| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Joe Johnston | ||
|
Joey Coughlin
(asystent)
|
||
|
Sarah Hood
(asystent)
|
||
|
Phil Neilson
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
|
Samar Pollitt
(asystent)
|
||
|
Richard Whelan
(asystent)
|
||
|
Toby Spanton
(asyatent) (dodatkowy)
|
||
|
Thomas Alibone
(asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Vicki Allen
(asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Hannah Andrews
(asystent)
|
||
|
Vic Armstrong
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
|
Brad Arnold
(asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
|
Tamana Bleasdale
(asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
|
Tom Brewster
(asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Fraser Fennell-Ball
(asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Henry Forsyth
(asystent)
|
||
|
Matthew Grant
(dodatkowy) (asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Nick Heckstall-Smith
(asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Adam Jenkins
(dodatkowy) (asystent)
|
||
|
Sid Karne
(dodatkowy) (asystent)
|
||
|
Nicholas Kay
(dodatkowy) (asystent)
|
||
|
Erin Lander
(dodatkowy) (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
|
Terence P. Madden
(asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Terry Madden
(asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Carolyn Milner
(asystent)
|
||
|
Tom Mulberge
(asystent)
|
||
|
Phill Reeves
(dodatkowy) (asystent)
|
||
|
Nanw Rowlands
(asystent)
|
||
|
Craig Topham
(asystent)
|
||
|
George Walker
(asystent) (druga ekipa)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Andrew Kevin Walker | ||
|
Laura Miles
(nadzorca ciągłości scenariusza) (druga ekipa)
|
||
|
Lisa Vick
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Benicio Del Toro
producent
|
7,9
|
|
|
Sean Daniel
producent
|
||
|
Scott Stuber
producent
|
6,0
|
|
|
Rick Yorn
producent
|
||
|
Bill Carraro
producent wykonawczy
|
||
|
Andrew Z. Davis
producent wykonawczy
|
||
|
Adam Teeuw
kierownik produkcji
|
||
|
Victoria Morgan
koordynator produkcji
|
||
|
Nion Hazell
koordynator produkcji (druga ekipa)
|
||
|
Rebecca Rae
koordynator produkcji (asystent)
|
||
|
John Crampton
kierownik produkcji
|
||
|
Siobhan Lyons
kierownik produkcji (druga ekipa)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Benicio Del Toro
Lawrence Talbot
|
7,9
|
|
|
Anthony Hopkins
Sir John Talbot
|
8,9
|
|
|
Emily Blunt
Gwen Conliffe
|
8,1
|
|
|
Hugo Weaving
Det. Aberline
|
8,0
|
|
|
Geraldine Chaplin
Maleva
|
7,1
|
|
|
Art Malik
Singh
|
||
|
Catherine Balavage
Kobieta na widowisku kukiełkowym
|
||
|
Richard James
Doktor
|
||
|
Olga Fedori
Córka Malevy
|
||
|
Stuart St Paul
Mężczyzna w smokingu
|
||
|
Robert Roman Ratajczak
Mężczyzna w teatrze
|
||
|
Michael Cronin
Dr Lloyd
|
||
|
Nicholas Day
Płk Montford
|
||
|
Emily Parr
Prostytutka
|
||
|
Andy Gathergood
Wieśniak
|
||
|
Elizabeth Croft
Ophelia
|
||
|
Aimee McGoldrick
Gość na pogrzebie
|
||
|
Geoff Searle
Dżentelmen (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Max von Sydow
Pasażer w pociągu (niewymieniony w czołówce) (wersja reżyserska)
|
7,9
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
| Shelly Johnson |
6,0
|
|
|
Gary Hymns
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
John Flemming
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Paul Hymns
(pomoc techniczna)
|
||
|
Fraser Taggert
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
||
|
Peter Talbot
(kierownik zdjęć)
|
7,0
|
|
|
Darren Quinn
