Jacek jest krytykiem kulinarnym, gwiazdą telewizyjną i królem gejów w Warszawie. Jednak jego wygodne życie wywraca się do góry nogami po poważnym problemie medycznym.
Jacek zaczyna powoli wracać do zdrowia; Kubeczek wpada w panikę po wizycie Teresy; agent Jacka szuka szkicu książki, nad którą Jacek pracował przed udarem.
Nowy wybór kariery Kubeczka przysparza Jackowi kłopotów. Gdy zbliża się przyjęcie urodzinowe Jacka, Krzysiek zmaga się z presją opieki nad przyjacielem.