| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Virginie Verrier | ||
|
Zoltan Zidi
(asystent)
|
||
|
Maryam Barakat
(asystent)
|
||
|
Paul Dubois
(asystent)
|
||
|
Sophie Pochon
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Virginie Verrier | ||
|
Marinette Pichon
(biografia)
|
||
|
Sandra Di Pasquale
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
|
Kilian Sturm
(nadzorca ciągłości scenariusza) (asystent)
|
||
|
Maxime Vagne
(nadzorca ciągłości scenariusza) (asystent)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Virginie Verrier
producent
|
||
|
Marie Besançon
współproducent
|
||
|
Angeline Massoni
producent wykonawczy
|
||
|
Myriam Marin-Celibert
kierownik produkcji
|
||
|
Jonathan Louis
producent (asystent-stażysta)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Garance Marillier
Marinette Pichon
|
||
|
Émilie Dequenne
Matka Marinette
|
||
|
Alban Lenoir
Ojciec Marinette
|
||
|
Fred Testot
Trenerka Saint-Memmie
|
||
|
Caroline Proust
Trenerka ekipy Francji
|
||
|
June Benard
Marinette Pichon, dziecko
|
||
|
Yamé Pertzing
Marinette Pichon, nastolatka
|
||
|
Louisa Chas
Siostra Marinette
|
||
|
Franck Andrieux
Jean-Claude
|
||
|
Éloïse Bernazzi
Siostra Marinette, nastolatka
|
||
|
Serge Dupire
Lekarz klubowy
|
||
|
Eric Beauchamp
Trener Marsylii
|
||
|
Yann Chermat
Lekarz w szpitalu
|
||
|
Tristan Le Vexier
Licealista
|
||
|
Sidwell Weber
Dziewczyna na placu zabaw
|
||
|
Vincent Do Cruzeiro
Przełożony kolegium
|
||
|
Juliette Leroy
Piłkarka z Saint Memmie
|
||
|
Régis Romele
Nauczyciel angielskiego
|
||
|
Julia Chiche
Sophie tenisistka
|
||
|
Laurent Richard
Aimé Mignot
|
||
|
Romain Ogerau
Gilles, asystent trenera francuskiej drużyny
|
||
|
Frankie Wallach
Titi
|
||
|
Olivier Brabant
Przewodniczący Komisji Dyscyplinarnej FFF
|
||
|
Séverine Vasselin
Tłumacz
|
||
|
Gore Abrams
Mark Krikorian
|
||
|
Candice Chauvin
Pia
|
||
|
Alicia Wolf
Caroline
|
||
|
Tiffany Hofstetter
Kobieta z pary amerykańskiej
|
||
|
Manuel Sinor
Mężczyzna z pary amerykańskiej
|
||
|
Julien Goetz
Francuski dziennikarz w USA
|
||
|
Delphine Bernard
Ingrid
|
||
|
Éric Théobald
Dziennikarz na konferencji prasowej
|
||
|
Emmanuel Rausenberger
Reporter telewizyjny na meczu
|
||
|
Pépita Bauchy
Reprezentantka Francji
|
||
|
Léopoldine Dauzet
Reprezentantka Francji
|
||
|
Solenn Le Bivic
Sonia, reprezentantka Francji
|
||
|
Sophia Fares
Reprezentantka Francji
|
||
|
George de la Tourniaire
Reprezentantka Francji
|
||
|
Lou Chareix
Reprezentantka Francji
|
||
|
Charlotte Thierry
Reprezentantka Francji
|
||
|
Anna Bullard
Piłkarka z Philadelphia Charge
|
||
|
Linda Larkovirta
Piłkarka z Philadelphia Charge
|
||
|
Olivia Pavlou-Graham
Piłkarka z Philadelphia Charge
|
||
|
Natte You
Piłkarka z Philadelphia Charge
|
||
|
Nathanaëlle Gerbeaux
Piłkarka z Philadelphia Charge
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Xavier Dolléans | ||
|
Raphaël Drouhot
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Lionel Kuhn
(pomoc techniczna)
|
||
|
Titouan Savart
(główna pomoc techniczna) (asystent)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Kostiumy | Ocena | |
| Montaż | Ocena | |
| Jérôme Bréau | ||
|
Anna Martinot
(asystent)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Clémence Gaag
fryzjer
|
||
|
Agathe Bernardon
fryzjer (asystent)
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Isabelle Quillard
scenograf
|
||
|
Sébastien Daumas
główny rekwizytor (asystent)
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Eric Bizet
montaż dialogów
|
||
|
Jérôme Faurel
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Kevin Moine
mikrofoniarz
|
||
|
Christophe Prié
mikser
|
||
|
Cristinel Sirli
mikser ponownego nagrania
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
David El Hakim
dobór obsady
|
||
|
Karim El Katari
kolorysta
|
||
|
Niranjan Siva
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Loriane Lucas
producent efektów wizualnych
|
||
|
Perig Gilleron
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Emmanuel Lanzi
koordynator kaskaderów
|
||
|
Estelle Piget
kaskader
|
||
|
Emilie Caillon
kierowca kaskader
|
||
|
Raphael Auger
oświetlenie
|
||
|
Adrien Aymes
operator kamery (asystent)
|
||
|
Stéphane Blum
elektryk
|
||
|
Perrine Boetsch
operator kamery (asystent)
|
||
|
Pauline Chevalier
prowadzący ostrość
|
||
|
Alexandra Eon
elektryk (dodatkowy)
|
||
|
Georges Harnack
oświetlenie
|
||
|
Anouche Iknoyan
operator kamery (asystent) (dodatkowy)
|
||
|
Oscar Kurkjian
operator kamery (asystent)
|
||
|
Guillaume Quilichini
operator kamery
|
||
|
Guillaume Quilichini
operator steadicam
|
||
|
Fanny Soulabaille
operator kamery
|
||
|
Carine Pieribattesti
sekretariat produkcji
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…