(główna pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Danny Elfman |
7,2
|
|
| Kostiumy | Ocena | |
|
Allison Wyldeck
(nadzorca kostiumów)
|
||
| Milena Canonero | ||
| Montaż | Ocena | |
| Dennis Virkler |
7,0
|
|
| Muzyka | Ocena | |
|
Steve Amerson
wokalista
|
||
|
Cindy Bourquin
wokalista
|
||
|
Gregory Geiger
wokalista
|
||
|
Jenny Graham
wokalista
|
||
|
Guy Maeda
wokalista
|
||
|
Linda Harmon
wokalista
|
||
|
Diane Freiman Reynolds
wokalista
|
||
|
Karen Schwartz
wokalista
|
||
|
Sally Stevens
wokalista
|
||
|
Gerald White
wokalista
|
||
|
Leanna Brand
wokalista (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Joanna Bushnell
wokalista (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Amick Byram
wokalista (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Alvin Chea
wokalista (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Amy Fogerson
wokalista (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael Geiger
wokalista (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Walter S. Harrah
wokalista (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mary Hylan
wokalista (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Luana Jackman
wokalista (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Clydene Jackson
wokalista (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Greg Jasperse
wokalista (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bob Joyce
wokalista (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Rick Logan
wokalista (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jonathan Mack
wokalista (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Renee Burkett Shulgold
wokalista (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Susie Stevens-Logan
wokalista (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Dick Wells
wokalista (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Pete Anthony
dyrygent
|
||
|
Chris Boardman
aranżer
|
7,0
|
|
|
Tim Davies
dyrygent
|
||
|
Rick Giovinazzo
aranżer
|
||
|
Clifford J. Tasner
aranżer
|
||
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Rick Baker
efekty specjalne makijażu
|
||
|
Paul Gooch
fryzjer
|
||
|
Paul Gooch
charakteryzator
|
||
|
Kevin Kirkpatrick
efekty specjalne makijażu
|
||
|
Robin Pritchard
efekty specjalne makijażu
|
||
|
Gail Rowell-Ryan
fryzjer osobisty
|
||
|
Nana Fischer
fryzjer
|
||
|
Nana Fischer
charakteryzator
|
||
|
Maralyn Sherman
fryzjer
|
||
|
Maralyn Sherman
charakteryzator
|
||
|
Lisa Westcott
projektant fryzur
|
||
|
Lisa Westcott
projektant makijażu
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Rick Heinrichs
scenograf
|
6,0
|
|
|
Phil Harvey
dyrektor artystyczny
|
||
|
Andy Nicholson
dyrektor artystyczny nadzorujący
|
7,0
|
|
|
John Bush
dekorator wnętrz
|
||
|
Dominic Lavery
ilustrator
|
||
|
Nathan Schroeder
ilustrator
|
||
|
Giles Asbury
scenopis obrazkowy
|
||
|
Mauro Borrelli
ilustrator
|
||
|
Richard K. Buoen
scenopis obrazkowy
|
||
|
Peter Dorme
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Douglas Ingram
scenopis obrazkowy
|
||
|
Michael Anthony Jackson
scenopis obrazkowy
|
||
|
Tracey Wilson
scenopis obrazkowy
|
||
|
Rodolfo Damaggio
ilustrator
|
||
|
John Dexter
dyrektor artystyczny
|
8,0
|
|
|
Vincent Jenkins
dekorator wnętrz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
David Allcock
scenopis obrazkowy
|
||
|
John Bohan
koordynator konstrukcji
|
||
|
Tim Browning
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Colin Burgess
rekwizytor
|
||
|
Thomas R. Cahill
główny rekwizytor
|
||
|
James Carson
