto)
|
||
Emilie Gauthier
charakteryzator
|
||
Christophe Giraud
charakteryzator
|
||
Tahira Herold
charakteryzator
|
||
Chanelle Ouellette
charakteryzator
|
||
Jeanne Lafond
charakteryzator (dodatkowy)
|
||
Kelly Kavanagh
charakteryzator (asystent) (Toronto)
|
||
Nancy Hancock
charakteryzator osobisty (Morgan Freeman)
|
||
Gerald Quist
charakteryzator osobisty (Bruce Willis)
|
||
Ronnie Specter
charakteryzator osobisty (Lucy Liu)
|
||
Pina Rizzi
główny stylista
|
||
Angel De Angelis
główny stylista (Nowy Jork)
|
||
Carol Hartwick
główny stylista (Toronto)
|
||
Dominique Dupras
fryzjer
|
||
Linda Gordon
fryzjer
|
||
Anne-Marie Lanza
fryzjer
|
||
Denis Parent
fryzjer
|
||
Christel Piazzolla
fryzjer
|
||
Janice Miller
fryzjer (asystent) (Toronto)
|
||
Deena Adair
fryzjer osobisty (Morgan Freeman)
|
||
Robert Hallowell II
fryzjer osobisty (Lucy Liu)
|
||
Gerald Quist
fryzjer osobisty (Bruce Willis)
|
||
C.J. Goldman
efekty specjalne makijażu
|
8,0
|
|
Adrien Morot
efekty specjalne makijażu
|
||
Jonathan Lavallée
efekty specjalne makijażu (asystent)
|
||
Christine Larocque
perukarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
Scenografia | Ocena | |
François Séguin
scenograf
|
||
Pierre Perrault
dyrektor artystyczny
|
||
Colombe Raby
dyrektor artystyczny
|
||
Donal MacCormack
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Marilyn Kiewiet
dyrektor artystyczny (asystent) (Toronto)
|
||
Caroline Alder
projektant wnętrz
|
||
Raymond Larose
projektant wnętrz
|
||
Guy Pigeon
projektant wnętrz
|
||
Suzanne Cloutier
dekorator wnętrz
|
||
Normand Robitaille
dekorator wnętrz
|
||
David Schlesinger
dekorator wnętrz (Nowy Jork)
|
||
Enrico Campana
dekorator wnętrz (Toronto)
|
||
Sylvie Desmarais
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
Kenneth Gagné
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
Denis Hamel
główny rekwizytor
|
||
Lise Pharand
główny rekwizytor
|
||
Tommy Allen
główny rekwizytor (Nowy Jork)
|
||
Kevin Lise
główny rekwizytor (Toronto)
|
||
Carole Arpin
główny rekwizytor (asystent)
|
||
André Bédard
główny rekwizytor (asystent)
|
||
Ki Nam
główny rekwizytor (asystent) (Toronto)
|
||
Colin Adams
rekwizytor (Toronto)
|
||
Martin Weinryb
rekwizytor (Toronto)
|
||
Martin Chalifoux
główny architekt
|
||
Annie Jamison-DeMarbre
główny architekt (asystent)
|
||
Ross Fraser
koordynator konstrukcji (Toronto)
|
||
Robert Bourdeau
główny malarz
|
||
Odette Gauvreau
główny malarz
|
||
Jennifer Audet
malarz
|
||
Jacques Bertrand
malarz
|
||
Philippe De Berger
malarz
|
||
Jean Dufresne
malarz
|
||
Andre Gaudet
malarz
|
||
Céline Gauvreau
malarz
|
||
Małgorzata Oleszczuk
malarz
|
||
René Patenaude
malarz
|
||
Régis Pelletier
malarz
|
||
Vincent Ronse
malarz
|
||
Claude Desmarais
główny stolarz
|
||
Michel Veins
główny stolarz
|
||
Rob Valeriote
główny stolarz (Toronto)
|
||
Daniel Audet
stolarz
|
||
Marc Bacon
stolarz
|
||
Jean-François Delorme
stolarz
|
||
Réjean Devin
stolarz
|
||
Michel Thibault
stolarz
|
||
Pascal Yanire
stolarz
|
||
Denis Caspar
projektant graficzny
|
||
Martin Dufresne
modelarz
|
||
Anouk Saint-Amand
modelarz
|
||
Marie-Agnés Reeves
scenopis obrazkowy
|
||
Andrée Charland
tynkarz
|
||
Fabien Chevrier
tynkarz
|
||
Alain Dallaire
tynkarz
|
||
Yvan Forget
tynkarz
|
||
Paul Barette
zbrojmistrz
|
||
Katia Kim Depatie
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
Louis Frederic Denomme
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
Charles Taylor
zbrojmistrz (niewymieniony w czołówce)
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Paula Fairfield
projektant dźwięku
|
||
Francis Péloquin
mikrofoniarz
|
||
Paul Campbell
mikrofoniarz (Toronto)
|
||
Paula Fairfield
