Do Marie Vyrovej zgłasza się kobieta, która twierdzi, że prawie 30 lat temu, kiedy jako dwunastoletnia dziewczynka spędzała wakacje na wsi, widziała jak jakiś mężczyzna zabija pięciomiesięczne dziecko.
Zespół przesłuchuje rodzinę ofiary i okolicznych mieszkańców. Na jaw wychodzą nowe fakty wskazujące na zupełnie innego sprawcę. Kto i dlaczego manipulował śledztwem wiele lat temu i kto tak naprawdę popełnił tę straszną zbrodnię?