ilustrator
|
||
|
Dave Copping
malarz
|
||
|
James Doh
scenopis obrazkowy
|
||
|
Scott Elms
stolarz
|
||
|
Darren Fitzsimons
rzeźbiarz
|
||
|
James Hunt
malarz
|
||
|
Martin Kingsley
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
Tracy Low
koordynator konstrukcji
|
||
|
Jim Magdaleno
scenopis obrazkowy
|
||
|
Tom Martin
główny architekt
|
9,0
|
|
|
Eamon McLoughlin
główny architekt
|
||
|
Jonathan Moore
rzeźbiarz
|
||
|
Julia Newell
koordynator konstrukcji
|
||
|
Darryl Paterson
główny rekwizytor (dodatkowe zdjęcia)
|
||
|
Darryl Paterson
rekwizytor
|
||
|
Mitch Polley
rekwizytor
|
||
|
Richard Selway
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Michael Standish
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
|
Mike Sunga
główny konstruktor dekoracji
|
||
|
Ty Teiger
główny rekwizytor
|
||
|
Josh Weston
rzeźbiarz
|
||
|
John Whitby
stolarz
|
||
|
Helen Xenopoulos
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
David Ned Kelly
stolarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sophie Tarver
twórca rekwizytów
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Bill Dodkin
dźwięk (druga ekipa)
|
||
|
Gary Dodkin
mikrofoniarz
|
||
|
Lloyd Dudley
dźwięk (asystent)
|
||
|
Christian Joyce
operator dźwięku
|
||
|
Stuart McCutcheon
mikrofoniarz (druga ekipa)
|
||
|
Denise Yarde
mikrofoniarz (druga ekipa)
|
||
|
John Mooney
operator dźwięku (druga ekipa)
|
||
|
David Stephenson
operator dźwięku
|
||
|
Mark Appleby
mikser postsynchronu
|
||
|
Christopher Assells
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Karen Baker Landers
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Bob Beemer
mikser ponownego nagrania (dodatkowy)
|
||
|
Sandy Buchanan
operator postsynchronu
|
||
|
Eddie Bydalek
technik miksu
|
||
|
Mark Coffey
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Joe Dorn
nadzorca postsynchronu
|
||
|
Robert Edwards
operator postsynchronu
|
||
|
Per Hallberg
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Chris Jargo
montaż postsynchronu
|
||
|
Chris Jenkins
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Bill Meadows
operator dźwięku
|
||
|
Frank A. Montaño
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Alyson Dee Moore
imitator dźwięku
|
||
|
Philip D. Morrill
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Tony Negrete
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Kyle Rochlin
mikser imitacji
|
||
|
John Roesch
imitator dźwięku
|
||
|
Philip Rogers
operator postsynchronu
|
||
|
Frederick H. Stahly
montaż dialogów
|
||
|
Peter Staubli
montaż efektów dźwiękowych
|
7,0
|
|
|
Jon Title
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Jonathan Wyatt
operator dźwięku
|
||
|
Philip Young
operator postsynchronu
|
||
|
Greg Zimmerman
operator postsynchronu
|
||
|
James Christopher
montaż dźwięku (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Matthew G. Armstrong
technik
|
||
|
Roland Blancaflor
technik (druga ekipa)
|
||
|
Paul Corbould
nadzorca efektów specjalnych
|
9,0
|
|
|
Nick Morton
efekty specjalne (asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Simon Quinn
efekty specjalne
|
||
|
Matthew Roberts
technik
|
||
|
Andy Ryan
efekty specjalne
|
7,0
|
|
|
Daniel Williams
technik
|
8,0
|
|
|
Chris Giles
technik
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Steve Dent
koordynator kaskaderów
|
8,0
|
|
|
Steven Begg
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Fay McConkey
producent efektów wizualnych
|
||
|
Mark Michaels
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Daniel Moody