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
Trent Richmond
montaż dźwięku (asystent)
|
||
Jill Purdy
nadzorujący montaż dialogów
|
||
Louis Marion
mikser
|
||
Danny Michael
mikser (Nowy Jork)
|
||
Karl Scherer
mikser (Toronto)
|
||
Todd Beckett
mikser ponownego nagrania
|
||
Keith Elliott
mikser ponownego nagrania
|
||
Mark Zsifkovits
mikser ponownego nagrania
|
||
Carla Murray
projektant efektów dźwiękowych
|
||
Lee de Lang
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Josee Bernard
okablowanie
|
||
Carla Murray
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Nathan Robitaille
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Steve Baine
imitator dźwięku
|
||
Gina Gyles
imitator dźwięku (asystent)
|
||
Peter Persaud
mikser imitacji
|
||
James Doser
operator postsynchronu
|
||
Bill Higley
mikser postsynchronu
|
||
Matthew McKenzie
mikser postsynchronu
|
||
Eric Thompson
mikser postsynchronu
|
||
Kevin Banks
montaż muzyki
|
||
Arthur Pingrey
montaż muzyki
|
||
Stephen Barden
mikser ponownego nagrania (niewymieniony w czołówce)
|
||
John Elliot
imitator dźwięku (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Chris Navarro
operator postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Adam Sharpe
mikser postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jerry Yuen
dźwięk (Nowy Jork) (rezerwowy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Louis Craig
nadzorca efektów specjalnych
|
9,0
|
|
Jacques Langlois
koordynator efektów specjalnych
|
||
Denis Lavigne
koordynator efektów specjalnych
|
||
Yvon Charbonneau
technik
|
||
Georges Chartrand
technik
|
||
Thierry Craig
technik
|
||
Pierre Côté
technik
|
8,0
|
|
David Loveday
technik
|
||
Vincent Marion
technik
|
||
Louis Pedneault
technik
|
||
Pierre 'Bill' Rivard
technik
|
||
Philippe Roberge
technik
|
||
Michel Verdon
technik
|
||
Adam Charbonneau
efekty specjalne (asystent)
|
||
André Essiembre
efekty specjalne (asystent)
|
||
Bernard Guay
efekty specjalne (asystent)
|
||
Francis Marleau
efekty specjalne (asystent)
|
||
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Francois Archambault
operator kamery
|
||
Michael Green
operator kamery (Nowy Jork)
|
||
David J. Thompson
operator kamery (Nowy Jork)
|
||
Rod Crombie
operator kamery (Toronto)
|
||
Kevin Jewison
operator kamery (Toronto)
|
||
Matt Balzarini
operator kamery (asystent) (Nowy Jork)
|
||
Michel Bernier
operator kamery (asystent)
|
||
Carolyn Cox
operator kamery (asystent) (Toronto)
|
||
Ben Dailey
operator kamery (asystent) (Nowy Jork)
|
||
Jamie Fitzpatrick
operator kamery (asystent) (Nowy Jork)
|
||
Laurent Alexis Guertin
operator kamery (asystent)
|
||
Soupharak Keoborakoth
operator kamery (asystent)
|
||
Martin Lebel
operator kamery (asystent)
|
||
John R. MacDonald
operator kamery (asystent) (Nowy Jork)
|
||
Dany Racine
operator kamery (asystent)
|
||
Alain Rousseau
operator kamery (asystent)
|
||
Mark Schmidt
operator kamery (asystent) (Nowy Jork)
|
||
Ernest Spiteri
operator kamery (asystent) (Toronto)
|
||
Geoffroy St-Hilaire
operator kamery (asystent)
|
||
Michael Williams
operator kamery (asystent) (Toronto)
|
||
Thierry Fargeau
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
||
Philippe Prud'homme
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
||
Francois Archambault
operator steadicam
|
||
David J. Thompson
operator steadicam (Nowy Jork)
|
||
Sylvain Bernier
oświetlenie
|
||
Petr Hlinomaz
oświetlenie (Nowy Jork)
|
7,0
|
|
Christopher Takacs
oświetlenie (Toronto)
|
||
Denis Lamothe
oświetlenie (pomoc techniczna)
|
||
Jean-François Abran
elektryk
|
||
Vincent Borg
elektryk (Toronto)
|
||
Dany Bourque
elektryk
|
||
Daniel Chrétien Jr.