efekty wizualne (asystent)
|
||
|
Karen M. Murphy
producent efektów wizualnych
|
||
|
James Russell
zecer
|
||
|
Rupert Smith
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
David Worley
operator kamery (druga ekipa)
|
||
|
Pete Cavaciuti
operator kamery
|
||
|
Craig Bloor
operator kamery (asystent)
|
||
|
John Dent
kaskader
|
||
|
Bradley Farmer
kaskader
|
||
|
Bruce Cain
kaskade dublujący
|
||
|
Tony Christian
kaskader
|
||
|
Rob Cooper
kaskader
|
||
|
Nicholas Daines
kaskader
|
||
|
Mike Lambert
kaskader
|
||
|
Nick McKinless
kaskader
|
||
|
Andy Merchant
kaskader
|
||
|
Ben Dimmock
kaskader
|
||
|
James O'Donnell
kaskader dublujący
|
||
|
C.C. Smiff
choreograf walk
|
||
|
Arran Topham
kaskader
|
||
|
George Bird
elektryk
|
||
|
Julian Bucknall
operator kamery (asystent)
|
||
|
James Burgess
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Steve Burgess
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Frank Connor
fotosista
|
||
|
Tristan Haley
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
||
|
John Higgins
oświetlenie
|
||
|
Lewis Hume
operator kamery (asystent)
|
||
|
Nikos Kalimerakis
oświetlenie (druga ekipa)
|
||
|
Gary Nolan
elektryk
|
||
|
Martyn Welland
elektryk
|
||
|
Paul Wheeldon
operator kamery (asystent)
|
||
|
Des Whelan
operator kamery
|
||
|
Joe Wright
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Jim Jolliffe
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Ben Perry
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Kevin Riddle
dobór obsady
|
||
|
Joe Alexander
operator kamery (asystent)
|
||
|
Paolo Acri
zecer
|
||
|
Stella Ampatzi
zecer
|
||
|
Oliver Atherton
zecer
|
||
|
Michael Brazelton
zecer
|
||
|
Nik Brownlee
zecer
|
||
|
Izet Buco
zecer
|
||
|
Chad Buehler
zecer
|
||
|
Stuart Bullen
zecer
|
||
|
Ivan Busquets
zecer
|
||
|
Hayley Collins
zecer
|
||
|
Igor Fiorentini
zecer
|
||
|
Richard Fox
zecer
|
||
|
Mike Foyle
zecer
|
||
|
John J. Galloway
zecer
|
||
|
Geoffroy Givry
zecer
|
||
|
Michael S. Harbour
zecer
|
||
|
Keith Herft
zecer
|
||
|
Jeremy Hey
zecer
|
||
|
Alex Ireland
zecer
|
||
|
Peng Ke
zecer
|
||
|
Marcin Kolendo
zecer
|
||
|
Dean Koonjul
zecer
|
||
|
Michel Kreisel Vaisberg
zecer
|
||
|
Serena Lam
zecer
|
||
|
Pedro Lara
zecer
|
||
|
Daniel Mejia
zecer
|
||
|
Marko Milicevic
zecer
|
||
|
Rohini Montenegro
zecer
|
||
|
Patrick Nagle
zecer
|
||
|
Matthew Packham
zecer
|
||
|
Ami Patel
zecer
|
||
|
Tony Peck
zecer
|
||
|
Daniel Post
zecer
|
||
|
Tim Pruce
zecer
|
||
|
Jacqueline Lockley
zecer
|
||
|
Brett Reyenger
zecer
|
||
|
Markus Schneider
zecer
|
||
|
Matthew Shaw
zecer
|
||
|
Paul Venn Stirling
zecer
|
||
|
Emeline Tedder
zecer
|
||
|
Devin Uzan
zecer
|
||
|
John Van Hoey Smith
zecer
|
||
|
Scott Vosbury
zecer
|
||
|
Ryan Swanno
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John Swinnerton
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
David Anders
kaskader
|
||
|
Curtis Rivers
kaskader dublujący: Hugo Weaving
|
||
|
Tony Van Silva
kaskader
|
||
|
Nick Chopping
kaskader
|
||
|
Mark Mottram
kaskader
|
||
|
Justin Pearson
kaskader
|
||
|
Andy Pilgrim
kaskader
|
||
|
Simon Whyman
kaskader
|
||
|
Rick English
kaskader
|
||
|
Rowley Irlam
kaskader
|
6,0
|
|
|
Asregadoo Arundi
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Sarah Franzl
kaskader
|
||
|
Gerard Naprous
kaskader
|
||
|
Spencer Murray
prowadzący ostrość
|
||
|
Gary Hoptrough
kaskader
|
||
|
Andrew Nolan
elektryk
|
||
|
Robert Binnall
operator kamery
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…