elektryk
|
||
James Holloway
elektryk
|
||
Pierric Jouvante
elektryk
|
||
Luc Lorrain
elektryk
|
||
Pierre Malo
elektryk
|
||
Charles Marcotte
elektryk
|
||
Bob McAdam
elektryk (Toronto)
|
||
Charles Proulx
elektryk
|
||
Stephane Tanguay
elektryk
|
||
Marco Venditto
elektryk
|
||
Bernard April
elektryk (asystent)
|
||
John Clifford
fotosista (Nowy Jork)
|
||
Attila Dory
fotosista
|
||
Deborah Aquila
dobór obsady
|
||
Tricia Wood
dobór obsady
|
||
Robin D. Cook
dobór obsady (Kanada)
|
||
Aldo Tirelli
dobór obsady (Montréal)
|
||
Julie Breton
dodatkowy dobór obsady
|
||
Jane Rogers
dodatkowy dobór obsady
|
||
Jennifer L. Smith
dodatkowy dobór obsady
|
||
Melissa Nepton
dodatkowy dobór obsady (asystent)
|
||
Jennifer Ricchiazzi
dobór obsady (asystent) (Los Angeles)
|
||
Brad Gratkowski
menedżer obiektów zdjęciowych (Toronto)
|
||
Collin Smith
menedżer obiektów zdjęciowych (Nowy Jork)
|
||
Michèle St-Arnaud
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
Josée Francis
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
Suzanne Laverdure
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
Byron McKim
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (Toronto)
|
||
Louis-Martin Pepperall
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
Julie Solomon
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (Nowy Jork)
|
||
Linda Torino Tondreau
dobór lokalizacji (asystent)
|
||
Trent Johnson
kolorysta
|
||
Steve Lucescu
koordynator kaskaderów
|
||
Danny Blanco Hall
kaskader
|
||
Gouchy Boy
kaskader
|
7,0
|
|
Andy Bradshaw
kaskader
|
||
Bobby Brown
kaskader
|
||
Alexandre Cadieux
kaskader
|
7,0
|
|
Darren Marsman
kaskader
|
||
Layton Morrison
kaskader
|
||
Nick Nolan
kaskader (dżokej)
|
||
Henri Pardo
kaskader
|
||
Matthew G. Taylor
kaskader
|
7,0
|
|
Ian Mclaughlin
kaskader dublujący: Josh Hartnett
|
||
Danny Virtue
treser zwierząt (koń) (Toronto)
|
||
Danny Bensi
konsultant (gra na wiolonczeli)
|
||
Florian Harms
konsultant (prawny)
|
||
Berit Norrenberg
konsultant (prawny)
|
||
Claudia Sendlbeck-Schickor
konsultant (ds. podatkowych)
|
||
Joe Violante
konsultant (montaż filmowy)
|
||
John 'JR' Craigmile
księgowy (Nowy Jork)
|
||
Phaedra Charlton
księgowy (asystent)
|
||
Jocelyne Gagné
księgowy (asystent)
|
||
Silvy Kim
księgowy (asystent)
|
||
Gilles Montreuil
księgowy (asystent)
|
||
Catherine Currie
księgowy produkcji (Toronto)
|
||
Madeleine Meredith
księgowy produkcji (Toronto)
|
||
Veronica Miller
księgowy produkcji
|
||
Catherine Currie
księgowy postprodukcji
|
||
Steve F.B. Smith
konsultant (dźwięk – Dolby)
|
||
Josianne Mailloux
sekretariat produkcji
|
||
Matthew Santo
operator kamery (asystent) (Nowy Jork) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jason Ball
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
||
Mike Migliara
dobór obsady (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Luis Garcia
dodatkowy dobór obsady (niewymieniony w czołówce)
|
||
Bruno Rosato
dodatkowy dobór obsady (niewymieniony w czołówce)
|
||
David M. Waldron
dodatkowy dobór obsady (Nowy Jork) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Deanna Gallucio
dodatkowy dobór obsady (Nowy Jork) (niewymieniony w czołówce)
|
||
David H. Kramer
dobór głosu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Michael Dobroski
kolorysta (niewymieniony w czołówce)
|
||
Nils Widboom
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Lauren Fritz
dokumentacja scenograficzna (niewymieniony w czołówce)
|
||
Dominique Leroutier
dokumentacja scenograficzna (niewymieniony w czołówce)
|
||
Chris Barnes
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
Joanne Brahos
dubler (niewymieniony w czołówce)
|
||
Takako Haywood
dubler (niewymieniony w czołówce)
|
||
Guy Létourneau
dubler: Danny Aiello (niewymieniony w czołówce)
|
||
Sacha Sojic
dubler: Josh Hartnett (niewymieniony w czołówce)
|
||
David Rigby
kaskader (rezerwowy) (niewymieniony w czołówce)
|
Pozostałe
Proszę czekać…